எர்டாபெனெம் ஊசி

உள்ளடக்கம்

• எர்டாபெனெம் ஊசி எடுப்பதற்கு முன்,
• எர்டாபெனெம் ஊசி பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், எர்டாபெனெம் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:
• அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

நிமோனியா மற்றும் சிறுநீர் பாதை, தோல், நீரிழிவு கால், மகளிர் மருத்துவ, இடுப்பு மற்றும் வயிற்று (வயிற்று பகுதி) நோய்த்தொற்றுகள் உள்ளிட்ட சில தீவிர நோய்த்தொற்றுகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க எர்டாபெனெம் ஊசி பயன்படுத்தப்படுகிறது, அவை பாக்டீரியாவால் ஏற்படுகின்றன. பெருங்குடல் அறுவை சிகிச்சையைத் தொடர்ந்து தொற்றுநோய்களைத் தடுப்பதற்கும் இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. எர்டாபெனெம் கார்பபெனெம் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. இது பாக்டீரியாவைக் கொல்வதன் மூலம் செயல்படுகிறது.

எர்டாபெனெம் ஊசி போன்ற நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் சளி, காய்ச்சல் அல்லது பிற வைரஸ் தொற்றுநோய்களுக்கு வேலை செய்யாது. நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் தேவைப்படாதபோது அவற்றை எடுத்துக்கொள்வது பின்னர் தொற்றுநோயைப் பெறுவதற்கான ஆபத்தை அதிகரிக்கிறது, இது ஆண்டிபயாடிக் சிகிச்சையை எதிர்க்கிறது.

எர்டாபெனெம் ஊசி ஒரு திரவமாக கலக்கப்பட வேண்டும், இது நரம்பு வழியாக (நரம்புக்குள்) அல்லது உள்நோக்கி (ஒரு தசையில்) செலுத்தப்பட வேண்டும். இது குறைந்தது 30 நிமிடங்களுக்கு ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை அல்லது இரண்டு முறை 14 நாட்கள் வரை ஊடுருவி (மெதுவாக செலுத்தப்படுகிறது). இது 7 நாட்களுக்கு ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை அல்லது இரண்டு முறை இன்ட்ராமுஸ்குலராக வழங்கப்படலாம். சிகிச்சையின் நீளம் சிகிச்சையளிக்கப்படும் நோய்த்தொற்றின் வகையைப் பொறுத்தது. எர்டாபெனெம் ஊசி எவ்வளவு நேரம் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குக் கூறுவார். உங்கள் நிலை மேம்பட்ட பிறகு, உங்கள் மருத்துவர் உங்களை மற்றொரு ஆண்டிபயாடிக் மருந்துக்கு மாற்றலாம், உங்கள் சிகிச்சையை முடிக்க நீங்கள் வாயால் எடுக்கலாம்.

நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் எர்டாபெனெம் ஊசி பெறலாம், அல்லது நீங்கள் மருந்துகளை வீட்டிலேயே பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் வீட்டில் எர்டாபெனெம் ஊசி பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே நேரத்தில் (களை) பயன்படுத்தவும். உங்கள் மருந்து லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது பிற சுகாதார வழங்குநரிடம் கேளுங்கள். இயக்கியபடி சரியாக எர்டாபெனெம் ஊசி பயன்படுத்தவும். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ பயன்படுத்த வேண்டாம் அல்லது அடிக்கடி பயன்படுத்த வேண்டாம்.

நீங்கள் வீட்டில் எர்டாபெனெம் ஊசி பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், மருந்துகளை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை உங்கள் சுகாதார வழங்குநர் காண்பிப்பார். இந்த திசைகளை நீங்கள் புரிந்துகொண்டீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் சுகாதார வழங்குநரிடம் கேளுங்கள். எர்டாபெனெம் ஊசி செலுத்துவதில் ஏதேனும் சிக்கல்கள் இருந்தால் என்ன செய்வது என்று உங்கள் சுகாதார வழங்குநரிடம் கேளுங்கள்.

எர்டாபெனெம் ஊசி மூலம் சிகிச்சையின் முதல் சில நாட்களில் நீங்கள் நன்றாக உணர ஆரம்பிக்க வேண்டும். உங்கள் அறிகுறிகள் மேம்படவில்லை என்றால் அல்லது அவை மோசமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும், நீங்கள் மருந்து முடிக்கும் வரை எர்டாபெனெம் ஊசி பயன்படுத்தவும். நீங்கள் விரைவில் எர்டாபெனெம் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டால் அல்லது நீங்கள் மருந்துகளைத் தவிர்த்துவிட்டால், உங்கள் தொற்று முழுமையாக சிகிச்சையளிக்கப்படாமல் போகலாம் மற்றும் பாக்டீரியா நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளை எதிர்க்கக்கூடும்.

