டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால்

உள்ளடக்கம்

• பொதுவாக கர்ப்பமாக இருக்கும் பெண்கள் டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுக்கக்கூடாது. இருப்பினும், உங்கள் நிலைக்கு சிகிச்சையளிக்க டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் சேர்க்கை தேவை என்று நீங்களும் உங்கள் மருத்துவரும் முடிவு செய்யலாம். அந்த வழக்கில் நீங்கள் கண்டிப்பாக:
• டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுப்பதற்கு முன்,
• டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது முக்கியமான எச்சரிக்கை பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ உதவியைப் பெறவும். உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசும் வரை இனி டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுக்க வேண்டாம்.
• அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

பெண் நோயாளிகளுக்கு:

நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால் டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுக்க வேண்டாம் அல்லது கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிட்டால் போதும். நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால் அல்லது டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுத்துக் கொள்ளும்போது நீங்கள் கர்ப்பமாக இருக்கலாம் என்று நினைத்தால், மருந்து உட்கொள்வதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் கர்ப்ப காலத்தில் எடுத்துக் கொண்டால் கருச்சிதைவு (கர்ப்ப இழப்பு), கடுமையான இரத்தப்போக்கு அல்லது முன்கூட்டிய பிறப்பு (குழந்தை மிக விரைவாக பிறக்கிறது) ஏற்படலாம்.

பொதுவாக கர்ப்பமாக இருக்கும் பெண்கள் டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுக்கக்கூடாது. இருப்பினும், உங்கள் நிலைக்கு சிகிச்சையளிக்க டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் சேர்க்கை தேவை என்று நீங்களும் உங்கள் மருத்துவரும் முடிவு செய்யலாம். அந்த வழக்கில் நீங்கள் கண்டிப்பாக:

• உங்கள் சிகிச்சையின் போது நம்பகமான பிறப்புக் கட்டுப்பாட்டு முறையைப் பயன்படுத்த ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் மற்றும் உங்கள் சிகிச்சையின் பின்னர் குறைந்தது 1 மாதம் அல்லது ஒரு மாதவிடாய் சுழற்சிக்கு;
• நீங்கள் டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுக்கத் தொடங்குவதற்கு 2 வாரங்களுக்கு மேல் கர்ப்பத்திற்கு எதிர்மறையான இரத்த பரிசோதனை செய்யுங்கள்;
• அடுத்த சாதாரண மாதவிடாய் காலத்தின் இரண்டாவது அல்லது மூன்றாவது நாளில் மட்டுமே மருந்துகளை உட்கொள்ளத் தொடங்குங்கள்.

அனைத்து நோயாளிகளுக்கும்:

டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் சேர்க்கை போன்ற அல்லாத அழற்சி எதிர்ப்பு மருந்துகளை (ஆஸ்பிரின் தவிர) எடுத்துக்கொள்பவர்களுக்கு இந்த மருந்துகளை உட்கொள்ளாதவர்களை விட மாரடைப்பு அல்லது பக்கவாதம் ஏற்பட அதிக ஆபத்து இருக்கலாம். இந்த நிகழ்வுகள் எச்சரிக்கையின்றி நடக்கலாம் மற்றும் மரணத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும். NSAID களை நீண்ட நேரம் எடுத்துக்கொள்பவர்களுக்கு இந்த ஆபத்து அதிகமாக இருக்கலாம். உங்களுக்கு சமீபத்தில் மாரடைப்பு ஏற்பட்டால், டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் கலவை போன்ற ஒரு என்எஸ்ஏஐடியைப் பயன்படுத்த வேண்டாம், உங்கள் மருத்துவரால் அவ்வாறு செய்யும்படி அறிவுறுத்தப்படாவிட்டால். நீங்கள் அல்லது உங்கள் குடும்பத்தில் உள்ள எவருக்கும் இதய நோய், மாரடைப்பு அல்லது பக்கவாதம் ஏற்பட்டிருந்தால், நீங்கள் புகைபிடித்தால், உங்களுக்கு அதிக கொழுப்பு, உயர் இரத்த அழுத்தம் அல்லது நீரிழிவு நோய் இருந்தால் அல்லது உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் அனுபவித்தால் உடனே அவசர மருத்துவ உதவியைப் பெறுங்கள்: மார்பு வலி, மூச்சுத் திணறல், உடலின் ஒரு பகுதி அல்லது பக்கத்தில் பலவீனம், அல்லது மந்தமான பேச்சு.

