பெவாசிஸுமாப் ஊசி

உள்ளடக்கம்

• பெவாசிஸுமாப் ஊசி பொருட்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன
• பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பு பெறும் முன்,
• பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகள் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

பெவாசிஸுமாப் ஊசி, பெவாசிஸுமாப்-அவ்ப் ஊசி மற்றும் பெவாசிஸுமாப்-பி.வி.எஸ்.ஆர் ஊசி ஆகியவை உயிரியல் மருந்துகள் (உயிரினங்களிலிருந்து தயாரிக்கப்படும் மருந்துகள்). பயோசிமிலர் பெவாசிஸுமாப்-அவ்ப் ஊசி மற்றும் பெவாசிஸுமாப்-பிவிஎஸ்ஆர் ஊசி ஆகியவை பெவாசிஸுமாப் ஊசிக்கு மிகவும் ஒத்தவை மற்றும் உடலில் பெவாசிஸுமாப் ஊசி போடுவது போலவே செயல்படுகின்றன. எனவே, இந்த விவாதத்தில் இந்த மருந்துகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகள் என்ற சொல் பயன்படுத்தப்படும்.

பெவாசிஸுமாப் ஊசி பொருட்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன

• பெருங்குடல் (பெரிய குடல்) அல்லது மலக்குடலின் புற்றுநோய்க்கு சிகிச்சையளிக்க பிற கீமோதெரபி மருந்துகளுடன் இணைந்து உடலின் பிற பகுதிகளுக்கும் பரவியுள்ளது;
• அருகிலுள்ள திசுக்கள் அல்லது உடலின் பிற பகுதிகளுக்கு பரவியிருக்கும் சில வகையான நுரையீரல் புற்றுநோய்களுக்கு சிகிச்சையளிக்க பிற கீமோதெரபி மருந்துகளுடன் இணைந்து, அவை அறுவை சிகிச்சையால் அகற்றப்படாது, அல்லது பிற கீமோதெரபி மருந்துகளுடன் சிகிச்சையின் பின்னர் திரும்பியுள்ளன;
• கிளியோபிளாஸ்டோமாவுக்கு (ஒரு குறிப்பிட்ட வகை புற்றுநோய் மூளைக் கட்டி) சிகிச்சையளிக்க, அது முன்னேறவில்லை அல்லது பிற மருந்துகளுடன் சிகிச்சையின் பின்னர் திரும்பி வந்துள்ளது;
• சிறுநீரக உயிரணு புற்றுநோய்க்கு சிகிச்சையளிக்க இன்டர்ஃபெரான் ஆல்ஃபாவுடன் இணைந்து (ஆர்.சி.சி, சிறுநீரகத்தில் தொடங்கும் ஒரு வகை புற்றுநோய்) இது உடலின் பிற பகுதிகளுக்கும் பரவியுள்ளது;
• கர்ப்பப்பை வாய்ப் புற்றுநோய்க்கு சிகிச்சையளிப்பதற்கான பிற கீமோதெரபி மருந்துகளுடன் இணைந்து (கருப்பை [கருப்பை] திறக்கத் தொடங்கும் புற்றுநோய்) இது மேம்படவில்லை அல்லது பிற மருந்துகளுடன் சிகிச்சையின் பின்னர் திரும்பி வந்துள்ளது அல்லது உடலின் பிற பகுதிகளுக்கும் பரவியுள்ளது;
• சில வகையான கருப்பை (முட்டை உருவாகும் பெண் இனப்பெருக்க உறுப்புகள்), ஃபலோபியன் குழாய் (கருப்பைகள் வெளியிடும் முட்டைகளை கருப்பையில் கொண்டு செல்லும் குழாய்), மற்றும் பெரிட்டோனியல் (அடிவயிற்றைக் குறிக்கும் திசு அடுக்கு) புற்றுநோய்க்கு சிகிச்சையளிக்க பிற கீமோதெரபி மருந்துகளுடன் இணைந்து. அது முன்னேறவில்லை அல்லது பிற மருந்துகளுடன் சிகிச்சையின் பின்னர் திரும்பி வந்துள்ளது; மற்றும்
• முன்னர் கீமோதெரபி பெறாத நபர்களுக்கு அறுவை சிகிச்சை மூலம் பரவியிருக்கும் அல்லது அகற்ற முடியாத ஹெபடோசெல்லுலர் கார்சினோமா (எச்.சி.சி) க்கு சிகிச்சையளிக்க அட்டெசோலிஸுமாப் உடன் இணைந்து.

பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகள் ஆன்டிஆன்ஜியோஜெனிக் முகவர்கள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளன. கட்டிகளுக்கு ஆக்ஸிஜன் மற்றும் ஊட்டச்சத்துக்களைக் கொண்டுவரும் இரத்த நாளங்கள் உருவாகுவதை நிறுத்துவதன் மூலம் அவை செயல்படுகின்றன. இது கட்டிகளின் வளர்ச்சி மற்றும் பரவலை மெதுவாக்கலாம்.

பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகள் ஒரு நரம்புக்குள் மெதுவாக நிர்வகிக்க ஒரு தீர்வாக (திரவமாக) வருகின்றன. பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகள் ஒரு மருத்துவ அலுவலகம், உட்செலுத்துதல் மையம் அல்லது மருத்துவமனையில் ஒரு மருத்துவர் அல்லது செவிலியரால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகள் பொதுவாக 2 அல்லது 3 வாரங்களுக்கு ஒரு முறை வழங்கப்படுகின்றன. உங்கள் வீரிய அட்டவணை உங்களிடம் உள்ள நிலை, நீங்கள் பயன்படுத்தும் பிற மருந்துகள் மற்றும் சிகிச்சைக்கு உங்கள் உடல் எவ்வளவு சிறப்பாக பதிலளிக்கிறது என்பதைப் பொறுத்தது.

பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பின் முதல் அளவைப் பெற 90 நிமிடங்கள் ஆக வேண்டும். உங்கள் உடல் பெவாசிஸுமாப்பிற்கு எவ்வாறு பிரதிபலிக்கிறது என்பதைப் பார்க்க ஒரு மருத்துவர் அல்லது செவிலியர் உங்களை உன்னிப்பாகக் கவனிப்பார்கள். பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பின் முதல் அளவைப் பெறும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் கடுமையான சிக்கல்கள் இல்லை என்றால், உங்கள் மீதமுள்ள மருந்துகள் ஒவ்வொன்றையும் பெற வழக்கமாக 30 முதல் 60 நிமிடங்கள் ஆகும்.

பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகள் மருந்துகளின் உட்செலுத்தலின் போது கடுமையான எதிர்விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்: சுவாசிப்பதில் சிரமம் அல்லது மூச்சுத் திணறல், குளிர், நடுக்கம், வியர்வை, தலைவலி, மார்பு வலி, தலைச்சுற்றல், மயக்கம், பறிப்பு, அரிப்பு, சொறி அல்லது படை நோய் போன்றவை. இந்த அல்லது பிற பக்க விளைவுகளை நீங்கள் சந்தித்தால் உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் உட்செலுத்துதலை மெதுவாக்க வேண்டும் அல்லது உங்கள் சிகிச்சையை தாமதப்படுத்தலாம் அல்லது நிறுத்த வேண்டும்.

பெவாசிஸுமாப் ஊசி (அவாஸ்டின்) சில நேரங்களில் ஈரமான வயது தொடர்பான மாகுலர் சிதைவுக்கு (ஏஎம்டி; கண்ணின் தொடர்ச்சியான நோய்க்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுகிறது, இது நேராக முன்னால் பார்க்கும் திறனை இழக்கச் செய்கிறது, மேலும் படிக்க, வாகனம் ஓட்டுவதற்கு அல்லது பிறவற்றைச் செய்ய கடினமாக இருக்கும் தினசரி நடவடிக்கைகள்). உங்கள் நிலைக்கு சிகிச்சையளிக்க பெவாசிஸுமாப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பு பெறும் முன்,

