வினோரெல்பைன் ஊசி

உள்ளடக்கம்

• வினோரெல்பைன் பெறுவதற்கு முன்பு,
• வினோரெல்பைன் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது முக்கியமான எச்சரிக்கை பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளவற்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:
• அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

கீமோதெரபி மருந்துகளைப் பயன்படுத்துவதில் அனுபவமுள்ள மருத்துவரின் மேற்பார்வையின் கீழ் மட்டுமே வினோரெல்பைன் வழங்கப்பட வேண்டும்.

வினோரெல்பைன் உங்கள் எலும்பு மஜ்ஜையில் உள்ள இரத்த அணுக்களின் எண்ணிக்கையில் கடுமையான குறைவை ஏற்படுத்தும். இது சில அறிகுறிகளை ஏற்படுத்தக்கூடும், மேலும் நீங்கள் கடுமையான தொற்றுநோயை உருவாக்கும் அபாயத்தை அதிகரிக்கக்கூடும். உங்கள் இரத்தத்தில் உள்ள வெள்ளை இரத்த அணுக்களின் எண்ணிக்கையை சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் சிகிச்சைக்கு முன்னும் பின்னும் ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடுவார். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் அளவைக் குறைக்கலாம், அல்லது தாமதப்படுத்தலாம், குறுக்கிடலாம் அல்லது வெள்ளை இரத்த அணுக்களின் எண்ணிக்கை மிகக் குறைவாக இருந்தால் உங்கள் சிகிச்சையை நிறுத்தலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்: காய்ச்சல், தொண்டை வலி, தொடர்ந்து வரும் இருமல் மற்றும் நெரிசல் அல்லது நோய்த்தொற்றின் பிற அறிகுறிகள்.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். வினோரெல்பைனுக்கு உங்கள் உடலின் பதிலைச் சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் சில ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடுவார்.

வினோரெல்பைன் தனியாகவும் மற்ற மருந்துகளுடன் இணைந்து சிறிய திசு அல்லாத நுரையீரல் புற்றுநோய்க்கு (என்.எஸ்.சி.எல்.சி) அருகிலுள்ள திசுக்களுக்கும் அல்லது உடலின் பிற பகுதிகளுக்கும் பரவுகிறது. வினோரெல்பைன் வின்கா ஆல்கலாய்டுகள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. இது உங்கள் உடலில் புற்றுநோய் உயிரணுக்களின் வளர்ச்சியை குறைப்பதன் மூலம் அல்லது நிறுத்துவதன் மூலம் செயல்படுகிறது.

வினோரெல்பைன் ஒரு தீர்வாக (திரவமாக) ஒரு மருத்துவ வசதியில் ஒரு மருத்துவர் அல்லது செவிலியரால் ஊடுருவி (நரம்புக்குள்) செலுத்தப்படுகிறது. இது பொதுவாக வாரத்திற்கு ஒரு முறை வழங்கப்படுகிறது. சிகிச்சையின் நீளம் வினோரெல்பைனுடன் சிகிச்சைக்கு உங்கள் உடல் எவ்வளவு சிறப்பாக பதிலளிக்கிறது என்பதைப் பொறுத்தது.

வினோரெல்பைன் ஒரு நரம்புக்குள் மட்டுமே நிர்வகிக்கப்பட வேண்டும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இருப்பினும், இது சுற்றியுள்ள திசுக்களில் கசிந்து கடுமையான எரிச்சல் அல்லது சேதத்தை ஏற்படுத்தும். மருந்து செலுத்தப்பட்ட இடத்திற்கு அருகிலுள்ள பகுதியை உங்கள் மருத்துவர் அல்லது செவிலியர் கண்காணிப்பார்கள். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்: மருந்து செலுத்தப்பட்ட இடத்திற்கு அருகில் வலி, அரிப்பு, சிவத்தல், வீக்கம், கொப்புளங்கள் அல்லது புண்கள்.

வினோரெல்பைன் சில சமயங்களில் மார்பக புற்றுநோய், உணவுக்குழாயின் புற்றுநோய் (வாய் மற்றும் வயிற்றை இணைக்கும் குழாய்) மற்றும் மென்மையான திசு சர்கோமாக்கள் (தசைகளில் உருவாகும் புற்றுநோய்) ஆகியவற்றிற்கும் சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுகிறது. உங்கள் நிலைக்கு இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