நீங்கள் கரோனரி தமனி பைபாஸ் கிராஃப்ட் (சிஏபிஜி; ஒரு வகை இதய அறுவை சிகிச்சை) செய்யப்படுகிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டோலை அறுவை சிகிச்சைக்கு முன்பாகவோ அல்லது சரியான நேரத்திலோ எடுக்கக்கூடாது.

டிக்ளோஃபெனாக் போன்ற NSAID கள் புண்கள், இரத்தப்போக்கு அல்லது வயிறு அல்லது குடலில் துளைகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். வயிறு மற்றும் குடலைப் பாதுகாக்க டிக்ளோஃபெனாக் உடன் இணைந்து மிசோபிரோஸ்டால் எடுக்கப்படுகிறது, ஆனால் உடலின் இந்த பாகங்களுக்கு ஏற்படும் அனைத்து சேதங்களையும் தடுக்க முடியாது. சிகிச்சையின் போது எந்த நேரத்திலும் வயிறு மற்றும் குடல் பிரச்சினைகள் உருவாகலாம், எச்சரிக்கை அறிகுறிகள் இல்லாமல் நிகழலாம், மேலும் மரணத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும். டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுத்துக் கொள்ளும்போது, ​​என்எஸ்ஏஐடிகளை நீண்ட காலமாக எடுத்துக்கொள்பவர்கள், வயதில் வயதானவர்கள், உடல்நலம் சரியில்லாதவர்கள், புகைபிடிப்பவர்கள் அல்லது அதிக அளவு ஆல்கஹால் குடிப்பவர்கள் ஆகியோருக்கு ஆபத்து அதிகமாக இருக்கலாம். பின்வரும் மருந்துகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் எடுத்துக் கொண்டால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்: வார்ஃபரின் (கூமாடின், ஜான்டோவன்) போன்ற ஆன்டிகோகுலண்டுகள் (’இரத்த மெலிந்தவர்கள்’); ஆஸ்பிரின்; இப்யூபுரூஃபன் (அட்வில், மோட்ரின்) மற்றும் நாப்ராக்ஸன் (அலீவ், நாப்ரோசின்) போன்ற பிற NSAID கள்; டெக்ஸாமெதாசோன், மெத்தில்ல்பிரெட்னிசோலோன் (மெட்ரோல்) மற்றும் ப்ரெட்னிசோன் (ரேயோஸ்) போன்ற வாய்வழி ஊக்க மருந்துகள்; தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செரோடோனின் மறுபயன்பாட்டு தடுப்பான்கள் (எஸ்.எஸ்.ஆர்.ஐ), சிட்டோபிராம் (செலெக்ஸா), ஃப்ளூக்ஸெடின் (புரோசாக், சாராஃபெம், செல்பெம்ரா, சிம்பியாக்ஸில்), ஃப்ளூவொக்சமைன் (லுவாக்ஸ்), பராக்ஸெடின் (பிரிஸ்டெல்லே, பாக்ஸில், பெக்ஸீவா) மற்றும் செர்டிரலைன் (ஸோலோஃப்ட்ரைன்); அல்லது டெஸ்வென்லாஃபாக்சின் (கெடெஸ்லா, பிரிஸ்டிக்), துலோக்செட்டின் (சிம்பால்டா) மற்றும் வென்லாஃபாக்சின் (எஃபெக்சர் எக்ஸ்ஆர்) போன்ற செரோடோனின் நோர்பைன்ப்ரைன் மறுபயன்பாட்டு தடுப்பான்கள் (எஸ்.என்.ஆர்.ஐ). உங்கள் வயிற்றில் அல்லது குடலில் ஏதேனும் இரத்தப்போக்கு இருந்தால் அல்லது இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்: இரத்தம் தோய்ந்த அல்லது காபி மைதானம், மலத்தில் ரத்தம், அல்லது கருப்பு மற்றும் தார் மலம் போன்ற ஒரு பொருளை வாந்தியெடுத்தல். டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் மூலம் உங்கள் சிகிச்சையைத் தொடங்குவதற்கு முன். டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுக்க வேண்டாம் என்று உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்வார். உங்களுக்கு எப்போதாவது புண்கள் அல்லது இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டிருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுப்பதை நிறுத்திவிட்டு உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்: வயிற்று வலி, நெஞ்செரிச்சல், இரத்தக்களரியான அல்லது காபி மைதானம், மலத்தில் ரத்தம், அல்லது கருப்பு மற்றும் தார் மலம் போன்ற ஒரு பொருளை வாந்தி எடுக்கிறது.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் அறிகுறிகளை கவனமாகக் கண்காணிப்பார், மேலும் டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டோலுக்கான உங்கள் உடலின் பதிலைச் சரிபார்க்க சில சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடுவார். நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்பதை உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்ல மறக்காதீர்கள், இதனால் உங்கள் நிலைக்கு சிகிச்சையளிக்க சரியான அளவிலான மருந்துகளை உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைக்க முடியும்.

