கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி

உள்ளடக்கம்

• கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி போடுவதற்கு முன்பு,
• கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி ஆகியவை பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது HOW அல்லது SPECIAL PRECAUTIONS பிரிவுகளில் பட்டியலிடப்பட்டவற்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

சில பெரியவர்களில் மனித நோயெதிர்ப்பு குறைபாடுள்ள வைரஸ் வகை 1 (எச்.ஐ.வி -1) நோய்த்தொற்றுக்கு சிகிச்சையளிக்க கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி மருந்துகள் இணைந்து பயன்படுத்தப்படுகின்றன. கபோடெக்ராவிர் எச்.ஐ.வி ஒருங்கிணைந்த தடுப்பான்கள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. ரில்பிவிரின் என்பது நியூக்ளியோசைடு அல்லாத தலைகீழ் டிரான்ஸ்கிரிப்டேஸ் தடுப்பான்கள் (என்.என்.ஆர்.டி.ஐ) எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. இந்த மருந்துகள் இரத்தத்தில் எச்.ஐ.வி அளவைக் குறைப்பதன் மூலம் செயல்படுகின்றன. கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரைன் ஆகியவை எச்.ஐ.வியை குணப்படுத்தவில்லை என்றாலும், அவை வாங்கிய நோயெதிர்ப்பு குறைபாடு நோய்க்குறி (எய்ட்ஸ்) மற்றும் தீவிர நோய்த்தொற்றுகள் அல்லது புற்றுநோய் போன்ற எச்.ஐ.வி தொடர்பான நோய்களை வளர்ப்பதற்கான வாய்ப்பைக் குறைக்கலாம். பாதுகாப்பான மருந்துகளைப் பயிற்சி செய்வதோடு, பிற வாழ்க்கை முறை மாற்றங்களைச் செய்வதோடு இந்த மருந்துகளைப் பெறுவதும் எச்.ஐ.வி வைரஸை மற்றவர்களுக்கு பரப்பும் (பரவும்) அபாயத்தைக் குறைக்கலாம்.

கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரைன் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீடு (நீண்ட காலமாக செயல்படும்) ஊசி மருந்துகள் ஒரு சுகாதார வழங்குநரால் ஒரு தசையில் செலுத்தப்பட வேண்டிய இடைநீக்கங்கள் (திரவங்கள்) என வருகின்றன. ஒவ்வொரு மாதமும் ஒரு முறை உங்கள் பிட்டத்தில் ஊசி போடப்பட்ட காபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி மருந்துகளைப் பெறுவீர்கள்.

உங்கள் முதல் கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரைன் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி மருந்துகளைப் பெறுவதற்கு முன்பு, நீங்கள் காபோடெக்ராவிர் (வோகாப்ரியா) மற்றும் ரில்பிவிரைன் (எடூரண்ட்) டேப்லெட்டை வாய்வழியாக (வாய் மூலம்) ஒரு மாதத்திற்கு ஒரு முறை (குறைந்தது 28 நாட்களுக்கு) எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும். மருந்துகள்.

ரில்பிவிரைன் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி ஊசி பெற்றவுடன் கடுமையான பாதகமான எதிர்விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த நேரத்தில் ஒரு மருத்துவர் அல்லது செவிலியர் உங்களை கண்காணிப்பார்கள், நீங்கள் மருந்துகளுக்கு தீவிர எதிர்வினை இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் உட்செலுத்தலின் போது அல்லது சிறிது நேரத்திலேயே பின்வரும் அறிகுறிகளை நீங்கள் சந்தித்தால் உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரிடம் அல்லது தாதியிடம் சொல்லுங்கள்: சுவாசிப்பதில் சிரமம், வயிற்றுப் பிடிப்புகள், வியர்வை, வாய் உணர்வின்மை, பதட்டம், பறிப்பு, லேசான தலைவலி அல்லது தலைச்சுற்றல்.

கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி ஆகியவை எச்.ஐ.வியைக் கட்டுப்படுத்த உதவுகின்றன, ஆனால் அவை அதை குணப்படுத்துவதில்லை. நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும், கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரைன் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பெற அனைத்து சந்திப்புகளையும் வைத்திருங்கள். கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரைன் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி ஆகியவற்றைப் பெறுவதற்கான சந்திப்புகளை நீங்கள் தவறவிட்டால், உங்கள் நிலை சிகிச்சைக்கு மிகவும் கடினமாகிவிடும்.

நோயாளிக்கான உற்பத்தியாளரின் தகவலின் நகலை உங்கள் மருந்தாளர் அல்லது மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி போடுவதற்கு முன்பு,

