குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி

உள்ளடக்கம்

• குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு,
• குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி ஆகியவை பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:
• அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி ஆகியவற்றின் கலவையானது சில கடுமையான தோல் நோய்த்தொற்றுகளைத் தடுக்கவும் சிகிச்சையளிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஆகியவை ஸ்ட்ரெப்டோகிராமின் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளன. நோய்த்தொற்றுகளை ஏற்படுத்தும் பாக்டீரியாக்களைக் கொல்வதன் மூலம் அவை செயல்படுகின்றன.

குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி போன்ற நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் சளி, காய்ச்சல் அல்லது பிற வைரஸ் தொற்றுநோய்களுக்கு வேலை செய்யாது. நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள் தேவைப்படாதபோது அவற்றை எடுத்துக்கொள்வது அல்லது பயன்படுத்துவது பின்னர் தொற்றுநோயைப் பெறுவதற்கான ஆபத்தை அதிகரிக்கிறது, இது ஆண்டிபயாடிக் சிகிச்சையை எதிர்க்கிறது.

குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி ஆகியவற்றின் கலவையானது திரவத்தில் சேர்க்கப்பட வேண்டிய ஒரு தூளாக வந்து நரம்புக்குள் செலுத்தப்படுகிறது (ஒரு நரம்புக்குள்). இது வழக்கமாக 12 நாட்களுக்கு ஒருமுறை குறைந்தது 7 நாட்களுக்கு 60 நிமிடங்களுக்கு மேல் (மெதுவாக செலுத்தப்படுகிறது) செலுத்தப்படுகிறது. உங்கள் சிகிச்சையின் நீளம் உங்களிடம் உள்ள நோய்த்தொற்றின் வகை மற்றும் உங்கள் உடல் மருந்துகளுக்கு எவ்வாறு பதிலளிக்கிறது என்பதைப் பொறுத்தது. குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி எவ்வளவு நேரம் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதை உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குக் கூறுவார்.

நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி பெறலாம் அல்லது நீங்கள் மருந்துகளை வீட்டிலேயே பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் வீட்டில் குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே நேரத்தில் அதைப் பயன்படுத்துங்கள். உங்கள் மருந்து லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது பிற சுகாதார வழங்குநரிடம் கேளுங்கள். குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி ஆகியவற்றை இயக்கியபடி பயன்படுத்தவும். இயக்கியதை விட விரைவாக அதை உட்செலுத்த வேண்டாம். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ பயன்படுத்த வேண்டாம் அல்லது அடிக்கடி பயன்படுத்த வேண்டாம்.

நீங்கள் வீட்டில் குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், உங்கள் சுகாதார வழங்குநர் மருந்துகளை எவ்வாறு உட்செலுத்துவது என்பதைக் காண்பிப்பார். இந்த திசைகளை நீங்கள் புரிந்துகொண்டீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் சுகாதார வழங்குநரிடம் கேளுங்கள். குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி போடுவதில் ஏதேனும் சிக்கல்கள் இருந்தால் என்ன செய்வது என்று உங்கள் சுகாதார வழங்குநரிடம் கேளுங்கள்.

குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி மூலம் உங்கள் சிகிச்சையின் முதல் சில நாட்களில் நீங்கள் நன்றாக உணர ஆரம்பிக்க வேண்டும். உங்கள் அறிகுறிகள் மேம்படவில்லை என்றால், அல்லது அவை மோசமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும், நீங்கள் மருந்து முடிக்கும் வரை குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி பயன்படுத்தவும். நீங்கள் விரைவில் குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்தினால் அல்லது அளவுகளைத் தவிர்த்துவிட்டால், உங்கள் தொற்று முழுமையாக சிகிச்சையளிக்கப்படாமல் போகலாம் மற்றும் பாக்டீரியா நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளை எதிர்க்கக்கூடும்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு,

• குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின், பிற ஸ்ட்ரெப்டோகிராமின் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள், வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி ஆகியவற்றில் ஏதேனும் ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் பொருட்களின் பட்டியலைக் கேளுங்கள்.
• உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் வேறு எந்த மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை தயாரிப்புகள் என்னவென்று சொல்லுங்கள் அல்லது எடுக்கத் திட்டமிடுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: கார்பமாசெபைன் (கார்பட்ரோல், ஈக்வெட்ரோ, டெக்ரெட்டோல், மற்றவை), சைக்ளோஸ்போரின் (ஜென்கிராஃப், நியோரல், சாண்டிமுன்), டயஸெபம் (டயஸ்டாட், வேலியம்), டில்டியாசெம் (கார்டிசெம் சிடி, கார்டியா எக்ஸ்டி, டில்ட்ஸாக், மற்றவை), டிஸோபிரமைடு (நோர்பேஸ்), டோசெடாக்செல் (டோசெஃப்ரெஸ், டாக்ஸோடெர்), லிடோகைன் (சைலோகைன்), கொழுப்பைக் குறைக்கும் மருந்துகள் (ஸ்டேடின்கள்) லோவாஸ்டாடின் (ஆல்டோபிரெவ், அட்வைசரில்), டெலாவர்டைன் (ரெஸ்கிரிப்டர்), இண்டினாவிர் (கிரிகிவன்) விரமுனே), மற்றும் ரிடோனாவிர் (நோர்விர், கலேத்ராவில், வைகிரா பாக், மற்றவர்கள்); மெத்தில்பிரெட்னிசோலோன் (மெட்ரோல்), மிடாசோலம், நிஃபெடிபைன் (அடாலட், அஃபெடிடாப், புரோகார்டியா), பக்லிடாக்செல் (அப்ராக்ஸேன், டாக்ஸோல்), குயினிடைன் (நியூடெக்ஸ்டாவில்), டாக்ரோலிமஸ் (அஸ்டாக்ராஃப், என்வர்சஸ் எக்ஸ்ஆர், புரோகிராஃப்), வெராசம்பிலா உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

தவறவிட்ட அளவை நினைவில் வைத்தவுடன் உட்செலுத்துங்கள். இருப்பினும், அடுத்த டோஸுக்கு இது கிட்டத்தட்ட நேரம் என்றால், தவறவிட்ட அளவைத் தவிர்த்து, உங்கள் வழக்கமான அளவைத் தொடரவும். தவறவிட்ட ஒன்றை ஈடுசெய்ய இரட்டை அளவை செலுத்த வேண்டாம்.

குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி ஆகியவை பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• தசை அல்லது மூட்டு வலி
• குமட்டல்
• வயிற்றுப்போக்கு
• வாந்தி
• சொறி
• தலைவலி

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

• நீர் அல்லது இரத்தக்களரி மலம் கொண்ட கடுமையான வயிற்றுப்போக்கு (உங்கள் சிகிச்சையின் பின்னர் 2 மாதங்கள் வரை)
• உட்செலுத்துதல் தளத்தில் வலி, சிவத்தல் மற்றும் வீக்கம்
• சொறி
• அரிப்பு
• படை நோய்
• சுவாசிக்க அல்லது விழுங்குவதில் சிரமம்
• முகம், கண்கள், வாய், தொண்டை, நாக்கு அல்லது உதடுகளின் வீக்கம்

குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசி மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தைப் பெறும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

உங்கள் மருந்துகளை எவ்வாறு சேமிப்பது என்பதை உங்கள் சுகாதார வழங்குநர் உங்களுக்குக் கூறுவார். உங்கள் மருந்துகளை இயக்கியபடி மட்டுமே சேமிக்கவும். உங்கள் மருந்துகளை எவ்வாறு சரியாக சேமிப்பது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொண்டுள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

• மூச்சு திணறல்
• வாந்தி
• உடலின் ஒரு பகுதியை கட்டுப்படுத்த முடியாத நடுக்கம்
• ஒருங்கிணைப்பு இல்லாமை

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். குயினுப்ரிஸ்டின் மற்றும் டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் ஊசிக்கு உங்கள் உடலின் பதிலைச் சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் சில ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடலாம்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• சினெர்சிட்^®