இந்த மருந்தை வேறு யாருக்கும் கொடுக்க வேண்டாம், குறிப்பாக ஒரு பெண் கர்ப்பமாக இருக்கக்கூடும்.

உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளர் டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டோலுக்கான உற்பத்தியாளரின் நோயாளி தகவல் தாள் மற்றும் நீங்கள் உங்கள் சிகிச்சையைத் தொடங்கும்போது மற்றும் ஒவ்வொரு முறையும் உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்பும்போது NSAID களுக்கான பொதுவான மருந்து வழிகாட்டியை உங்களுக்கு வழங்குவார். தகவல்களை கவனமாகப் படித்து, உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். நோயாளியின் தகவல் தாள் மற்றும் மருந்து வழிகாட்டியைப் பெற நீங்கள் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (FDA) வலைத்தளத்தையும் (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) அல்லது உற்பத்தியாளரின் வலைத்தளத்தையும் பார்வையிடலாம்.

டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் ஆகியவற்றின் கலவையானது கீல்வாதம் (மூட்டுகளின் புறணி உடைந்ததால் ஏற்படும் மூட்டுவலி) மற்றும் முடக்கு வாதம் (மூட்டுகளின் புறணி வீக்கத்தால் ஏற்படும் கீல்வாதம்) ஆகியவற்றால் ஏற்படும் வலி, மென்மை, வீக்கம் மற்றும் விறைப்பு ஆகியவற்றைப் போக்கப் பயன்படுகிறது. வயிற்றுப் புண் உருவாகும் அதிக ஆபத்து உள்ள நோயாளிகளில். டிக்ளோஃபெனாக் NSAID கள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. வலி மற்றும் வீக்கத்தை ஏற்படுத்தும் ஒரு பொருளின் உடலின் உற்பத்தியை நிறுத்துவதன் மூலம் இது செயல்படுகிறது. மிசோபிரோஸ்டால் புரோஸ்டாக்லாண்டின்கள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. இது டிக்ளோஃபெனாக் காரணமாக ஏற்படும் புண்களை வயிற்றுப் புறணியைப் பாதுகாப்பதன் மூலமும் வயிற்று அமில உற்பத்தியைக் குறைப்பதன் மூலமும் தடுக்கிறது.

டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் ஆகியவற்றின் கலவையானது வாயால் எடுக்க ஒரு டேப்லெட்டாக வருகிறது. இது வழக்கமாக ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முதல் நான்கு முறை உணவுடன் எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது. டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் ஆகியவற்றை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள உங்களுக்கு உதவ, ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே நேரத்தில் அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருந்து லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் கலவையை இயக்கியபடி சரியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள் அல்லது அடிக்கடி எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம்.

மாத்திரைகள் முழுவதையும் விழுங்குங்கள்; அவற்றைப் பிரிக்கவோ, மெல்லவோ, நசுக்கவோ வேண்டாம். உடைந்த அல்லது சேதமடைந்த மாத்திரைகளை எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுப்பதற்கு முன்,

