ஆஸ்பிரின் மலக்குடல்

உள்ளடக்கம்

• மலக்குடலில் ஒரு ஆஸ்பிரின் துணை செருக, இந்த படிகளைப் பின்பற்றவும்:
• ஆஸ்பிரின் மலக்குடலைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்,
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், ஆஸ்பிரின் மலக்குடலைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சை பெறவும்:
• அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

ஆஸ்பிரின் மலக்குடல் காய்ச்சலைக் குறைக்கவும், தலைவலி, மாதவிடாய், மூட்டுவலி, பல் வலி மற்றும் தசை வலிகள் ஆகியவற்றிலிருந்து லேசான மிதமான வலியைப் போக்கவும் பயன்படுகிறது. ஆஸ்பிரின் சாலிசிலேட்டுகள் எனப்படும் மருந்துகளின் குழுவில் உள்ளது. காய்ச்சல், வலி, வீக்கம் மற்றும் இரத்த உறைவு போன்ற சில இயற்கை பொருட்களின் உற்பத்தியை நிறுத்துவதன் மூலம் இது செயல்படுகிறது.

ஆஸ்பிரின் மலக்குடல் என்பது செவ்வகமாக பயன்படுத்த ஒரு துணைப்பொருளாக வருகிறது. ஆஸ்பிரின் மலக்குடல் ஒரு மருந்து இல்லாமல் கிடைக்கிறது, ஆனால் சில நிபந்தனைகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க உங்கள் மருத்துவர் ஆஸ்பிரின் பரிந்துரைக்கலாம். தொகுப்பு அல்லது மருந்து லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

உங்கள் குழந்தை அல்லது டீனேஜருக்கு ஆஸ்பிரின் கொடுப்பதற்கு முன்பு மருத்துவரிடம் கேளுங்கள். குழந்தைகள் மற்றும் டீனேஜர்களில் ஆஸ்பிரின் ரெய்ஸ் நோய்க்குறி (மூளை, கல்லீரல் மற்றும் பிற உடல் உறுப்புகளில் கொழுப்பு உருவாகும் ஒரு தீவிர நிலை) ஏற்படக்கூடும், குறிப்பாக சிக்கன் பாக்ஸ் அல்லது காய்ச்சல் போன்ற வைரஸ் இருந்தால்.

பல ஆஸ்பிரின் தயாரிப்புகள் இருமல் மற்றும் குளிர் அறிகுறிகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பது போன்ற பிற மருந்துகளுடன் இணைந்து வருகின்றன. ஒரே நேரத்தில் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு தயாரிப்பு லேபிள்களை கவனமாக சரிபார்க்கவும். இந்த தயாரிப்புகளில் ஒரே செயலில் உள்ள மூலப்பொருள் (கள்) இருக்கலாம் மற்றும் அவற்றை ஒன்றாக எடுத்துக்கொள்வது அல்லது பயன்படுத்துவது உங்களுக்கு அதிகப்படியான அளவைப் பெறக்கூடும். நீங்கள் ஒரு குழந்தைக்கு இருமல் மற்றும் குளிர் மருந்துகளை வழங்கினால் இது மிகவும் முக்கியம்.

ஆஸ்பிரின் மலக்குடலைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்தி, உங்கள் காய்ச்சல் 3 நாட்களுக்கு மேல் நீடித்தால், உங்கள் வலி 10 நாட்களுக்கு மேல் நீடித்தால், அல்லது உங்கள் உடலின் வலி சிவப்பு அல்லது வீக்கமாகிவிட்டால் மருத்துவரை அழைக்கவும். உங்களுக்கு ஒரு மருத்துவர் சிகிச்சை அளிக்க வேண்டிய ஒரு நிலை இருக்கலாம்.

மலக்குடலில் ஒரு ஆஸ்பிரின் துணை செருக, இந்த படிகளைப் பின்பற்றவும்:

1. வைரஸ் தடுப்பு.
2. ரேப்பரை அகற்றவும்.
3. உங்கள் இடது பக்கத்தில் படுத்து உங்கள் வலது முழங்காலை உங்கள் மார்புக்கு உயர்த்தவும். (ஒரு இடது கை நபர் வலது பக்கத்தில் படுத்து இடது முழங்காலை உயர்த்த வேண்டும்.)
4. உங்கள் விரலைப் பயன்படுத்தி, மலக்குடலில், குழந்தைகளிலும் குழந்தைகளிலும் சுமார் 1/2 முதல் 1 அங்குலமும் (1.25 முதல் 2.5 சென்டிமீட்டர்), பெரியவர்களில் 1 அங்குலமும் (2.5 சென்டிமீட்டர்) செருகவும். சில கணங்கள் அதை இடத்தில் வைத்திருங்கள்.
5. சப்போசிட்டரி வெளியே வராமல் தடுக்க 5 நிமிடங்கள் படுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
6. உங்கள் கைகளை நன்கு கழுவி, உங்கள் சாதாரண நடவடிக்கைகளை மீண்டும் தொடங்குங்கள்.

