காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்தேவிமாப் ஊசி

உள்ளடக்கம்

• காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்தேவிமாப் பெறுவதற்கு முன்,
• காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஆகியவை பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது HOW பிரிவில் உள்ளவர்களை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்.

SARS-CoV-2 வைரஸால் ஏற்படும் கொரோனா வைரஸ் நோய் 2019 (COVID-19) சிகிச்சைக்காக காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஆகியவற்றின் கலவை தற்போது ஆய்வு செய்யப்பட்டு வருகிறது.

COVID-19 சிகிச்சைக்கு காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துவதற்கு இந்த நேரத்தில் வரையறுக்கப்பட்ட மருத்துவ சோதனை தகவல்கள் மட்டுமே கிடைக்கின்றன. COVID-19 இன் சிகிச்சைக்கு காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் எவ்வளவு சிறப்பாக செயல்படுகின்றன என்பதையும், அதிலிருந்து ஏற்படக்கூடிய பாதகமான நிகழ்வுகளையும் அறிய கூடுதல் தகவல்கள் தேவை.

காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஆகியவற்றின் கலவையானது எஃப்.டி.ஏவால் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டிய நிலையான மதிப்பாய்வுக்கு உட்படுத்தப்படவில்லை. எவ்வாறாயினும், மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்படாத சில பெரியவர்கள் மற்றும் 12 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட குழந்தைகளுக்கு லேசான மிதமான COVID-19 அறிகுறிகளைக் கொண்ட காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஊசி ஆகியவற்றைப் பெற அனுமதிக்க அவசரகால பயன்பாட்டு அங்கீகாரத்திற்கு (EUA) FDA ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.

இந்த மருந்தைப் பெறுவதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் மற்றும் நன்மைகள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்படாத சில பெரியவர்கள் மற்றும் 12 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட குழந்தைகள் குறைந்தது 88 பவுண்டுகள் (40 கிலோ) எடையுள்ள மற்றும் லேசான மற்றும் மிதமான COVID-19 அறிகுறிகளைக் கொண்ட சில மருத்துவமனைகளில் சேர்க்கப்படாத பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு COVID-19 நோய்த்தொற்றுக்கு சிகிச்சையளிக்க காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஆகியவற்றின் கலவையானது பயன்படுத்தப்படுகிறது. கடுமையான COVID-19 அறிகுறிகளை வளர்ப்பதற்கான அதிக ஆபத்தை ஏற்படுத்தும் அல்லது COVID-19 நோய்த்தொற்றிலிருந்து மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்பட வேண்டிய சில மருத்துவ நிலைமைகளைக் கொண்ட நபர்களில் இந்த கலவையானது பயன்படுத்தப்படுகிறது. காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஆகியவை மோனோக்ளோனல் ஆன்டிபாடிகள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளன. வைரஸ் பரவுவதைத் தடுக்க உடலில் ஒரு குறிப்பிட்ட இயற்கை பொருளின் செயல்பாட்டைத் தடுப்பதன் மூலம் அவை செயல்படுகின்றன.

காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஆகியவற்றின் கலவையானது திரவத்துடன் கலக்க ஒரு தீர்வாக (திரவமாக) வந்து ஒரு மருத்துவர் அல்லது செவிலியரால் 60 நிமிடங்களுக்கு மேல் மெதுவாக நரம்புக்குள் செலுத்தப்படுகிறது. COVID-19 க்கான நேர்மறையான பரிசோதனையின் பின்னர் மற்றும் காய்ச்சல், இருமல் அல்லது மூச்சுத் திணறல் போன்ற COVID-19 நோய்த்தொற்று அறிகுறிகள் தொடங்கிய 10 நாட்களுக்குள் இது ஒரு முறை டோஸாக வழங்கப்படுகிறது.

காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஆகியவற்றின் கலவையானது மருந்துகளின் உட்செலுத்தலின் போது மற்றும் அதற்குப் பிறகு கடுமையான எதிர்விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். நீங்கள் மருந்துகளைப் பெறும்போது ஒரு மருத்துவர் அல்லது செவிலியர் உங்களை கவனமாக கண்காணிப்பார்கள், நீங்கள் அதைப் பெற்ற 1 மணி நேரம். காய்ச்சல், சளி, குமட்டல், தலைவலி, இதயத் துடிப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள், மார்பு வலி, பலவீனம் அல்லது சோர்வு, குழப்பம், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் அல்லது மூச்சுத் திணறல், மூச்சுத்திணறல் , தொண்டை எரிச்சல், சொறி, படை நோய், அரிப்பு, தசை வலி அல்லது வலிகள், வியர்த்தல், குறிப்பாக எழுந்து நிற்கும்போது தலைச்சுற்றல், அல்லது முகம், தொண்டை, நாக்கு, உதடுகள் அல்லது கண்களின் வீக்கம். இந்த பக்க விளைவுகளை நீங்கள் சந்தித்தால் உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் உட்செலுத்துதலை மெதுவாக்க வேண்டும் அல்லது உங்கள் சிகிச்சையை நிறுத்த வேண்டும்.

