ஹாலோபெரிடோல் ஊசி

உள்ளடக்கம்

• ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பெறுவதற்கு முன்பு,
• ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:
• அளவுக்கதிகமான அறிகுறிகளில் பின்வருவன அடங்கும்:

ஹலோபெரிடோல் போன்ற ஆன்டிசைகோடிக்குகளை (மனநோய்க்கான மருந்துகள்) எடுத்துக் கொள்ளும் முதுமை முதியவர்கள் (டிமென்ஷியா) வயதானவர்கள் (நினைவில் கொள்ளவும், தெளிவாக சிந்திக்கவும், தொடர்பு கொள்ளவும், அன்றாட நடவடிக்கைகளைச் செய்யக்கூடிய மனநிலையிலும் ஆளுமையிலும் மாற்றங்களை ஏற்படுத்தக்கூடிய மூளைக் கோளாறு) இருப்பதாகக் காட்டுகின்றன. சிகிச்சையின் போது இறப்பு அதிகரிக்கும் வாய்ப்பு உள்ளது.

டிமென்ஷியா கொண்ட வயதானவர்களில் நடத்தை கோளாறுகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க ஹாலோபெரிடோல் ஊசி மற்றும் ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி ஆகியவை உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தால் (எஃப்.டி.ஏ) அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. நீங்கள், ஒரு குடும்ப உறுப்பினர் அல்லது நீங்கள் கவனிக்கும் ஒருவருக்கு டிமென்ஷியா இருந்தால், ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி மூலம் சிகிச்சை பெறுகிறீர்கள் என்றால் இந்த மருந்தை பரிந்துரைத்த மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். மேலும் தகவலுக்கு, FDA வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடவும்: http://www.fda.gov/Drugs

ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பெறுவதன் ஆபத்து (கள்) பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

ஸ்கிசோஃப்ரினியாவுக்கு சிகிச்சையளிக்க ஹாலோபெரிடோல் ஊசி மற்றும் ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பயன்படுத்தப்படுகின்றன (தொந்தரவு அல்லது அசாதாரண சிந்தனை, வாழ்க்கையில் ஆர்வம் இழப்பு மற்றும் வலுவான அல்லது பொருத்தமற்ற உணர்ச்சிகளை ஏற்படுத்தும் ஒரு மன நோய்). டூரெட்டின் கோளாறு (மோட்டார் அல்லது வாய்மொழி நடுக்கங்களால் வகைப்படுத்தப்படும் நிலை) உள்ளவர்களில் மோட்டார் நடுக்கங்கள் (சில உடல் அசைவுகளை மீண்டும் செய்ய கட்டுப்பாடற்ற தேவை) மற்றும் வாய்மொழி நடுக்கங்கள் (ஒலிகள் அல்லது சொற்களை மீண்டும் சொல்ல கட்டுப்பாடற்ற தேவை) ஆகியவற்றைக் கட்டுப்படுத்தவும் ஹாலோபெரிடோல் ஊசி பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஹாலோபெரிடோல் வழக்கமான ஆன்டிசைகோடிக்ஸ் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. இது மூளையில் அசாதாரண உற்சாகத்தை குறைப்பதன் மூலம் செயல்படுகிறது.

ஹாலோபெரிடோல் ஊசி ஒரு சுகாதார வழங்குநரால் ஒரு தசையில் செலுத்தப்படுவதற்கான தீர்வாக வருகிறது. ஹாலோபெரிடோல் ஊசி பொதுவாக கிளர்ச்சி, மோட்டார் நடுக்கங்கள் அல்லது வாய்மொழி நடுக்கங்களுக்குத் தேவையானதாக வழங்கப்படுகிறது. உங்கள் முதல் அளவைப் பெற்ற பிறகும் உங்களுக்கு அறிகுறிகள் இருந்தால், உங்களுக்கு ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கூடுதல் அளவுகள் வழங்கப்படலாம். ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி ஒரு சுகாதார வழங்குநரால் ஒரு தசையில் செலுத்தப்படுவதற்கான தீர்வாக வருகிறது. ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பொதுவாக 4 வாரங்களுக்கு ஒரு முறை வழங்கப்படுகிறது.

ஹாலோபெரிடோல் ஊசி மற்றும் ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி உங்கள் அறிகுறிகளைக் கட்டுப்படுத்த உதவும், ஆனால் உங்கள் நிலையை குணப்படுத்தாது. நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும் கூட ஹாலோபெரிடோலைப் பெறுவதற்கான சந்திப்புகளைத் தொடரவும். ஹாலோபெரிடோல் ஊசி மூலம் உங்கள் சிகிச்சையின் போது நீங்கள் நலமடைந்து வருவதாக உணரவில்லை என்றால் உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

நோயாளிக்கான உற்பத்தியாளரின் தகவலின் நகலை உங்கள் மருந்தாளர் அல்லது மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பெறுவதற்கு முன்பு,

