எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுத்தல்

உள்ளடக்கம்

• இன்ஹேலரைப் பயன்படுத்தி ஏரோசோலை உள்ளிழுக்க, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:
• எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுக்கும் முன்,
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உங்கள் இன்ஹேலரைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்:

12 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட வயது வந்தவர்களுக்கும் குழந்தைகளுக்கும் மூச்சுத்திணறல், மார்பு இறுக்கம் மற்றும் மூச்சுத் திணறல் உள்ளிட்ட அவ்வப்போது ஏற்படும் ஆஸ்துமாவின் அறிகுறிகளைப் போக்க எபிநெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுத்தல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுத்தல் ஆல்பா- மற்றும் பீட்டா-அட்ரினெர்ஜிக் அகோனிஸ்டுகள் (சிம்பாடோமிமெடிக் முகவர்கள்) எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. சுவாசத்தை எளிதாக்குவதற்கு நுரையீரலுக்கு காற்றுப் பாதைகளைத் தளர்த்தி திறப்பதன் மூலம் இது செயல்படுகிறது.

எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுத்தல் வாயால் சுவாசிக்க ஏரோசல் (திரவமாக) வருகிறது. உங்கள் ஆஸ்துமா அறிகுறிகளைக் கட்டுப்படுத்த இது தேவைப்படுகிறது. தயாரிப்பு லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுக்கத்தை இயக்கியபடி பயன்படுத்தவும். அதை அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ பயன்படுத்த வேண்டாம் அல்லது இயக்கியதை விட அடிக்கடி பயன்படுத்த வேண்டாம்.

எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுத்தல் ஒரு மருந்து இல்லாமல் (கவுண்டருக்கு மேல்) கிடைக்கிறது. உங்களுக்கு ஆஸ்துமா இருப்பதாக ஒரு மருத்துவர் சொன்னால் மட்டுமே இந்த மருந்து பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.

பயன்பாட்டின் 20 நிமிடங்களுக்குள் உங்கள் அறிகுறிகள் மேம்படவில்லை என்றால், உங்கள் ஆஸ்துமா மோசமாகிவிட்டால், 24 மணி நேர காலகட்டத்தில் 8 க்கும் மேற்பட்ட உள்ளிழுப்புகள் தேவைப்பட்டால், அல்லது ஒரு வாரத்தில் 2 க்கும் மேற்பட்ட ஆஸ்துமா தாக்குதல்கள் இருந்தால், உடனே ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கவும் . இவை உங்கள் ஆஸ்துமா மோசமடைந்து வருவதற்கும் உங்களுக்கு வேறு சிகிச்சை தேவைப்படுவதற்கும் அறிகுறிகளாக இருக்கலாம்.

இன்ஹேலரைப் பயன்படுத்தி ஏரோசோலை உள்ளிழுக்க, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:

1. தொப்பியை அகற்று.
2. நீங்கள் முதல் முறையாக இன்ஹேலரைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் அதை முதன்மைப்படுத்த வேண்டும். இன்ஹேலரை முதன்மையாகக் கொள்ள, அதை நன்றாக அசைத்து, பின்னர் உங்கள் முகத்திலிருந்து விலகி, ஒரு ஸ்ப்ரேயை காற்றில் விடுவிக்க குப்பி மீது அழுத்தவும். மொத்தம் 4 முறை இதை மீண்டும் செய்யவும் (எ.கா., குலுக்கி பின்னர் தெளிக்கவும்).
3. ஒவ்வொரு முறையும் உங்கள் இன்ஹேலரை முதல் முறையாகப் பயன்படுத்தும்போது, ​​அதை அசைத்து, பின்னர் ஒவ்வொரு பயன்பாட்டிற்கும் 1 முறை காற்றில் தெளிக்கவும்.
4. நீங்கள் மருந்துகளைப் பயன்படுத்தத் தயாராக இருக்கும்போது, ​​இன்ஹேலரை வாயில் வைக்கவும்; இன்ஹேலரின் மேல் அழுத்தும் போது ஆழமாக உள்ளிழுக்கவும், முடிந்தவரை சுவாசத்தைத் தொடரவும்.
5. மூச்சை இழுத்து 1 நிமிடம் காத்திருங்கள்.
6. உங்கள் அறிகுறிகள் மேம்படவில்லை என்றால், 3-5 படிகளை மீண்டும் செய்வதன் மூலம் இரண்டாவது உள்ளிழுக்கத்தைப் பயன்படுத்தவும்.
7. நீங்கள் 2 ஸ்ப்ரேக்கள் (1 டோஸ்) வரை பயன்படுத்தியிருந்தால்; மற்றொரு டோஸுக்கு இடையில் குறைந்தது 4 மணி நேரம் காத்திருக்கவும். 24 மணி நேரத்தில் 8 க்கும் மேற்பட்ட உள்ளிழுக்கங்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
8. 30 விநாடிகளுக்கு ஊதுகுழலாக தண்ணீர் ஓடுவதன் மூலம் தினமும் உங்கள் இன்ஹேலரை சுத்தம் செய்யுங்கள். உற்பத்தியாளரின் வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றி, உங்கள் இன்ஹேலரை சுத்தம் செய்வது குறித்து ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நோயாளிக்கான உற்பத்தியாளரின் தகவலின் நகலை உங்கள் மருந்தாளர் அல்லது மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுக்கும் முன்,

