புடசோனைடு வாய்வழி உள்ளிழுத்தல்

உள்ளடக்கம்

• இன்ஹேலரைப் பயன்படுத்தி தூளை உள்ளிழுக்க, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:
• ஜெட் நெபுலைசரைப் பயன்படுத்தி இடைநீக்கத்தை உள்ளிழுக்க, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:
• புட்ஸோனைடு உள்ளிழுக்கத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்,
• புடசோனைடு உள்ளிழுப்பது பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது சிறப்புத் தடுப்பு பிரிவில் உள்ளவர்களை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

மூச்சுத்திணறல், மார்பு இறுக்கம், மூச்சுத்திணறல் மற்றும் ஆஸ்துமாவால் ஏற்படும் இருமல் ஆகியவற்றைத் தடுக்க புடசோனைடு பயன்படுத்தப்படுகிறது. வாய்வழி உள்ளிழுக்க புடசோனைடு தூள் (புல்மிகார்ட் ஃப்ளெக்ஸ்ஹேலர்) பெரியவர்கள் மற்றும் 6 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட குழந்தைகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 12 மாதங்கள் முதல் 8 வயது வரையிலான குழந்தைகளில் வாய்வழி உள்ளிழுக்க (புல்மிகார்ட் ரெஸ்பூல்ஸ்) புடசோனைடு இடைநீக்கம் (திரவ) பயன்படுத்தப்படுகிறது. கார்டிகோஸ்டீராய்டுகள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகைக்கு புடசோனைடு சொந்தமானது. சுலபமாக சுவாசிக்க அனுமதிக்க காற்றுப்பாதையில் வீக்கம் மற்றும் எரிச்சலைக் குறைப்பதன் மூலம் இது செயல்படுகிறது.

புடசோனைடு ஒரு இன்ஹேலரைப் பயன்படுத்தி வாயால் சுவாசிக்க ஒரு தூளாகவும், சிறப்பு ஜெட் நெபுலைசரைப் பயன்படுத்தி வாயால் சுவாசிக்க ஒரு இடைநீக்கமாகவும் வருகிறது (மருந்துகளை உள்ளிழுக்கக்கூடிய மூடுபனியாக மாற்றும் இயந்திரம்). வாய்வழி உள்ளிழுக்க புடசோனைடு தூள் வழக்கமாக ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை உள்ளிழுக்கப்படுகிறது. வாய்வழி உள்ளிழுக்க புடசோனைடு இடைநீக்கம் பொதுவாக ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை அல்லது இரண்டு முறை உள்ளிழுக்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே நேரத்தில் (கள்) புட்ஸோனைடைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கவும். உங்கள் மருந்து லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். இயக்கியபடி புட்ஸோனைடைப் பயன்படுத்துங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ பயன்படுத்த வேண்டாம் அல்லது அடிக்கடி பயன்படுத்த வேண்டாம்.

புட்ஸோனைடு உள்ளிழுக்கத்துடன் உங்கள் சிகிச்சையின் போது ஆஸ்துமாவுக்கு உங்கள் பிற வாய்வழி மற்றும் உள்ளிழுக்கும் மருந்துகளை எவ்வாறு பயன்படுத்த வேண்டும் என்பது பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். டெக்ஸாமெதாசோன், மெத்தில்ல்பிரெட்னிசோலோன் (மெட்ரோல்) அல்லது ப்ரெட்னிசோன் (ரேயோஸ்) போன்ற வாய்வழி ஸ்டீராய்டை நீங்கள் எடுத்துக் கொண்டிருந்தால், நீங்கள் புட்ஸோனைடைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியதும் உங்கள் ஸ்டீராய்டு அளவை படிப்படியாகக் குறைக்க உங்கள் மருத்துவர் விரும்பலாம்.