நோயாளிக்கான உற்பத்தியாளரின் தகவலின் நகலை உங்கள் மருந்தாளர் அல்லது மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

ஆஸ்பிரின் மலக்குடலைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்,

• நீங்கள் ஆஸ்பிரின், வேறு எந்த மருந்துகள் அல்லது தயாரிப்பில் உள்ள ஏதேனும் பொருட்களுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள் அல்லது பொருட்களின் பட்டியலுக்கு தொகுப்பில் உள்ள லேபிளை சரிபார்க்கவும்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை பொருட்கள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: அசிடசோலாமைடு (டயமொக்ஸ்); ஆஞ்சியோடென்சின்-மாற்றும் என்சைம் (ஏ.சி.இ) தடுப்பான்களான பெனாசெப்ரில் (லோட்டென்சின்), கேப்டோபிரில் (கபோடென்), எனலாபிரில் (வாசோடெக்), ஃபோசினோபிரில் (மோனோபிரில்), லிசினோபிரில் (பிரின்வில், ஜெஸ்ட்ரில்), மோக்ஸிபிரில் (யூனிவாஸ்க்), பெரிண்டோபில் ), ராமிப்ரில் (அல்டேஸ்), மற்றும் டிராண்டோலாபிரில் (மாவிக்); வார்ஃபரின் (கூமாடின், ஜான்டோவன்) மற்றும் ஹெப்பரின் போன்ற ஆன்டிகோகுலண்டுகள் (’இரத்த மெலிந்தவர்கள்’); பீட்டா தடுப்பான்களான அட்டெனோலோல் (டெனோர்மின்), லேபெடலோல் (நார்மோடைன்), மெட்டோபிரோல் (லோபிரஸர், டாப்ரோல் எக்ஸ்எல்), நாடோலோல் (கோர்கார்ட்) மற்றும் ப்ராப்ரானோலோல் (இன்டெரல்); டையூரிடிக்ஸ் (’நீர் மாத்திரைகள்’); நீரிழிவு அல்லது கீல்வாதத்திற்கான மருந்துகள்; புரோபெனெசிட் மற்றும் சல்பின்பிரைசோன் (அன்டுரேன்) போன்ற கீல்வாதத்திற்கான மருந்துகள்; மெத்தோட்ரெக்ஸேட் (ட்ரெக்சால்); நாப்ராக்ஸன் (அலீவ், நாப்ரோசின்) போன்ற பிற அல்லாத அழற்சி எதிர்ப்பு மருந்துகள் (NSAID கள்); பினைட்டோயின் (டிலான்டின்); மற்றும் வால்ப்ரோயிக் அமிலம் (டெபகீன், டெபாக்கோட்). உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை மிகவும் கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்களுக்கு ஆஸ்துமா, அடிக்கடி அடைத்த அல்லது மூக்கு ஒழுகுதல், அல்லது நாசி பாலிப்ஸ் (மூக்கின் லைனிங்கில் வளர்ச்சி) இருந்தால் அல்லது உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். உங்களிடம் இந்த நிலைமைகள் இருந்தால், ஆஸ்பிரின் உங்களுக்கு ஒவ்வாமை ஏற்படும் அபாயம் உள்ளது. நீங்கள் ஆஸ்பிரின் எடுக்கக்கூடாது என்று உங்கள் மருத்துவர் சொல்லக்கூடும்.
• உங்களுக்கு சிறுநீரகம் அல்லது கல்லீரல் நோய் இருந்தால் அல்லது உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். மேலும், நீங்கள் தினமும் மூன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆல்கஹால் குடித்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருத்துவரால் அவ்வாறு செய்யும்படி கூறப்படாவிட்டால், கர்ப்பத்தின் 20 வாரங்களுக்கு பிறகு அல்லது அதற்குப் பிறகு 81 மி.கி (எ.கா., 325 மி.கி) க்கும் அதிகமான ஆஸ்பிரின் அளவுகளைப் பயன்படுத்த வேண்டாம். ஆஸ்பிரின் மலக்குடலைப் பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.
• நீங்கள் பல் அறுவை சிகிச்சை உட்பட அறுவை சிகிச்சை செய்தால், நீங்கள் ஆஸ்பிரின் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்று மருத்துவர் அல்லது பல் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

இந்த மருந்து பொதுவாக தேவைக்கேற்ப பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆஸ்பிரின் மலக்குடலை தவறாமல் பயன்படுத்துமாறு உங்கள் மருத்துவர் சொன்னிருந்தால், தவறவிட்ட அளவை நினைவில் வைத்தவுடன் பயன்படுத்தவும். இருப்பினும், அடுத்த டோஸுக்கு இது கிட்டத்தட்ட நேரம் என்றால், தவறவிட்ட அளவைத் தவிர்த்து, உங்கள் வழக்கமான அளவைத் தொடரவும். தவறவிட்ட ஒன்றை ஈடுசெய்ய இரட்டை அளவைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.

ஆஸ்பிரின் மலக்குடல் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், ஆஸ்பிரின் மலக்குடலைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சை பெறவும்:

• இரத்தக்களரி வாந்தி
• காபி மைதானம் போல் தோன்றும் வாந்தி
• மலத்தில் பிரகாசமான சிவப்பு ரத்தம்
• கருப்பு அல்லது தங்க மலம்
• படை நோய்
• சொறி
• கண்கள், முகம், உதடுகள், நாக்கு அல்லது தொண்டை வீக்கம்
• மூச்சுத்திணறல் அல்லது சுவாசிப்பதில் சிரமம்
• காதுகளில் ஒலிக்கிறது
• காது கேளாமை

ஆஸ்பிரின் மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்தும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

இந்த மருந்தை அது வந்த கொள்கலனில் வைத்திருங்கள், இறுக்கமாக மூடியது, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாதது. ஆஸ்பிரின் சப்போசிட்டரிகளை குளிர்ந்த இடத்தில் அல்லது குளிர்சாதன பெட்டியில் சேமிக்கவும்.

பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

• காதுகளில் ஒலிக்கிறது
• காது கேளாமை

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவரிடம் வைத்திருங்கள்.

ஆஸ்பிரின் மலக்குடல் பற்றி உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• ஆஸ்பிரின்

• அசிடைல்சாலிசிலிக் அமிலம்
• என