எபினெஃப்ரின் ஊசி
உள்ளடக்கம்
- எபினெஃப்ரின் ஊசி பயன்படுத்துவதற்கு முன்,
- எபினெஃப்ரின் ஊசி பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.நீங்கள் எபினெஃப்ரின் ஊசி போட்ட பிறகு அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறும்போது, இந்த பக்க விளைவுகளை நீங்கள் சந்தித்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
- அளவுக்கதிகமான அறிகுறிகளில் பின்வருவன அடங்கும்:
பூச்சிகள் கடித்தல் அல்லது குத்தல், உணவுகள், மருந்துகள், லேடெக்ஸ் மற்றும் பிற காரணங்களால் ஏற்படும் உயிருக்கு ஆபத்தான ஒவ்வாமை எதிர்விளைவுகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க அவசர மருத்துவ சிகிச்சையுடன் எபிநெஃப்ரின் ஊசி பயன்படுத்தப்படுகிறது. எபினெஃப்ரின் ஆல்பா- மற்றும் பீட்டா-அட்ரினெர்ஜிக் அகோனிஸ்டுகள் (சிம்பாடோமிமெடிக் முகவர்கள்) எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. இது காற்றுப்பாதையில் உள்ள தசைகளை தளர்த்தி, இரத்த நாளங்களை இறுக்குவதன் மூலம் செயல்படுகிறது.
எபினெஃப்ரின் ஊசி ஒரு தீர்வு (திரவ) மற்றும் குப்பிகளில் தோலடி (தோலின் கீழ்) அல்லது உட்புறமாக (தசையில்) செலுத்த ஒரு முன் நிரப்பப்பட்ட தானியங்கி ஊசி சாதனமாக வருகிறது. இது ஒரு தீவிர ஒவ்வாமை எதிர்வினையின் முதல் அறிகுறியில் தேவைக்கேற்ப செலுத்தப்படுகிறது. இயக்கியபடி எபினெஃப்ரின் ஊசி பயன்படுத்தவும்; உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அடிக்கடி அதை செலுத்தவோ அல்லது அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ செலுத்த வேண்டாம்.
உங்களுக்கும் உங்கள் பராமரிப்பாளர்களுக்கும் முன்பே தயாரிக்கப்பட்ட தானியங்கி ஊசி சாதனத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை மருந்துகளை செலுத்தக்கூடிய உங்கள் மருத்துவரிடம் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். அவசரகாலத்தில் தானியங்கி ஊசி சாதனத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதைப் பயிற்சி செய்ய பயிற்சி சாதனங்கள் உள்ளன. பயிற்சி சாதனங்களில் மருந்துகள் இல்லை மற்றும் ஊசி இல்லை. நீங்கள் முதல் முறையாக எபினெஃப்ரின் ஊசி பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு, நோயாளியுடன் வரும் தகவல்களைப் படியுங்கள். இந்த தகவலில் முன் நிரப்பப்பட்ட தானியங்கி ஊசி சாதனத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதற்கான திசைகள் உள்ளன. இந்த மருந்தை எவ்வாறு செலுத்துவது என்பது குறித்து உங்களுக்கோ அல்லது உங்கள் பராமரிப்பாளர்களுக்கோ ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளர் அல்லது மருத்துவரிடம் கேட்க மறக்காதீர்கள்.
நீங்கள் கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்விளைவை சந்திக்க நேரிடும் என்று சந்தேகித்தவுடன் நீங்கள் எபினெஃப்ரின் ஊசி செலுத்த வேண்டும். கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினையின் அறிகுறிகளில் காற்றுப்பாதைகளை மூடுவது, மூச்சுத்திணறல், தும்மல், கரடுமுரடான தன்மை, படை நோய், அரிப்பு, வீக்கம், தோல் சிவத்தல், வேகமான இதய துடிப்பு, பலவீனமான துடிப்பு, பதட்டம், குழப்பம், வயிற்று வலி, சிறுநீர் அல்லது குடல் இயக்கங்களின் கட்டுப்பாட்டை இழத்தல், மயக்கம், அல்லது நனவு இழப்பு. இந்த அறிகுறிகளைப் பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள், உங்களுக்கு கடுமையான ஒவ்வாமை ஏற்படும் போது எப்படிச் சொல்வது என்பதை நீங்கள் புரிந்துகொண்டுள்ளீர்கள் என்பதையும், எபினெஃப்ரின் செலுத்த வேண்டும் என்பதையும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
உங்கள் தானியங்கி ஊசி சாதனத்தை உங்களுடன் வைத்திருங்கள் அல்லது எல்லா நேரங்களிலும் கிடைக்கும், இதனால் ஒவ்வாமை எதிர்வினை தொடங்கும் போது நீங்கள் விரைவாக எபிநெஃப்ரைனை செலுத்த முடியும். சாதனத்தில் முத்திரையிடப்பட்ட காலாவதி தேதியைப் பற்றி எச்சரிக்கையாக இருங்கள் மற்றும் இந்த தேதி கடந்து செல்லும் போது சாதனத்தை மாற்றவும். சாதனத்தில் உள்ள தீர்வை அவ்வப்போது பாருங்கள். தீர்வு நிறமாற்றம் செய்யப்பட்டால் அல்லது துகள்கள் இருந்தால், புதிய ஊசி சாதனத்தைப் பெற உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.