புடசோனைடு ஆஸ்துமாவின் அறிகுறிகளைக் கட்டுப்படுத்துகிறது, ஆனால் அதை குணப்படுத்தாது. உங்கள் ஆஸ்துமாவில் முன்னேற்றம் மருந்துகளைப் பயன்படுத்திய உடனேயே ஏற்படக்கூடும், ஆனால் தூள் பயன்படுத்திய 1 முதல் 2 வாரங்கள் மற்றும் இடைநீக்கத்தைப் பயன்படுத்தி 4 முதல் 6 வாரங்கள் வரை அதன் முழு விளைவுகளையும் காண முடியாது. நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும் புட்ஸோனைடை தொடர்ந்து பயன்படுத்துங்கள். உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசாமல் புட்ஸோனைடு பயன்படுத்துவதை நிறுத்த வேண்டாம். உங்கள் அறிகுறிகள் அல்லது உங்கள் குழந்தையின் அறிகுறிகள் முதல் 2 வாரங்களில் (தூள்) அல்லது முதல் 6 வாரங்களில் (இடைநீக்கம்) மேம்படவில்லை என்றால் அல்லது அவை மோசமாகிவிட்டால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

ஆஸ்துமா தாக்குதல்களைத் தடுக்க புடசோனைடு உதவுகிறது (மூச்சுத் திணறல், மூச்சுத்திணறல் மற்றும் இருமல் போன்ற திடீர் அத்தியாயங்கள்) ஆனால் ஏற்கனவே தொடங்கிய ஆஸ்துமா தாக்குதலை நிறுத்தாது. ஆஸ்துமா தாக்குதலின் போது பயன்படுத்த குறுகிய மருத்துவ இன்ஹேலரை உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைப்பார். உங்கள் சிகிச்சையின் போது உங்கள் ஆஸ்துமா மோசமடைகிறதா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.

ஒவ்வொரு புட்ஸோனைடு இன்ஹேலரும் அதன் அளவைப் பொறுத்து 60 அல்லது 120 உள்ளிழுக்கங்களை வழங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. பெயரிடப்பட்ட எண்ணிக்கையிலான உள்ளிழுக்கங்கள் பயன்படுத்தப்பட்ட பிறகு, பின்னர் உள்ளிழுக்கங்களில் சரியான அளவு மருந்துகள் இருக்காது. நீங்கள் பயன்படுத்திய உள்ளிழுக்கும் எண்ணிக்கையை நீங்கள் கண்காணிக்க வேண்டும். உங்கள் இன்ஹேலர் எத்தனை நாட்கள் நீடிக்கும் என்பதைக் கண்டறிய ஒவ்வொரு நாளும் நீங்கள் பயன்படுத்தும் உள்ளிழுக்கும் எண்ணிக்கையால் உங்கள் இன்ஹேலரில் உள்ளிழுக்கும் எண்ணிக்கையைப் பிரிக்கலாம். உள்ளிழுக்கும் லேபிளிடப்பட்ட எண்ணிக்கையை நீங்கள் பயன்படுத்திய பின் அதை அப்புறப்படுத்துங்கள், அதில் இன்னும் சில திரவங்கள் இருந்தாலும், அது அழுத்தும் போது ஒரு ஸ்ப்ரேயை தொடர்ந்து வெளியிடுகிறது.

புட்ஸோனைடு நெபுலைசர் இடைநீக்கத்தை விழுங்க வேண்டாம்.

நீங்கள் முதன்முதலில் புட்ஸோனைடு இன்ஹேலர் அல்லது ஜெட் நெபுலைசரைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு, அதனுடன் எழுதப்பட்ட வழிமுறைகளைப் படியுங்கள். வரைபடங்களை கவனமாகப் பார்த்து, இன்ஹேலர் அல்லது நெபுலைசரின் அனைத்து பகுதிகளையும் நீங்கள் அங்கீகரிக்கிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். இன்ஹேலர் அல்லது நெபுலைசரைப் பயன்படுத்துவதற்கான சரியான வழியைக் காட்ட உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது சுவாச சிகிச்சையாளரிடம் கேளுங்கள். அவருக்கு அல்லது அவளுக்கு முன்னால் இன்ஹேலர் அல்லது நெபுலைசரைப் பயன்படுத்தி பயிற்சி செய்யுங்கள், எனவே நீங்கள் அதை சரியான வழியில் செய்கிறீர்கள் என்பது உறுதி.