• நீங்கள் எபினெஃப்ரின், வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுக்கும் பொருட்களில் ஏதேனும் ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் பொருட்களின் பட்டியலைக் கேளுங்கள்.
• ஐசோகார்பாக்சாசிட் (மார்பிலன்), ஃபினெல்சைன் (நார்டில்), ரசாகிலின் (அஜிலெக்ட்), செலிகிலின் (எல்டெபிரைல், எம்சாம்) மற்றும் டிரானைல்சிப்ரோமைன் (பார்னேட்) உள்ளிட்ட மோனோஅமைன் ஆக்சிடேஸ் (எம்.ஏ.ஓ) தடுப்பானை நீங்கள் எடுத்துக்கொண்டால் எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுக்கத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம். கடந்த 2 வாரங்களுக்குள் இந்த மருந்துகள்.
• உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் என்ன மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், உணவு அல்லது ஊட்டச்சத்து மருந்துகள், நீங்கள் எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள் அல்லது எடுக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள் என்று சொல்லுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: பிற ஆஸ்துமா மருந்துகள்; காஃபின்; மனச்சோர்வு, மனநல அல்லது உணர்ச்சி நிலைமைகளுக்கான மருந்துகள்; உடல் பருமன் அல்லது எடை கட்டுப்பாட்டுக்கான மருந்துகள்; ஃபைனிலெஃப்ரின் (சூடாஃபெட் PE); அல்லது சூடோபீட்ரின் (சூடாஃபெட், கிளாரினெக்ஸ்-டி இல்).
• நீங்கள் எடுக்கும் மூலிகைப் பொருட்கள், குறிப்பாக சோர்வு அல்லது ஆற்றலை அதிகரிக்கப் பயன்படும் மருந்துகளை உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• ஆஸ்துமா சிகிச்சைக்காக நீங்கள் எப்போதாவது மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். மேலும், உங்களுக்கு உயர் இரத்த அழுத்தம், நீரிழிவு நோய், விரிவாக்கப்பட்ட புரோஸ்டேட், வலிப்புத்தாக்கங்கள், குறுகிய கோண கிள la கோமா (பார்வை இழப்பை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒரு தீவிர கண் நிலை), அல்லது தைராய்டு அல்லது இதய நோய் காரணமாக சிறுநீர் கழிப்பதில் சிரமம் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுக்கத்தைப் பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்தும் போது காஃபின் கொண்ட பானங்கள் அல்லது உணவுகளை குடிப்பது அல்லது சாப்பிடுவது பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உங்கள் இன்ஹேலரைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்:

• வேகமான, துடிக்கும் அல்லது ஒழுங்கற்ற இதய துடிப்பு
• நடுக்கம்
• பதட்டம்
• வலிப்பு
• தூங்குவது அல்லது தூங்குவது சிரமம்

எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுத்தல் மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்தும் போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

இந்த மருந்தை அது வந்த கொள்கலனில் வைத்திருங்கள், இறுக்கமாக மூடியது, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாதது. அறை வெப்பநிலையில் சேமித்து, அதிக வெப்பத்திலிருந்து (> 120 ° F [49 ° C] மற்றும் திறந்த சுடரிலிருந்து விலகி வைக்கவும். கொள்கலனை பஞ்சர் செய்யவோ அல்லது எரிக்கவோ வேண்டாம்.

பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது.அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவரிடம் வைத்திருங்கள்.

எபினெஃப்ரின் வாய்வழி உள்ளிழுப்பது பற்றி உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• ப்ரிமேடின் மிஸ்ட்^®