• உங்களுக்கு ஹாலோபெரிடோல், வேறு ஏதேனும் மருந்துகள், அல்லது ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி ஆகியவற்றில் ஏதேனும் ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் பொருட்களின் பட்டியலைக் கேளுங்கள்.
• உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் வேறு எந்த மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை தயாரிப்புகள் என்னவென்று சொல்லுங்கள் அல்லது எடுக்கத் திட்டமிடுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: அல்பிரஸோலம் (சனாக்ஸ்); அமியோடரோன் (கோர்டரோன், நெக்ஸ்டரோன், பேசரோன்); ஆன்டிகோகுலண்டுகள் (இரத்த மெலிந்தவர்கள்); இட்ராகோனசோல் (ஓன்மெல், ஸ்போரனாக்ஸ்) மற்றும் கெட்டோகனசோல் (நிசோரல்) போன்ற பூஞ்சை காளான் மருந்துகள்; ஆண்டிஹிஸ்டமின்கள் (இருமல் மற்றும் குளிர் மருந்துகளில்); கவலை, மனச்சோர்வு, எரிச்சல் கொண்ட குடல் நோய், மன நோய், இயக்க நோய், பார்கின்சன் நோய், வலிப்புத்தாக்கங்கள், புண்கள் அல்லது சிறுநீர் பிரச்சினைகள்; பஸ்பிரோன்; கார்பமாசெபைன் (கார்பட்ரோல், டெக்ரெட்டோல், டெரில், மற்றவை); குளோர்பிரோமசைன்; disopyramide (நோர்பேஸ்); டையூரிடிக்ஸ் (’நீர் மாத்திரைகள்’); epinephrine (அட்ரினலின், எபிபென், ட்வினெக்ட், மற்றவை); எரித்ரோமைசின் (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); ஃப்ளூக்ஸெடின் (புரோசாக், சாராஃபெம், செல்பெம்ரா); ஃப்ளூவோக்சமைன் (லுவாக்ஸ்); லித்தியம் (லித்தோபிட்); moxifloxacin (Avelox); வலிக்கான போதை மருந்துகள்; நெஃபாசோடோன்; paroxetine (பிரிஸ்டெல்லே, பாக்ஸில், பெக்சேவா); promethazine (Promethegan); குயினிடின் (நியூடெக்ஸ்டாவில்); ரிஃபாம்பின் (ரிஃபாடின், ரிமாக்டேன், ரிஃபாமேட்டில், ரிஃபேட்டரில்); மயக்க மருந்துகள்; செர்ட்ராலைன் (ஸோலோஃப்ட்); தூக்க மாத்திரைகள்; அமைதி; மற்றும் வென்லாஃபாக்சின் (எஃபெக்சர் எக்ஸ்ஆர்). உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும். வேறு பல மருந்துகளும் ஹாலோபெரிடோலுடன் தொடர்பு கொள்ளக்கூடும், எனவே நீங்கள் எடுக்கும் அனைத்து மருந்துகளையும், இந்த பட்டியலில் தோன்றாத மருந்துகளைப் பற்றியும் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்ல மறக்காதீர்கள்.
• உங்களிடம் பார்கின்சன் நோய் இருந்தால் (பி.டி; இயக்கம், தசைக் கட்டுப்பாடு மற்றும் சமநிலையில் சிரமங்களை ஏற்படுத்தும் நரம்பு மண்டலத்தின் கோளாறு) இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். ஹாலோபெரிடோல் ஊசி பெற வேண்டாம் என்று உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்வார்.
• உங்களிடம் குறைந்த எண்ணிக்கையிலான வெள்ளை இரத்த அணுக்கள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். உங்களிடம் க்யூடி நீடித்தல் அல்லது எப்போதாவது இருந்திருந்தால் (மயக்கம், நனவு இழப்பு, வலிப்புத்தாக்கங்கள் அல்லது திடீர் மரணத்திற்கு வழிவகுக்கும் ஒரு ஒழுங்கற்ற இதய தாளம்) உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்; இருமுனை கோளாறு (மனச்சோர்வின் அத்தியாயங்கள், பித்து எபிசோடுகள் மற்றும் பிற அசாதாரண மனநிலைகளை ஏற்படுத்தும் நிலை); உங்கள் சமநிலையை வைத்திருப்பதில் சிக்கல்; ஒரு அசாதாரண எலக்ட்ரோஎன்செபலோகிராம் (EEG; மூளையில் மின் செயல்பாட்டை பதிவு செய்யும் ஒரு சோதனை); வலிப்புத்தாக்கங்கள்; ஒரு ஒழுங்கற்ற இதய துடிப்பு; உங்கள் இரத்தத்தில் குறைந்த அளவு பொட்டாசியம் அல்லது மெக்னீசியம்; அல்லது இதயம் அல்லது தைராய்டு நோய்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், குறிப்பாக நீங்கள் கர்ப்பத்தின் கடைசி சில மாதங்களில் இருந்தால், அல்லது நீங்கள் கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிட்டால் அல்லது தாய்ப்பால் கொடுத்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். ஹாலோபெரிடோலைப் பெறும்போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். கர்ப்பத்தின் கடைசி மாதங்களில் வழங்கப்பட்டால், பிரசவத்தைத் தொடர்ந்து பிறந்த குழந்தைகளுக்கு ஹாலோபெரிடோல் சிக்கல்களை ஏற்படுத்தக்கூடும்.
• நீங்கள் பல் அறுவை சிகிச்சை உட்பட அறுவை சிகிச்சை செய்தால், நீங்கள் ஹாலோபெரிடோல் ஊசி பெறுகிறீர்கள் என்று மருத்துவர் அல்லது பல் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பெறுவது உங்களை மயக்கமடையச் செய்யலாம் மற்றும் தெளிவாக சிந்திக்கவும், முடிவுகளை எடுக்கவும், விரைவாக செயல்படவும் உங்கள் திறனை பாதிக்கலாம் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இந்த மருந்து உங்களை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதை நீங்கள் அறியும் வரை நீங்கள் ஹலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பெற்ற பிறகு ஒரு காரை ஓட்டவோ அல்லது இயந்திரங்களை இயக்கவோ வேண்டாம்.
• இந்த மருந்தினால் ஏற்படும் மயக்கத்தை ஆல்கஹால் சேர்க்கும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். ஹாலோபெரிடோலுடன் உங்கள் சிகிச்சையின் போது ஆல்கஹால் குடிக்க வேண்டாம்.
• பொய்யான நிலையில் இருந்து நீங்கள் விரைவாக எழுந்தவுடன் ஹாலோபெரிடோல் ஊசி தலைச்சுற்றல், லேசான தலைவலி மற்றும் மயக்கம் ஏற்படக்கூடும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இந்த சிக்கலைத் தவிர்க்க, படுக்கையில் இருந்து மெதுவாக வெளியேறுங்கள், எழுந்து நிற்பதற்கு முன் சில நிமிடங்கள் தரையில் உங்கள் கால்களை ஓய்வெடுங்கள்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பெற நீங்கள் ஒரு சந்திப்பை வைக்க மறந்துவிட்டால், விரைவில் மற்றொரு சந்திப்பை திட்டமிட உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• மனநிலை மாற்றங்கள்
• தூங்குவதில் சிரமம் அல்லது தூங்குவது
• ஓய்வின்மை
• பதட்டம்
• கிளர்ச்சி
• தலைச்சுற்றல், நிலையற்றதாக உணர்கிறது அல்லது உங்கள் சமநிலையை வைத்திருப்பதில் சிக்கல் உள்ளது
• தலைவலி
• உலர்ந்த வாய்
• அதிகரித்த உமிழ்நீர்
• மங்கலான பார்வை
• பசியிழப்பு
• மலச்சிக்கல்
• வயிற்றுப்போக்கு
• நெஞ்செரிச்சல்
• குமட்டல்
• வாந்தி
• மார்பக விரிவாக்கம் அல்லது வலி
• தாய்ப்பால் உற்பத்தி
• மாதவிடாய் தவறவிட்டது
• ஆண்களில் பாலியல் திறன் குறைந்தது
• அதிகரித்த பாலியல் ஆசை
• சிறுநீர் கழிப்பதில் சிரமம்