இன்ஹேலரைப் பயன்படுத்தி தூளை உள்ளிழுக்க, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:

1. பாதுகாப்பு அட்டையை திருப்பி அதை தூக்குங்கள்.
2. முதல் முறையாக நீங்கள் ஒரு புதிய புட்ஸோனைடு இன்ஹேலரைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள். இதைச் செய்ய, இன்ஹேலரை நிமிர்ந்து (ஊதுகுழலாகக் கொண்டு) பிடித்து, பின்னர் பழுப்பு நிற பிடியை அது வலதுபுறம் வலதுபுறமாகத் திருப்பவும், பின்னர் மீண்டும் இடதுபுறமாகவும் திரும்பவும். நீங்கள் ஒரு கிளிக்கில் கேட்பீர்கள். மீண்டும் செய்யவும். அலகு இப்போது முதன்மையானது மற்றும் முதல் அளவை ஏற்ற தயாராக உள்ளது. இதற்குப் பிறகு நீங்கள் மீண்டும் இன்ஹேலரை முதன்மையாகக் கொள்ள வேண்டியதில்லை, நீங்கள் அதை நீண்ட நேரம் பயன்படுத்தாவிட்டாலும் கூட.
3. இன்ஹேலரை நிமிர்ந்து பிடித்து, பிடியை முழுமையாக வலதுபுறமாகவும், இடதுபுறமாகவும் கிளிக் செய்வதன் மூலம் முதல் டோஸை ஏற்றவும்.
4. இன்ஹேலரிலிருந்து உங்கள் தலையைத் திருப்பி மூச்சு விடுங்கள். இன்ஹேலரில் ஊதவோ அல்லது சுவாசிக்கவோ வேண்டாம். இன்ஹேலரை ஏற்றிய பின் அதை அசைக்க வேண்டாம்.
5. இன்ஹேலரை நிமிர்ந்து (ஊதுகுழலாக) அல்லது கிடைமட்ட நிலையில் வைத்திருங்கள். உங்கள் உதடுகளுக்கு இடையில் ஊதுகுழலை உங்கள் வாயில் நன்றாக வைக்கவும். உங்கள் தலையை சற்று பின்னால் சாய்த்துக் கொள்ளுங்கள். ஊதுகுழலைச் சுற்றி உங்கள் உதடுகளை இறுக்கமாக மூடுங்கள், ஆனால் ஊதுகுழலைக் கடிக்கவோ மெல்லவோ வேண்டாம். ஆழமாகவும் பலமாகவும் உள்ளிழுக்கவும். மூடுபனி உங்கள் தொண்டையில் சென்று உங்கள் பற்கள் அல்லது நாக்கால் தடுக்கப்படவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
6. உங்கள் வாயிலிருந்து இன்ஹேலரை அகற்றி, உங்கள் சுவாசத்தை சுமார் 10 விநாடிகள் வைத்திருங்கள். இன்ஹேலர் வழியாக ஊதவோ அல்லது சுவாசிக்கவோ வேண்டாம்.
7. நீங்கள் இரண்டு பஃப்ஸை உள்ளிழுக்க விரும்பினால், 4-6 படிகளை மீண்டும் செய்யவும். அடுத்த பஃப் இன்ஹேலரை அதன் பயன்பாட்டிற்கு முன்பே நேர்மையான நிலையில் ஏற்ற வேண்டும். பிடியை முழுமையாக வலதுபுறமாகவும் பின்னர் கிளிக் செய்யும் வரை முழுமையாக இடதுபுறமாகவும் திருப்புங்கள்.
8. இன்ஹேலரில் பாதுகாப்பு தொப்பியை மாற்றி, அதை மூடு.
9. ஒவ்வொரு சிகிச்சையின் பின்னர், உங்கள் வாயை தண்ணீரில் கழுவவும், துப்பவும். தண்ணீரை விழுங்க வேண்டாம்.
10. எல்லா நேரங்களிலும் இன்ஹேலரை சுத்தமாகவும், உலர்ந்ததாகவும் மூடி வைக்கவும்.