• நீங்கள் பெவாசிஸுமாப், பெவாசிஸுமாப்-அவ்ப், பெவாசிஸுமாப்-பி.வி.எஸ்.ஆர், வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகளில் உள்ள ஏதேனும் பொருட்கள் உங்களுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை பொருட்கள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். வார்ஃபரின் (கூமடின், ஜான்டோவன்) போன்ற ஆன்டிகோகுலண்டுகளை (இரத்த மெலிதானவை) குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்; மற்றும் சுனிடினிப் (Sutent). டானோரூபிகின் (செருபிடின்), டாக்ஸோரூபிகின், எபிரூபிகின் (எலென்ஸ்), அல்லது இடாருபிகின் (ஐடமைசின்) . உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்கள் மார்பு அல்லது இடுப்புக்கு இடதுபுறம் கதிர்வீச்சு சிகிச்சையுடன் நீங்கள் எப்போதாவது சிகிச்சை பெற்றிருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்; உங்களுக்கு உயர் இரத்த அழுத்தம், இதய செயலிழப்பு அல்லது உங்கள் இதயம் அல்லது இரத்த நாளங்களை பாதிக்கும் எந்தவொரு நிலையும் இருந்தால் (இதயம் மற்றும் உடலின் பிற பகுதிகளுக்கு இடையில் இரத்தத்தை நகர்த்தும் குழாய்கள்). மேலும், நீங்கள் சமீபத்தில் இரத்தத்தை உண்டாக்கியிருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகள் பெண்களில் மலட்டுத்தன்மையை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும் (கர்ப்பமாக இருப்பதில் சிரமம்); இருப்பினும், நீங்கள் கர்ப்பமாக இருக்க முடியாது என்று நீங்கள் கருதக்கூடாது. நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள் அல்லது கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள். பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புடன் உங்கள் சிகிச்சையின் போது கர்ப்பத்தைத் தடுக்க நீங்கள் பிறப்புக் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்த வேண்டும் மற்றும் உங்கள் இறுதி டோஸுக்குப் பிறகு குறைந்தது 6 மாதங்களுக்கு.பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பைப் பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். பெவாசிஸுமாப் கருவுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் மற்றும் கர்ப்ப இழப்பு அபாயத்தை அதிகரிக்கும்.
• நீங்கள் தாய்ப்பால் தருகிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் சிகிச்சையின் போது ஒரு பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பு மற்றும் உங்கள் இறுதி டோஸுக்குப் பிறகு குறைந்தது 6 மாதங்களுக்கு நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கக்கூடாது.
• இந்த மருந்து கருப்பை செயலிழப்பை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். பெவாசிஸுமாப் காரணமாக பெண்களுக்கு கருவுறாமை ஏற்படும் அபாயம் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.
• நீங்கள் சமீபத்தில் அறுவை சிகிச்சை செய்திருந்தால் அல்லது பல் அறுவை சிகிச்சை உட்பட அறுவை சிகிச்சை செய்ய திட்டமிட்டிருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். நீங்கள் அறுவை சிகிச்சை செய்ய திட்டமிடப்பட்டிருந்தால், அறுவை சிகிச்சைக்கு குறைந்தது 28 நாட்களுக்கு முன்னர் உங்கள் மருத்துவர் ஒரு பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பு மூலம் உங்கள் சிகிச்சையை நிறுத்துவார். நீங்கள் சமீபத்தில் அறுவை சிகிச்சை செய்திருந்தால், குறைந்தது 28 நாட்கள் கடந்து, அந்த பகுதி முழுமையாக குணமாகும் வரை நீங்கள் ஒரு பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பு பெறக்கூடாது.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பின் அளவைப் பெறுவதற்கான சந்திப்பை நீங்கள் தவறவிட்டால், விரைவில் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகள் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• தலைச்சுற்றல்
• பசியிழப்பு
• நெஞ்செரிச்சல்
• உணவை ருசிக்கும் திறனில் மாற்றம்
• வயிற்றுப்போக்கு
• எடை இழப்பு
• தோல் அல்லது வாயில் புண்கள்
• குரல் மாற்றங்கள்
• அதிகரித்த அல்லது குறைந்த கண்ணீர்
• மூக்கு ஒழுகுதல் அல்லது மூக்கு ஒழுகுதல்
• தசை அல்லது மூட்டு வலி
• தூங்குவதில் சிக்கல்

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

• உங்கள் ஈறுகளில் இருந்து மூக்குத்தி அல்லது இரத்தப்போக்கு; இருமல் அல்லது வாந்தியெடுத்தல் இரத்தம் அல்லது காபி மைதானம் போல இருக்கும் பொருள்; அசாதாரண இரத்தப்போக்கு அல்லது சிராய்ப்பு; அதிகரித்த மாதவிடாய் ஓட்டம் அல்லது யோனி இரத்தப்போக்கு; இளஞ்சிவப்பு, சிவப்பு அல்லது அடர் பழுப்பு சிறுநீர்; சிவப்பு அல்லது தங்க கருப்பு குடல் இயக்கங்கள்; அல்லது தலைவலி, தலைச்சுற்றல் அல்லது பலவீனம்
• விழுங்குவதில் சிரமம்
• மெதுவான அல்லது கடினமான பேச்சு
• மயக்கம்
• ஒரு கை அல்லது காலின் பலவீனம் அல்லது உணர்வின்மை
• நெஞ்சு வலி
• கைகள், கழுத்து, தாடை, வயிறு அல்லது மேல் முதுகில் வலி
• மூச்சுத் திணறல் அல்லது மூச்சுத்திணறல்
• வலிப்புத்தாக்கங்கள்
• தீவிர சோர்வு
• குழப்பம்
• பார்வை மாற்றம் அல்லது பார்வை இழப்பு
• தொண்டை புண், காய்ச்சல், சளி மற்றும் தொற்றுநோய்க்கான பிற அறிகுறிகள்
• முகம், கண்கள், வயிறு, கைகள், கால்கள், கணுக்கால் அல்லது கீழ் கால்களின் வீக்கம்
• விவரிக்கப்படாத எடை அதிகரிப்பு
• நுரை சிறுநீர்
• வலி, மென்மை, அரவணைப்பு, சிவத்தல் அல்லது ஒரு காலில் மட்டும் வீக்கம்
• சிவத்தல், அரிப்பு அல்லது தோலின் அளவிடுதல்
• வயிற்று வலி, மலச்சிக்கல், குமட்டல், வாந்தி, நடுக்கம் அல்லது காய்ச்சல்

பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்புகள் பிற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தைப் பெறும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவரிடம் வைத்திருங்கள். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் இரத்த அழுத்தத்தை சரிபார்த்து, பெவாசிஸுமாப் ஊசி தயாரிப்பு மூலம் உங்கள் சிகிச்சையின் போது உங்கள் சிறுநீரை தவறாமல் பரிசோதிப்பார்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• அவாஸ்டின்^® (பெவாசிஸுமாப்)
• எம்வாசி^® (bevacizumab-awwb)
• ஜிராபேவ்^® (bevacizumab-bvzr)