எபினெஃப்ரின் ஊசி கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினைகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க உதவுகிறது, ஆனால் மருத்துவ சிகிச்சையின் இடத்தை எடுக்காது. நீங்கள் எபினெஃப்ரின் செலுத்திய உடனேயே அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறுங்கள். அவசர மருத்துவ சிகிச்சைக்காக நீங்கள் காத்திருக்கும்போது அமைதியாக ஓய்வெடுங்கள்.
பெரும்பாலான தானியங்கி ஊசி சாதனங்கள் எபினெஃப்ரின் ஒரு டோஸுக்கு போதுமான தீர்வைக் கொண்டுள்ளன. உங்கள் அறிகுறிகள் தொடர்ந்தால் அல்லது முதல் ஊசிக்குப் பின் திரும்பினால், புதிய ஊசி சாதனத்துடன் இரண்டாவது அளவிலான எபிநெஃப்ரின் ஊசி பயன்படுத்துமாறு உங்கள் மருத்துவர் சொல்லலாம். இரண்டாவது டோஸை எவ்வாறு செலுத்த வேண்டும் என்பதையும், இரண்டாவது டோஸை எவ்வாறு செலுத்த வேண்டும் என்பதை எப்படிச் சொல்வது என்பதையும் நீங்கள் அறிவீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். ஒரு சுகாதார வழங்குநர் மட்டுமே ஒரு ஒவ்வாமை அத்தியாயத்திற்கு 2 க்கும் மேற்பட்ட ஊசி மருந்துகளை கொடுக்க வேண்டும்.
தொடையின் வெளிப்புறத்தின் நடுவில் மட்டுமே எபினெஃப்ரின் செலுத்தப்பட வேண்டும், மேலும் அவசரகாலத்தில் தேவைப்பட்டால் ஆடை மூலம் செலுத்தலாம். உட்செலுத்தலின் போது நகரக்கூடிய ஒரு சிறு குழந்தைக்கு நீங்கள் எபினெஃப்ரைனை செலுத்தினால், அவர்களின் காலை உறுதியாகப் பிடித்துக் கொண்டு, ஊசிக்கு முன்னும் பின்னும் குழந்தையின் இயக்கத்தை மட்டுப்படுத்தவும். எபினெஃப்ரைனை பிட்டம் அல்லது உங்கள் உடலின் வேறு எந்த பகுதிகளான விரல்கள், கைகள் அல்லது கால்கள் அல்லது நரம்புக்குள் செலுத்த வேண்டாம். உங்கள் கட்டைவிரல், விரல்கள் அல்லது தானியங்கி ஊசி சாதனத்தின் ஊசி பகுதியை ஒப்படைக்க வேண்டாம். இந்த பகுதிகளில் எபினெஃப்ரின் தற்செயலாக செலுத்தப்பட்டால், உடனடியாக அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறுங்கள்.
நீங்கள் எபினெஃப்ரின் ஊசி மருந்தை செலுத்திய பிறகு, சில தீர்வு ஊசி சாதனத்தில் இருக்கும். இது சாதாரணமானது மற்றும் நீங்கள் முழு அளவைப் பெறவில்லை என்று அர்த்தமல்ல. கூடுதல் திரவத்தைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்; மீதமுள்ள திரவ மற்றும் சாதனத்தை முறையாக அப்புறப்படுத்துங்கள். பயன்படுத்தப்பட்ட சாதனத்தை உங்களுடன் அவசர அறைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர், மருந்தாளர் அல்லது சுகாதார வழங்குநரிடம் பயன்படுத்தப்பட்ட ஊசி சாதனங்களை எவ்வாறு பாதுகாப்பாக அப்புறப்படுத்துவது என்று கேளுங்கள்.
இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.