ஜெட் நெபுலைசரைப் பயன்படுத்தி இடைநீக்கத்தை உள்ளிழுக்க, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:

1. படலம் பையில் இருந்து உள்ளிழுக்கும் இடைநீக்கத்தின் ஒரு ஆம்புலை அகற்றவும்.
2. வட்ட இயக்கத்தில் ஆம்புலை மெதுவாக அசைக்கவும்.
3. ஆம்பூலை நிமிர்ந்து பிடித்து, ஆம்பூலின் மேற்புறத்தில் இருந்து திருப்பவும். அனைத்து திரவத்தையும் நெபுலைசர் நீர்த்தேக்கத்தில் ஊற்றவும். நீர்த்தேக்கத்தில் புட்ஸோனைடுடன் மற்ற மருந்துகளை கலக்க வேண்டாம்.
4. நெபுலைசர் நீர்த்தேக்கத்தை ஊதுகுழல் அல்லது முகமூடியுடன் இணைக்கவும்.
5. நெபுலைசரை அமுக்கியுடன் இணைக்கவும்.
6. ஊதுகுழலாக உங்கள் குழந்தையின் வாயில் வைக்கவும் அல்லது முகமூடியைப் பயன்படுத்தவும். உங்கள் பிள்ளை நேர்மையான, வசதியான நிலையில் அமர்ந்து கம்ப்ரசரை இயக்கவும்.
7. அறையில் மூடுபனி உருவாகுவதை நிறுத்தும் வரை உங்கள் பிள்ளைக்கு அமைதியாக, ஆழமாக, சமமாக சுவாசிக்கச் சொல்லுங்கள்.
8. ஒவ்வொரு சிகிச்சையின் பின்னும், உங்கள் பிள்ளை அவர்களின் வாயை தண்ணீரில் கழுவவும், துப்பவும் செய்யுங்கள்; தண்ணீரை விழுங்க வேண்டாம்.
9. குழந்தைகள் மற்றும் செல்லப்பிராணிகளை அடைய முடியாத வெற்று ஆம்புலையும் அதன் மேற்புறத்தையும் ஒரு குப்பைத் தொட்டியில் அப்புறப்படுத்துங்கள்.
10. உங்கள் நெபுலைசரை தவறாமல் சுத்தம் செய்யுங்கள். உற்பத்தியாளரின் வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றி, உங்கள் நெபுலைசரை சுத்தம் செய்வது குறித்து ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

இந்த மருந்து சில நேரங்களில் பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