• டிக்ளோஃபெனாக் (காம்பியா, ஃப்ளெக்டர், பென்செய்ட், சோலரேஸ், வோல்டரன் எக்ஸ்ஆர், ஜிப்சர், சோர்வோலெக்ஸ்), மிசோபிரோஸ்டால் (சைட்டோடெக்), ஆஸ்பிரின் அல்லது இப்யூபுரூஃபன் (அட்வில், மோட்ரின்) மற்றும் நாப்ராக்ஸன் போன்ற பிற என்எஸ்ஏஐடிகளுக்கு உங்களுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். நாப்ரோசின்); புரோஸ்டாக்லாண்டின்களான ஆல்ப்ரோஸ்டாடில் (கேவர்ஜெக்ட், எடெக்ஸ், மியூஸ்), கார்போப்ரோஸ்ட் (ஹெமாபேட்), டைனோப்ரோஸ்டோன் (செர்விடில், ப்ரெபிடில், புரோஸ்டின் இ 2) மற்றும் மைஃபெப்ரிஸ்டோன் (கோர்லிம், மிஃபெப்ரெக்ஸ்); வேறு எந்த மருந்துகள், அல்லது டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் மாத்திரைகளில் உள்ள எந்த செயலற்ற பொருட்களும். செயலற்ற பொருட்களின் பட்டியலை உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை பொருட்கள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். முக்கிய எச்சரிக்கை பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள மருந்துகள் மற்றும் பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: ஆஞ்சியோடென்சின்-மாற்றும் என்சைம் (ஏ.சி.இ) தடுப்பான்களான பெனாசெப்ரில் (லோடென்சின், லோட்ரலில்), கேப்டோபிரில், எனலாபிரில் (வாசோடெக், வாசெரெட்டிக்), ஃபோசினோபிரில், லிசினோபிரில் (ஜெஸ்டோரெடிக் மொழியில்), மோக்ஸிபிரில் (யூனிவாஸ்க், யுனிரெடிக்), பெரிண்டோபிரில் (ஏசியான், பிரஸ்டாலியாவில்), குயினாபிரில் (அக்யூபிரில், குயினெரெடிக்), ராமிபிரில் (அல்டேஸ்), மற்றும் டிராண்டோலாபில் (மாவிக், தர்காவில்); ஆஞ்சியோடென்சின் ஏற்பி தடுப்பான்களான காண்டேசார்டன் (அட்டகாண்ட், அட்டகாண்ட் எச்.சி.டி.யில்), எப்ரோசார்டன் (டெவெட்டன்), இர்பேசார்டன் (அவாப்ரோ, அவலைடில்), லோசார்டன் (கோசார், ஹைசாரில்), ஓல்மெர்டன் (பெனிகார், அசோரில், பெனிகார் எச்.சி.டி, ட்ரிபென்சோர்) டெல்மிசார்டன் (மைக்கார்டிஸ், மைக்கார்டிஸ் எச்.சி.டி, ட்வின்ஸ்டாவில்), மற்றும் வால்சார்டன் (எக்ஸ்போர்ஜ் எச்.சி.டி இல்); நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகள்; பீட்டா தடுப்பான்களான அட்டெனோலோல் (டெனோர்மின், டெனோரெடிக்), லேபெடலோல் (டிராண்டேட்), மெட்டோபிரோல் (லோபிரஸர், டாப்ரோல் எக்ஸ்எல், டுடோபிரோலில்), நாடோலோல் (கோர்கார்ட், கோர்சைடில்), மற்றும் ப்ராப்ரானோலோல் (ஹெமன்கியோல், இன்டெரல், இன்னோபிரான்); சைக்ளோஸ்போரின் (ஜியோகிராஃப், நியோரல், சாண்டிமுன்); டிகோக்சின் (லானாக்சின்); டையூரிடிக்ஸ் (’நீர் மாத்திரைகள்’); நீரிழிவு நோய்க்கு இன்சுலின் மற்றும் வாய்வழி மருந்துகள்; வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கான மருந்துகள்; மெத்தோட்ரெக்ஸேட் (ஓட்ரெக்ஸப், ரசுவோ, ட்ரெக்சால்); லித்தியம் (லித்தோபிட்); பினோபார்பிட்டல்; ரிஃபாம்பின் (ரிஃபாடின், ரிமகடேன், ரிஃபாமேட்டில், ரிஃபேட்டரில்); டாக்ரோலிமஸ் (அஸ்டாக்ராஃப், என்வர்சஸ் எக்ஸ்ஆர், புரோகிராஃப்); மற்றும் வோரிகோனசோல் (Vfend). உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும். பிற மருந்துகள் டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டோலுடன் தொடர்பு கொள்ளலாம், எனவே நீங்கள் எடுக்கும் அனைத்து மருந்துகளையும், இந்த பட்டியலில் தோன்றாத மருந்துகளைப் பற்றியும் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்ல மறக்காதீர்கள்.
• டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் ஆகியவற்றுடன் உங்கள் சிகிச்சையின் போது ஆன்டிசிட் எடுக்க வேண்டுமானால் உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். மெக்னீசியம் (மைலாண்டா, மற்றவை) கொண்ட ஆன்டாக்சிட்களை நீங்கள் எடுக்கக்கூடாது. அலுமினியம் அல்லது கால்சியம் கொண்ட ஒரு ஆன்டிசிட்டை நீங்கள் எடுத்துக் கொள்ளலாம் என்று உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்லலாம்.
• முக்கியமான எச்சரிக்கை பிரிவு அல்லது அழற்சி குடல் நோய் (வலி அல்லது இரத்தக்களரி வயிற்றுப்போக்கு மற்றும் தசைப்பிடிப்பு ஏற்படக்கூடிய குடலின் புறணி வீக்கம்) ஆகியவற்றில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஏதேனும் நிபந்தனைகள் உங்களிடம் இருந்தால் அல்லது உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்; ஆஸ்துமா, குறிப்பாக நீங்கள் அடிக்கடி அடைத்த அல்லது மூக்கு ஒழுகுதல் அல்லது நாசி பாலிப்கள் (மூக்கின் புறணி வீக்கம்) இருந்தால்; லூபஸ் (உடல் அதன் சொந்த திசுக்கள் மற்றும் உறுப்புகள் பலவற்றையும் தாக்குகிறது, பெரும்பாலும் தோல், மூட்டுகள், இரத்தம் மற்றும் சிறுநீரகங்கள் உட்பட); கல்லீரல் போர்பிரியா (கல்லீரலால் தயாரிக்கப்பட்ட சில இயற்கை பொருட்களின் அளவுகளில் அசாதாரண அதிகரிப்பு); இதய செயலிழப்பு; கல்லீரல் அல்லது சிறுநீரக நோய்; அல்லது கைகள், கால்கள், கணுக்கால் அல்லது கீழ் கால்களின் வீக்கம்.
• நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுத்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் பல் அறுவை சிகிச்சை உட்பட அறுவை சிகிச்சை செய்தால், நீங்கள் டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள் என்று மருத்துவர் அல்லது பல் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