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

• காய்ச்சல்
• தசை விறைப்பு
• வீழ்ச்சி
• குழப்பம்
• வேகமான அல்லது ஒழுங்கற்ற இதய துடிப்பு
• வியர்த்தல்
• தாகம் குறைந்தது
• நாக்கு, முகம், வாய் அல்லது தாடையின் தன்னிச்சையான இயக்கங்கள்
• கட்டுப்படுத்த முடியாத கண் அசைவுகள்
• உடலின் எந்த பகுதியின் அசாதாரண, மெதுவான அல்லது கட்டுப்பாடற்ற இயக்கங்கள்
• தொண்டையில் இறுக்கம்
• நன்றாக, புழு போன்ற நாக்கு அசைவுகள்
• கழுத்து பிடிப்புகள்
• சுவாசிக்க அல்லது விழுங்குவதில் சிரமம்
• வாயிலிருந்து வெளியேறும் நாக்கு
• கட்டுப்படுத்த முடியாத, தாள முகம், வாய் அல்லது தாடை அசைவுகள்
• நடைபயிற்சி சிரமம்
• பேசுவதில் சிரமம்
• வலிப்புத்தாக்கங்கள்
• இல்லாத விஷயங்களைப் பார்ப்பது அல்லது இல்லாத குரல்களைக் கேட்பது
• தோல் அல்லது கண்களின் மஞ்சள்
• மணிநேரம் நீடிக்கும் விறைப்பு

ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தைப் பெறும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அளவுக்கதிகமான அறிகுறிகளில் பின்வருவன அடங்கும்:

• உடலின் எந்த பகுதியின் அசாதாரண, மெதுவான அல்லது கட்டுப்பாடற்ற இயக்கங்கள்
• உடலின் ஒரு பகுதியை கட்டுப்படுத்த முடியாத நடுக்கம்
• கடினமான அல்லது பலவீனமான தசைகள்
• மயக்கம்

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசிக்கு உங்கள் உடலின் பதிலைச் சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் சில ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடலாம்.

ஹாலோபெரிடோல் ஊசி அல்லது ஹாலோபெரிடோல் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு ஊசி பற்றி உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• ஹால்டோல்^®
• ஹால்டோல்^® Decanoate