புட்ஸோனைடு உள்ளிழுக்கத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்,

• நீங்கள் புட்ஸோனைடு, வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது புட்ஸோனைடு உள்ளிழுக்கும் தூள் அல்லது நெபுலைசர் கரைசலில் ஏதேனும் பொருட்கள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். நீங்கள் உள்ளிழுக்கும் தூளைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் பால் புரதங்களுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள் அல்லது பொருட்களின் பட்டியலுக்கு மருந்து வழிகாட்டியைச் சரிபார்க்கவும்.
• நீங்கள் எடுக்கும் அல்லது சமீபத்தில் எடுத்த மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை தயாரிப்புகள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள்.பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: இட்ராகோனசோல் (ஒன்மெல், ஸ்போரனாக்ஸ்) மற்றும் கெட்டோகனசோல் (நிசோரல்) போன்ற பூஞ்சை காளான்; கிளாரித்ரோமைசின் (பியாக்சின்); எச்.ஐ.வி புரோட்டீஸ் தடுப்பான்களான அட்டாசனவீர் (ரியாட்டாஸ், எவோடாஸில்), இண்டினாவிர் (கிரிக்சிவன்), நெல்ஃபினாவிர் (விராசெப்ட்), ரிடோனாவிர் (நோர்விர், கலேத்ராவில், வைகிரா பாக், மற்றவர்கள்), மற்றும் சாக்வினவீர் (இன்விரேஸ்); வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கான மருந்துகள், நெஃபாசோடோன்; டெக்ஸாமெதாசோன், மெத்தில்ல்பிரெட்னிசோலோன் (மெட்ரோல்) மற்றும் ப்ரெட்னிசோன் (ரேயோஸ்) போன்ற வாய்வழி ஊக்க மருந்துகள்; மற்றும் டெலித்ரோமைசின் (கெடெக்). உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும். பல மருந்துகள் புட்ஸோனைடு உள்ளிழுக்கலுடன் தொடர்பு கொள்ளக்கூடும், எனவே நீங்கள் எடுக்கும் அனைத்து மருந்துகளையும், இந்த பட்டியலில் தோன்றாத மருந்துகளைப் பற்றியும் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்ல மறக்காதீர்கள்.
• ஆஸ்துமா தாக்குதலின் போது புட்ஸோனைடை பயன்படுத்த வேண்டாம். ஆஸ்துமா தாக்குதலின் போது பயன்படுத்த குறுகிய மருத்துவ இன்ஹேலரை உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைப்பார். உங்களுக்கு ஆஸ்துமா தாக்குதல் இருந்தால், வேகமாக செயல்படும் ஆஸ்துமா மருந்துகளைப் பயன்படுத்தும்போது நிறுத்தாது, அல்லது வழக்கத்தை விட வேகமாக செயல்படும் மருந்துகளை அதிகம் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.
• உங்களுக்கோ அல்லது உங்கள் குடும்பத்தில் உள்ள எவருக்கும் ஆஸ்டியோபோரோசிஸ் (எலும்புகள் மெல்லியதாகவும், பலவீனமாகவும், எளிதில் உடைந்து போகும் ஒரு நிலை) இருந்ததா அல்லது உங்களிடம் காசநோய் (காசநோய்; ஒரு தீவிர நுரையீரல் தொற்று) இருந்தால் அல்லது இருந்தால் நுரையீரல், கண்புரை (கண்ணின் லென்ஸின் மேகமூட்டம்), கிள la கோமா (ஒரு கண் நோய்) அல்லது கண்ணில் உயர் அழுத்தம் அல்லது கல்லீரல் நோய். உங்கள் உடலில் எங்காவது சிகிச்சை அளிக்கப்படாத தொற்று அல்லது ஹெர்பெஸ் கண் தொற்று (கண் இமை அல்லது கண் மேற்பரப்பில் புண் ஏற்படுத்தும் ஒரு வகை தொற்று) இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். புடசோனைடு பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.