• நீங்கள் கபோடெக்ராவிர், ரில்பிவிரைன், வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரைன் ஊசி மருந்துகளில் ஏதேனும் ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் பொருட்களின் பட்டியலைக் கேளுங்கள்.
• நீங்கள் கார்பமாசெபைன் (எபிடோல், ஈக்வெட்ரோ, டெக்ரெட்டோல்), டெக்ஸாமெதாசோன் (டெகாட்ரான்), ஆக்ஸ்பார்பாஸ்பைன் (ட்ரைலெப்டல்), பினோபார்பிட்டல், ஃபெனிடோயின் (டிலான்டின், ஃபெனிடெக்), ரிஃபாபுடின் (மைக்கோபுடின்), ரிஃபாட் இன், ரிஃபாட் இன் ரிஃபாம் ரைஃபாட்டர்), ரிஃபாபென்டைன் (பிரிஃப்டின்) அல்லது செயின்ட் ஜான்ஸ் வோர்ட். இந்த மருந்துகளில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றை நீங்கள் எடுத்துக் கொண்டால், கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி போட வேண்டாம் என்று உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்வார்.
• உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் வேறு எந்த மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை தயாரிப்புகள் என்னவென்று சொல்லுங்கள் அல்லது எடுக்கத் திட்டமிடுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: அமியோடரோன் (நெக்ஸ்டரோன், பேசரோன்); அனாக்ரலைடு (அக்ரிலின்); அஜித்ரோமைசின் (ஜித்ரோமேக்ஸ்); குளோரோகுயின்; குளோர்பிரோமசைன்; cilostazol; சிப்ரோஃப்ளோக்சசின் (சிப்ரோ); citalopram (Celexa); கிளாரித்ரோமைசின் (பியாக்சின்); dofetilide (Tikosyn); donepezil (அரிசெப்); எரித்ரோமைசின் (ஈ-மைசின், எரிக், எரி-தாவல், பி.சி.இ); flecainide (தம்போகோர்); ஃப்ளூகோனசோல் (டிஃப்ளூகான்); ஹாலோபெரிடோல் (ஹால்டோல்); எச்.ஐ.வி / எய்ட்ஸ் சிகிச்சைக்கு பிற மருந்துகள்; ibutilide (Corvert); லெவோஃப்ளோக்சசின்; மெதடோன் (டோலோபின்); moxifloxacin (Velox); ondansetron (Zuplenz, Zofran); எச்.ஐ.வி / எய்ட்ஸ் சிகிச்சைக்கு பிற என்.என்.ஆர்.டி.ஐ மருந்துகள்; pentamidine (NebuPent, Pentam); pimozide (Orap); procainamide; குயினிடின் (நியூடெக்ஸ்டாவில்); sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize); மற்றும் தியோரிடிசின். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும். பல மருந்துகள் கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரைனுடன் தொடர்பு கொள்ளலாம், எனவே நீங்கள் எடுக்கும் அனைத்து மருந்துகளையும், இந்த பட்டியலில் தோன்றாத மருந்துகளைப் பற்றியும் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்ல மறக்காதீர்கள்.
• உங்களுக்கு மனச்சோர்வு அல்லது பிற மன நோய், அல்லது கல்லீரல் நோய், ஹெபடைடிஸ் பி அல்லது சி தொற்று உள்ளிட்டவை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி போடும்போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். நீங்கள் எச்.ஐ.வி நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தால் அல்லது நீங்கள் கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி போடுகிறீர்களானால் நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கக்கூடாது.
• கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி உங்கள் எண்ணங்கள், நடத்தை அல்லது மன ஆரோக்கியத்தில் மாற்றங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். நீங்கள் பெறும் போது பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் உருவாக்கினால் உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் மற்றும் ரில்பிவிரைன் ஊசி: புதிய அல்லது மோசமான மனச்சோர்வு; அல்லது உங்களைக் கொல்வது அல்லது திட்டமிடுவது அல்லது அவ்வாறு செய்ய முயற்சிப்பது பற்றி சிந்திப்பது. எந்த அறிகுறிகள் தீவிரமாக இருக்கலாம் என்பதை உங்கள் குடும்பத்தினர் அறிந்திருக்கிறார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், இதனால் நீங்கள் சொந்தமாக சிகிச்சை பெற முடியாவிட்டால் அவர்கள் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்க முடியும்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

7 நாட்களுக்கு மேல் ஒரு காபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரைன் ஊசி சந்திப்பை நீங்கள் தவறவிட்டால், உங்கள் சிகிச்சை முறைகளைப் பற்றி விவாதிக்க உடனே உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி ஆகியவை பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• வலி, மென்மை, வீக்கம், சிவத்தல், அரிப்பு, சிராய்ப்பு அல்லது ஊசி இடத்திலுள்ள வெப்பம்
• காய்ச்சல்
• சோர்வு
• தலைவலி
• தசை, எலும்பு அல்லது முதுகுவலி
• குமட்டல்
• தூங்குவதில் சிரமம் அல்லது தூங்குவது
• தலைச்சுற்றல்
• எடை அதிகரிப்பு

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது HOW அல்லது SPECIAL PRECAUTIONS பிரிவுகளில் பட்டியலிடப்பட்டவற்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

• சொறி அல்லது இல்லாமல்: காய்ச்சல்; சோர்வு; தசை அல்லது மூட்டு வலி; முகம், உதடுகள், வாய், நாக்கு அல்லது தொண்டை வீக்கம்; தோல் கொப்புளங்கள்; சுவாசிக்க அல்லது விழுங்குவதில் சிரமம்; வாய் புண்கள்; கண்களின் சிவத்தல் அல்லது வீக்கம்; வயிற்றின் வலது பக்கத்தில் வலி; வெளிர் மலம்; குமட்டல்; வாந்தி; அல்லது அடர் நிற சிறுநீர்
• மஞ்சள் கண்கள் அல்லது தோல்; வலது மேல் வயிற்று வலி; சிராய்ப்பு; இரத்தப்போக்கு; பசியிழப்பு; குழப்பம்; மஞ்சள் அல்லது பழுப்பு நிற சிறுநீர்; அல்லது வெளிர் மலம்

கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்துகளைப் பெறும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி மருந்துகளுக்கு உங்கள் உடலின் பதிலைச் சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் சில ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடுவார்.

கபோடெக்ராவிர் மற்றும் ரில்பிவிரின் ஊசி பற்றி உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• கபேனுவ^®