தவறவிட்ட அளவை நினைவில் வைத்தவுடன் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இருப்பினும், அடுத்த டோஸுக்கு இது கிட்டத்தட்ட நேரம் என்றால், தவறவிட்ட அளவைத் தவிர்த்து, உங்கள் வழக்கமான அளவைத் தொடரவும். தவறவிட்ட ஒன்றை ஈடுசெய்ய இரட்டை டோஸ் எடுக்க வேண்டாம்.

டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• வயிற்றுப்போக்கு
• வாயு அல்லது வீக்கம்
• மலச்சிக்கல்

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது முக்கியமான எச்சரிக்கை பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ உதவியைப் பெறவும். உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசும் வரை இனி டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுக்க வேண்டாம்.

• விவரிக்கப்படாத எடை அதிகரிப்பு
• மூச்சுத் திணறல் அல்லது சுவாசிப்பதில் சிரமம்
• அடிவயிறு, கணுக்கால், கால்கள் அல்லது கால்களில் வீக்கம்
• அதிக சோர்வு
• ஆற்றல் இல்லாமை
• அரிப்பு
• வயிற்றுக்கோளாறு
• பசியிழப்பு
• வயிற்றின் மேல் வலது பகுதியில் வலி
• தோல் அல்லது கண்களின் மஞ்சள்
• காய்ச்சல் போன்ற அறிகுறிகள்
• வெளிறிய தோல்
• வேகமான இதய துடிப்பு
• தலைவலி
• பிடிப்பான கழுத்து
• தொண்டை வலி
• தசை வலி
• குழப்பம்
• ஒளியின் உணர்திறன்
• காய்ச்சல்
• கொப்புளங்கள்
• சொறி
• படை நோய்
• கண்கள், முகம், உதடுகள், நாக்கு, தொண்டை, கைகள் அல்லது கைகளின் வீக்கம்
• விழுங்குவதில் சிரமம்
• குரல் தடை
• அசாதாரண யோனி இரத்தப்போக்கு
• மேகமூட்டம், நிறமாற்றம் அல்லது இரத்தக்களரி சிறுநீர்
• முதுகு வலி
• கடினமான அல்லது வலி சிறுநீர் கழித்தல்

டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

இந்த மருந்தை அது வந்த கொள்கலனில் வைத்திருங்கள், இறுக்கமாக மூடியது, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாதது. அறை வெப்பநிலையில் சேமித்து, அதிக வெப்பம் மற்றும் ஈரப்பதத்திலிருந்து விலகி (குளியலறையில் இல்லை).

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

• வயிற்று வலி
• வாந்தி
• வயிற்றுப்போக்கு
• குழப்பம்
• மயக்கம்
• குறைந்த தசை தொனி
• உடலின் ஒரு பகுதியை கட்டுப்படுத்த முடியாத நடுக்கம்
• வலிப்புத்தாக்கங்கள்
• மூச்சு திணறல்
• காய்ச்சல்
• வேகமான, துடிக்கும் அல்லது மெதுவான இதய துடிப்பு
• தலைச்சுற்றல்
• மயக்கம்

எந்தவொரு ஆய்வக பரிசோதனையும் செய்வதற்கு முன்பு, நீங்கள் டிக்ளோஃபெனாக் மற்றும் மிசோபிரோஸ்டால் எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள் என்று உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வக பணியாளர்களிடம் சொல்லுங்கள்.

உங்கள் மருந்தை வேறு யாரும் எடுக்க வேண்டாம்.உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்புவது குறித்து உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• ஆர்த்ரோடெக்^® (டிக்ளோஃபெனாக், மிசோபிரோஸ்டால் கொண்டவை)