• நீங்கள் பல் அறுவை சிகிச்சை உட்பட அறுவை சிகிச்சை செய்தால், நீங்கள் புட்ஸோனைடைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்று மருத்துவர் அல்லது பல் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• ஆஸ்துமா, கீல்வாதம் அல்லது அரிக்கும் தோலழற்சி (தோல் நோய்) போன்ற வேறு ஏதேனும் மருத்துவ நிலைமைகள் உங்களிடம் இருந்தால், உங்கள் வாய்வழி ஸ்டீராய்டு அளவு குறையும் போது அவை மோசமடையக்கூடும். இது நடந்தால் அல்லது இந்த நேரத்தில் பின்வரும் அறிகுறிகளை நீங்கள் சந்தித்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்: தீவிர சோர்வு, தசை பலவீனம் அல்லது வலி; வயிறு, கீழ் உடல் அல்லது கால்களில் திடீர் வலி; பசியிழப்பு; எடை இழப்பு; வயிற்றுக்கோளாறு; வாந்தி; வயிற்றுப்போக்கு; தலைச்சுற்றல்; மயக்கம்; மனச்சோர்வு; எரிச்சல்; மற்றும் தோல் கருமை. இந்த நேரத்தில் அறுவை சிகிச்சை, நோய், கடுமையான ஆஸ்துமா தாக்குதல் அல்லது காயம் போன்ற மன அழுத்தத்தை உங்கள் உடல் சமாளிக்க இயலாது. நீங்கள் நோய்வாய்ப்பட்டால் உடனே உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும், உங்களுக்கு சிகிச்சையளிக்கும் அனைத்து சுகாதார வழங்குநர்களுக்கும் நீங்கள் சமீபத்தில் உங்கள் வாய்வழி ஸ்டீராய்டை புட்ஸோனைடு உள்ளிழுப்பால் மாற்றியமைத்தீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். அவசரகாலத்தில் நீங்கள் ஸ்டெராய்டுகளுடன் சிகிச்சையளிக்கப்பட வேண்டியிருக்கும் என்பதை அவசரகால பணியாளர்களுக்கு தெரியப்படுத்த ஒரு அட்டையை எடுத்துச் செல்லுங்கள் அல்லது மருத்துவ அடையாள வளையலை அணியுங்கள்.
• நீங்கள் ஒருபோதும் சிக்கன் பாக்ஸ் அல்லது அம்மை நோயைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்றால், இந்த நோய்த்தொற்றுகளுக்கு எதிராக தடுப்பூசி போடப்படவில்லை எனில் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். நோய்வாய்ப்பட்டவர்களிடமிருந்து, குறிப்பாக சிக்கன் பாக்ஸ் அல்லது அம்மை நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்து விலகி இருங்கள். இந்த நோய்த்தொற்றுகளில் ஒன்றை நீங்கள் வெளிப்படுத்தினால் அல்லது இந்த நோய்த்தொற்றுகளில் ஒன்றின் அறிகுறிகளை நீங்கள் உருவாக்கினால், உடனே உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். இந்த நோய்த்தொற்றுகளிலிருந்து உங்களைப் பாதுகாக்க உங்களுக்கு சிகிச்சை தேவைப்படலாம்.
• புட்ஸோனைடு உள்ளிழுப்பது சில சமயங்களில் மூச்சுத்திணறல் மற்றும் சுவாசிப்பதில் சிரமத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இது நடந்தால், உடனே வேகமாக செயல்படும் (மீட்பு) ஆஸ்துமா மருந்தைப் பயன்படுத்தி உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். நீங்கள் வேண்டும் என்று உங்கள் மருத்துவர் சொல்லாவிட்டால் மீண்டும் புட்ஸோனைடு உள்ளிழுக்கத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