நோயாளிக்கான உற்பத்தியாளரின் தகவலின் நகலை உங்கள் மருந்தாளர் அல்லது மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

எர்டாபெனெம் ஊசி எடுப்பதற்கு முன்,

• உங்களுக்கு எர்டாபெனெம் ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள்; இமிபெனெம் / சிலாஸ்டாடின் (ப்ரிமாக்சின்), டோரிபெனெம் (டோரிபாக்ஸ்) அல்லது மெரோபெனெம் (மெர்ரெம்) போன்ற பிற கார்பபெனெம் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள்; உள்ளூர் மயக்க மருந்துகளான புப்பிவாகைன் (மார்கைன்), எடிடோகைன் (டுரானெஸ்ட்), லிடோகைன், மெபிவாகைன் (கார்போகைன், புரோலோகைன்), அல்லது பிரிலோகைன் (சிட்டானெஸ்ட்); செஃபாலோஸ்போரின்களான செஃபாக்ளோர் (செக்ளோர்), செஃபாட்ராக்ஸில் (டூரிசெஃப்), அல்லது செபலெக்சின் (கெஃப்ளெக்ஸ்), பென்சிலின் அல்லது அமோக்ஸிசிலின் (அமோக்ஸில், டிரிமோக்ஸ், வைமொக்ஸ்) போன்ற பிற பீட்டா-லாக்டாம் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள், வேறு எந்த மருந்துகளும், அல்லது எர்டெபனில் உள்ள எந்தவொரு பொருட்களும். உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள் அல்லது உற்பத்தியாளரின் நோயாளியின் தகவல்களைப் பட்டியலிடுங்கள்.
• உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் வேறு எந்த மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை தயாரிப்புகள் என்னவென்று சொல்லுங்கள் அல்லது எடுக்கத் திட்டமிடுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: புரோபெனெசிட் (புரோபாலன்) அல்லது வால்ப்ரோயிக் அமிலம் (டெபகீன், டெபகோட்). உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்களுக்கு மூளை புண்கள், வலிப்புத்தாக்கங்கள் அல்லது சிறுநீரக நோய் இருந்தால் அல்லது உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். எர்டாபெனெம் ஊசி பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

தவறவிட்ட டோஸை நீங்கள் நினைவில் வைத்தவுடன் பயன்படுத்தவும். இருப்பினும், அடுத்த டோஸுக்கு இது கிட்டத்தட்ட நேரம் என்றால், தவறவிட்ட அளவைத் தவிர்த்து, உங்கள் வழக்கமான அளவைத் தொடரவும். தவறவிட்ட ஒன்றை ஈடுசெய்ய இரட்டை அளவைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

எர்டாபெனெம் ஊசி பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• குமட்டல்
• வாந்தி
• வயிற்றுப்போக்கு
• மலச்சிக்கல்
• தலைவலி
• தலைச்சுற்றல்
• வயிற்று வலி
• காய்ச்சல்
• இருமல்
• குழப்பம்
• தூங்குவதில் சிரமம் அல்லது தூங்குவது
• ஊசி போடும் இடத்தில் சிவத்தல் அல்லது எரிச்சல்
• வீக்கம், சிவத்தல், எரியும், அரிப்பு அல்லது யோனியின் எரிச்சல்
• கைகள், கால்கள், கணுக்கால் அல்லது கீழ் கால்களின் வீக்கம்

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், எர்டாபெனெம் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

• காய்ச்சல் மற்றும் வயிற்றுப் பிடிப்புகளுடன் அல்லது இல்லாமல் ஏற்படக்கூடிய கடுமையான வயிற்றுப்போக்கு (நீர் அல்லது இரத்தக்களரி மலம்) (உங்கள் சிகிச்சையின் பின்னர் 2 மாதங்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை ஏற்படலாம்)
• படை நோய்
• சொறி
• அரிப்பு
• சுவாசிக்க அல்லது விழுங்குவதில் சிரமம்
• வலிப்புத்தாக்கங்கள்
• அசாதாரண சோர்வு அல்லது பலவீனம்
• வெளிறிய தோல்
• வேகமான அல்லது ஒழுங்கற்ற இதய துடிப்பு
• மூச்சு திணறல்
• நெஞ்சு வலி

எர்டாபெனெம் ஊசி மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

நீங்கள் வீட்டிலேயே எர்டாபெனெம் ஊசி செலுத்தினால், உங்கள் மருந்துகளை எவ்வாறு சேமிப்பது என்று உங்கள் சுகாதார வழங்குநர் உங்களுக்குக் கூறுவார். உங்கள் மருந்துகளை இயக்கியபடி மட்டுமே சேமிக்கவும். உங்கள் மருந்துகளை எவ்வாறு சரியாக சேமிப்பது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொண்டுள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

• குமட்டல்
• வயிற்றுப்போக்கு
• தலைச்சுற்றல்

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். எர்டாபெனெம் ஊசிக்கு உங்கள் உடலின் பதிலைச் சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் சில ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடலாம்.

உங்கள் மருந்தை வேறு யாரும் பயன்படுத்த வேண்டாம். உங்கள் மருந்து அநேகமாக மீண்டும் நிரப்பப்படாது. நீங்கள் எர்டாபெனெம் ஊசி போட்டு முடித்த பிறகும் நோய்த்தொற்றின் அறிகுறிகள் இருந்தால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• இன்வான்ஸ்^®