வினோரெல்பைன் பெறுவதற்கு முன்பு,

• வினோரெல்பைன், வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது வினோரெல்பைன் ஊசி மூலம் ஏதேனும் பொருட்கள் உங்களுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் பொருட்களின் பட்டியலைக் கேளுங்கள்.
• உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் வேறு எந்த மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை தயாரிப்புகள் என்னவென்று சொல்லுங்கள் அல்லது எடுக்கத் திட்டமிடுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: இட்ராகோனசோல் (ஓன்மெல், ஸ்போரனாக்ஸ், டோல்சுரா) மற்றும் கெட்டோகனசோல் போன்ற சில பூஞ்சை காளான்; கிளாரித்ரோமைசின்; இந்தினவீர் (கிரிக்சிவன்), நெல்ஃபினாவிர் (விராசெப்ட்), ரிடோனாவிர் (நோர்விர், காலேத்ராவில், டெக்னிவி, வைகிரா), மற்றும் சாக்வினவீர் (இன்விரேஸ்) உள்ளிட்ட எச்.ஐ.வி புரோட்டீஸ் தடுப்பான்கள்; அல்லது நெஃபாசோடோன். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்களுக்கு கல்லீரல் நோய் இருந்தால் அல்லது எப்போதாவது இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது ஒரு குழந்தைக்கு தந்தையைத் திட்டமிடுங்கள். நீங்கள் வினோரெல்பைன் ஊசி பெறும்போது நீங்கள் அல்லது உங்கள் பங்குதாரர் கர்ப்பமாக இருக்கக்கூடாது. நீங்கள் கர்ப்பமாக இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த நீங்கள் சிகிச்சையைத் தொடங்குவதற்கு முன் கர்ப்ப பரிசோதனை செய்ய வேண்டும். நீங்கள் ஒரு பெண்ணாக இருந்தால், உங்கள் சிகிச்சையின் போது மற்றும் உங்கள் இறுதி டோஸுக்குப் பிறகு 6 மாதங்களுக்கு பயனுள்ள பிறப்புக் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்துங்கள். நீங்கள் ஒரு ஆணாக இருந்தால், உங்கள் சிகிச்சையின் போது மற்றும் உங்கள் இறுதி டோஸுக்குப் பிறகு 3 மாதங்களுக்கு பயனுள்ள பிறப்புக் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்துங்கள். நீங்கள் வினோரெல்பைன் ஊசி பெறும்போது நீங்களோ அல்லது உங்கள் கூட்டாளியோ கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். வினோரெல்பைன் கருவுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.
• நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுத்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் சிகிச்சையின் போது மற்றும் உங்கள் இறுதி டோஸுக்குப் பிறகு 9 நாட்களுக்கு தாய்ப்பால் கொடுக்க வேண்டாம் என்று உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்வார்.
• வினோரெல்பைன் மலச்சிக்கலை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். நீங்கள் வினோரெல்பைன் எடுத்துக் கொள்ளும்போது மலச்சிக்கலைத் தடுக்க அல்லது சிகிச்சையளிக்க உங்கள் உணவை மாற்றுவது மற்றும் பிற மருந்துகளைப் பயன்படுத்துவது பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

உங்கள் மருத்துவர் போதுமான அளவு தண்ணீர் குடிக்க வேண்டும் என்று சொல்லலாம், மேலும் கீரை, கீரை, ப்ரோக்கோலி, ஸ்குவாஷ், பீன்ஸ், கொட்டைகள், விதைகள், பழம், முழு கோதுமை ரொட்டி, முழு கோதுமை பாஸ்தா அல்லது பழுப்பு அரிசி போன்ற நார்ச்சத்துள்ள உணவுகளை உண்ணுங்கள். வழிமுறைகளை கவனமாக பின்பற்றுவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

வினோரெல்பைன் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• குமட்டல்
• வாந்தி
• வயிற்றுப்போக்கு
• பசியிழப்பு
• எடை இழப்பு
• உணவை ருசிக்கும் திறனில் மாற்றம்
• வாய் மற்றும் தொண்டையில் புண்கள்
• காது கேளாமை
• தசை, அல்லது மூட்டு வலி
• முடி கொட்டுதல்
• ஆற்றல் இல்லாமை, நன்றாக இல்லை, சோர்வு

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது முக்கியமான எச்சரிக்கை பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளவற்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

• மூச்சுத் திணறல் அல்லது சுவாசிப்பதில் சிரமம், இருமல்
• மலச்சிக்கல், வயிற்று வலி, குமட்டல், வாந்தி
• அசாதாரண இரத்தப்போக்கு அல்லது சிராய்ப்பு
• படை நோய், அரிப்பு, சொறி, சுவாசிப்பதில் சிரமம் அல்லது விழுங்குதல்
• முகம், தொண்டை, நாக்கு, உதடுகள் மற்றும் கண்களின் வீக்கம்
• கொப்புளம் அல்லது தோலை உரித்தல்
• தோல் அல்லது கண்களின் மஞ்சள், அடர் நிற சிறுநீர், வெளிர் நிற மலம்
• உணர்வின்மை, தோலில் கூச்ச உணர்வு, உணர்திறன் வாய்ந்த தோல், தொடு உணர்வு குறைதல் அல்லது தசை பலவீனம்
• காய்ச்சல், சளி, தொண்டை புண் அல்லது தொற்றுநோய்க்கான பிற அறிகுறிகள்
• மார்பு வலி, மூச்சுத் திணறல், இருமல் இருமல்
• சிவப்பு, வீக்கம், மென்மையான அல்லது சூடான கை அல்லது கால்

வினோரெல்பைன் ஊசி பெறுவதால் ஏற்படும் அபாயங்கள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

வினோரெல்பைன் மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

• வாய் மற்றும் தொண்டையில் புண்கள்
• வயிற்று வலி
• மலச்சிக்கல்
• காய்ச்சல், தொண்டை புண், குளிர் அல்லது தொற்றுநோய்க்கான பிற அறிகுறிகள்
• தசைகளை நகர்த்தும் மற்றும் உடலின் ஒரு பகுதியை உணரும் திறனை இழத்தல்

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• நாவல்பைன்^®¶

• டிஹைட்ஹைட்ரோடெக்ஸினோர்வின்காலுகோபிளாஸ்டின்

^¶ இந்த முத்திரை தயாரிப்பு இப்போது சந்தையில் இல்லை. பொதுவான மாற்று வழிகள் கிடைக்கக்கூடும்.