தவறவிட்ட அளவைத் தவிர்த்து, உங்கள் வழக்கமான அளவைத் தொடரவும். தவறவிட்ட ஒன்றை ஈடுசெய்ய இரட்டை அளவைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

புடசோனைடு உள்ளிழுப்பது பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• தலைவலி
• மூக்கு ஒழுகுதல் அல்லது மூக்கு ஒழுகுதல்
• தொண்டை வலி
• வயிற்றுப்போக்கு
• பசியிழப்பு
• வயிற்று வலி
• தூங்குவதில் சிரமம் அல்லது தூங்குவது
• கழுத்து அல்லது முதுகுவலி
• காது நோய்த்தொற்றுகள்
• மூக்குத்தி

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது சிறப்புத் தடுப்பு பிரிவில் உள்ளவர்களை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

• உங்கள் வாயில் வெள்ளை புள்ளிகள் அல்லது புண்கள்
• சொறி
• படை நோய்
• அரிப்பு
• முகம், தொண்டை, நாக்கு, உதடுகள், கண்கள், கைகள், கால்கள், கணுக்கால் அல்லது கீழ் கால்களின் வீக்கம்
• குரல் தடை
• சுவாசிக்க அல்லது விழுங்குவதில் சிரமம்
• மூச்சுத்திணறல்
• இருமல்
• நெஞ்சு வலி
• பதட்டம்
• காய்ச்சல், குளிர் அல்லது நோய்த்தொற்றின் பிற அறிகுறிகள்
• சோர்வு
• குமட்டல்
• வாந்தி
• பலவீனம்
• பார்வை மாற்றங்கள்

புடசோனைடு உள்ளிழுப்பது குழந்தைகள் மெதுவாக வளரக்கூடும். புட்ஸோனைடைப் பயன்படுத்துவது குழந்தைகள் வளர்வதை நிறுத்தும்போது அவர்கள் அடையும் இறுதி உயரத்தைக் குறைக்கிறதா என்பதைக் கூற போதுமான தகவல்கள் இல்லை. உங்கள் பிள்ளை புட்ஸோனைடைப் பயன்படுத்தும் போது உங்கள் குழந்தையின் மருத்துவர் உங்கள் குழந்தையின் வளர்ச்சியை கவனமாகக் கவனிப்பார். உங்கள் குழந்தைக்கு இந்த மருந்தை வழங்குவதன் அபாயங்கள் குறித்து உங்கள் குழந்தையின் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

அரிதான சந்தர்ப்பங்களில், நீண்ட காலமாக புடசோனைடைப் பயன்படுத்தியவர்கள் கிள la கோமா அல்லது கண்புரை உருவாக்கினர். புட்ஸோனைடு பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் மற்றும் உங்கள் சிகிச்சையின் போது உங்கள் கண்களை எத்தனை முறை பரிசோதிக்க வேண்டும் என்பதைப் பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

புடசோனைடு ஆஸ்டியோபோரோசிஸ் உருவாகும் அபாயத்தை அதிகரிக்கக்கூடும் (எலும்புகள் மெல்லியதாகவும் பலவீனமாகவும் மாறி எளிதில் உடைந்து போகும் ஒரு நிலை). இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

புடசோனைடு உள்ளிழுப்பது பிற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்தும் போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

இந்த மருந்தை அது வந்த கொள்கலனில் வைத்திருங்கள், இறுக்கமாக மூடியது, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாதது. நீங்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்தத் தயாராகும் வரை நெபுலைசர் ஆம்புலூக்களை அவற்றின் படலம் பைகளில் அடைத்து வைக்கவும். இன்ஹேலர் மற்றும் நெபுலைசர் கரைசலை அறை வெப்பநிலையில் சேமித்து, அதிக வெப்பம் மற்றும் ஈரப்பதத்திலிருந்து விலகி (குளியலறையில் இல்லை). நெபுலைசர் கரைசலை குளிரூட்டவோ அல்லது உறைக்கவோ கூடாது. நீங்கள் உள்ளிழுக்கும் தூளைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், ஒவ்வொரு முறையும் உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்பும்போது உங்கள் பழைய இன்ஹேலரை மாற்றவும். நீங்கள் நெபுலைசர் கரைசலைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், படலம் பை திறந்த 2 வாரங்களுக்குப் பிறகு பயன்படுத்தப்படாவிட்டால் ஆம்புலூக்களை அப்புறப்படுத்த வேண்டும்.

பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள்.

உங்கள் மருந்தை வேறு யாரும் பயன்படுத்த வேண்டாம். உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்புவது குறித்து உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• புல்மிகார்ட்^®¶
• புல்மிகார்ட்^® ஃப்ளெக்ஸ்ஹேலர்
• புல்மிகார்ட்^® பதில்

• சிம்பிகார்ட்^® (புடசோனைடு, ஃபார்மோடெரால் கொண்டவை)

^¶ இந்த முத்திரை தயாரிப்பு இப்போது சந்தையில் இல்லை. பொதுவான மாற்று வழிகள் கிடைக்கக்கூடும்.