நோயாளிக்கான உற்பத்தியாளரின் தகவலின் நகலை உங்கள் மருந்தாளர் அல்லது மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்தேவிமாப் பெறுவதற்கு முன்,

• நீங்கள் காசிரிவிமாப், இம்தேவிமாப், வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஊசி ஆகியவற்றில் ஏதேனும் ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் பொருட்களின் பட்டியலைக் கேளுங்கள்.
• உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் வேறு எந்த மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை தயாரிப்புகள் என்னவென்று சொல்லுங்கள் அல்லது எடுக்கத் திட்டமிடுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: சைக்ளோஸ்போரின் (ஜென்கிராஃப், நியோரல், சாண்டிமுன்), ப்ரெட்னிசோன் மற்றும் டாக்ரோலிமஸ் (அஸ்டாக்ராஃப், என்வர்சஸ், புரோகிராஃப்) போன்ற நோயெதிர்ப்புத் தடுப்பு மருந்துகள். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்களிடம் ஏதேனும் மருத்துவ நிலைமைகள் இருந்தால் அல்லது உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்தேவிமாப் பெறும்போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஆகியவை பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• வலி, இரத்தப்போக்கு, தோலில் சிராய்ப்பு, புண், வீக்கம் அல்லது ஊசி இடத்திலுள்ள தொற்று

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது HOW பிரிவில் உள்ளவர்களை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்.

• காய்ச்சல்
• சுவாசிப்பதில் சிரமம்
• இதய துடிப்பு மாற்றங்கள்
• சோர்வு அல்லது பலவீனம்
• குழப்பம்

காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் ஆகியவை பிற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தைப் பெறும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவரிடம் வைத்திருங்கள்.

காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்தேவிமாப் ஊசி பற்றி உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

உங்கள் மருத்துவரின் அறிவுறுத்தலின் படி நீங்கள் தொடர்ந்து தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டும் மற்றும் முகமூடி அணிவது, சமூக விலகல் மற்றும் அடிக்கடி கை கழுவுதல் போன்ற பொது சுகாதார நடைமுறைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

அமெரிக்கன் சொசைட்டி ஆஃப் ஹெல்த்-சிஸ்டம் பார்மசிஸ்ட்ஸ், இன்க். காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் பற்றிய இந்த தகவல்கள் ஒரு நியாயமான தரமான கவனிப்புடன் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் இந்த துறையில் தொழில்முறை தரங்களுக்கு இணங்க. SARS-CoV-2 ஆல் ஏற்படும் கொரோனா வைரஸ் நோய் 2019 (COVID-19) க்கான காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்டெவிமாப் சேர்க்கை அங்கீகரிக்கப்பட்ட சிகிச்சையல்ல என்று வாசகர்கள் எச்சரிக்கப்படுகிறார்கள், மாறாக, இது எஃப்.டி.ஏ அவசரகால பயன்பாட்டு அங்கீகாரத்தின் ( EUA) சில வெளிநோயாளிகளில் லேசான மற்றும் மிதமான COVID-19 சிகிச்சைக்காக. அமெரிக்கன் சொசைட்டி ஆஃப் ஹெல்த்-சிஸ்டம் மருந்தாளுநர்கள், இன்க். எந்தவொரு பிரதிநிதித்துவத்தையும் உத்தரவாதத்தையும் அளிக்கவில்லை, வெளிப்படுத்தவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ உள்ளடக்கியது, ஆனால் அவை மட்டுமின்றி, ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக வணிகத்தன்மை மற்றும் / அல்லது உடற்தகுதி ஆகியவற்றின் எந்தவொரு உத்தரவாதத்தையும், தகவலுடன், குறிப்பாக அத்தகைய அனைத்து உத்தரவாதங்களையும் மறுக்கிறது. காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்தேவிமாப் பற்றிய தகவல்களைப் படிப்பவர்கள், தகவலின் தொடர்ச்சியான நாணயத்திற்கும், ஏதேனும் பிழைகள் அல்லது குறைகளுக்கும், மற்றும் / அல்லது இந்த தகவலைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் எந்தவொரு விளைவுகளுக்கும் ASHP பொறுப்பல்ல என்று அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள். மருந்து சிகிச்சை தொடர்பான முடிவுகள் பொருத்தமான மருத்துவ நிபுணரின் சுயாதீனமான, தகவலறிந்த முடிவு தேவைப்படும் சிக்கலான மருத்துவ முடிவுகள் என்று வாசகர்களுக்கு அறிவுறுத்தப்படுகிறது, மேலும் இந்த தகவல்களில் உள்ள தகவல்கள் தகவல் நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன. அமெரிக்கன் சொசைட்டி ஆஃப் ஹெல்த்-சிஸ்டம் பார்மசிஸ்ட்ஸ், இன்க். எந்தவொரு மருந்தையும் பயன்படுத்த ஒப்புதல் அளிக்கவில்லை அல்லது பரிந்துரைக்கவில்லை. காசிரிவிமாப் மற்றும் இம்தேவிமாப் பற்றிய இந்த தகவல்கள் நோயாளியின் தனிப்பட்ட ஆலோசனையாக கருதப்படாது. போதைப்பொருள் தகவலின் மாறுபடும் தன்மை காரணமாக, எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து மருந்துகளின் குறிப்பிட்ட மருத்துவ பயன்பாடு குறித்து உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளருடன் கலந்தாலோசிக்க அறிவுறுத்தப்படுகிறீர்கள்.

• REGEN-COV