எபினெஃப்ரின் ஊசி பயன்படுத்துவதற்கு முன்,
- நீங்கள் எபினெஃப்ரின், வேறு ஏதேனும் மருந்துகள், சல்பைட்டுகள் அல்லது எபினெஃப்ரின் ஊசி மூலம் வேறு ஏதேனும் பொருட்களுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்கு எபிநெஃப்ரின் ஊசி போடுமாறு கூறலாம், ஏனெனில் நீங்கள் ஒரு பொருளுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தாலும் அது உயிர் காக்கும் மருந்து. எபினெஃப்ரின் தானியங்கி ஊசி சாதனத்தில் லேடெக்ஸ் இல்லை மற்றும் உங்களுக்கு லேடெக்ஸ் ஒவ்வாமை இருந்தால் பயன்படுத்த பாதுகாப்பானது.
- உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் வேறு எந்த மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை தயாரிப்புகள் என்னவென்று சொல்லுங்கள் அல்லது எடுக்கத் திட்டமிடுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: அமிட்ரிப்டைலைன், அமோக்ஸாபின், க்ளோமிபிரமைன் (அனாஃப்ரானில்), டெசிபிரமைன் (நோர்பிராமின்), டாக்ஸெபின் (சைலனர்), இமிபிரமைன் (டோஃப்ரானில்), மேப்ரோடைலின், மிர்டாசபைன் (ரெமரான்), நார்த்ரிப்டைலைன் (விவாக்டில்), மற்றும் டிரிமிபிரமைன் (சுர்மான்டில்); குளோர்பெனிரமைன் (குளோர்-ட்ரைமெட்டன்) மற்றும் டிஃபென்ஹைட்ரமைன் (பெனாட்ரில்) போன்ற ஆண்டிஹிஸ்டமின்கள்; ப்ராப்ரானோலோல் (ஹெமன்கியோல், இன்டெரல் எல்.ஏ, இன்னோபிரான் எக்ஸ்எல்) போன்ற பீட்டா தடுப்பான்கள்; டிகோக்சின் (லானோக்ஸிகாப்ஸ், லானாக்ஸின்); டையூரிடிக்ஸ் (’நீர் மாத்திரைகள்’); டைஹைட்ரோர்கோடமைன் (டி.எச்.இ. லெவோதைராக்ஸின் (லெவோ-டி, லெவொக்சைல், டிரான்சிண்ட், மற்றவை); குயினிடின் (நியூடெக்ஸ்டாவில்) போன்ற ஒழுங்கற்ற இதய துடிப்புக்கான மருந்துகள்; மற்றும் ஃபென்டோலாமைன் (ஓராவர்ஸ், ரெஜிடின்). ஐசோகார்பாக்சாசிட் (மார்பிலன்), ஃபினெல்சின் (நார்டில்), செலிகிலின் (எல்டெபிரைல், எம்சம், ஜெலாப்பர்) மற்றும் டிரானைல்சிப்ரோமைன் (பார்னேட்) போன்ற மோனோஅமைன் ஆக்சிடேஸ் தடுப்பானை நீங்கள் எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா அல்லது கடந்த இரண்டு வாரங்களுக்குள் அதை எடுத்துக்கொள்வதை நிறுத்திவிட்டீர்களா என்றும் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். பக்கவிளைவுகளுக்கு உங்கள் மருத்துவர் உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டியிருக்கலாம்.
- உங்களுக்கு மார்பு வலி, ஒழுங்கற்ற இதய துடிப்பு, உயர் இரத்த அழுத்தம் அல்லது இதய நோய் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்; ஆஸ்துமா; நீரிழிவு நோய்; ஹைப்பர் தைராய்டிசம் (ஒரு செயலற்ற தைராய்டு); pheochromocytoma (அட்ரீனல் சுரப்பி கட்டி); மனச்சோர்வு அல்லது பிற மன நோய்; அல்லது பார்கின்சன் நோய்.
நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால் எபினெஃப்ரின் ஊசி எப்போது பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதைப் பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.
எபினெஃப்ரின் ஊசி பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்.நீங்கள் எபினெஃப்ரின் ஊசி போட்ட பிறகு அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறும்போது, இந்த பக்க விளைவுகளை நீங்கள் சந்தித்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
- தோல் சிவத்தல், வீக்கம், அரவணைப்பு அல்லது ஊசி போடும் இடத்தில் மென்மை
- சுவாசிப்பதில் சிரமம்
- துடிப்பது, வேகமாக அல்லது ஒழுங்கற்ற இதய துடிப்பு
- குமட்டல்
- வாந்தி
- வியர்த்தல்
- தலைச்சுற்றல்
- பதட்டம், பதட்டம் அல்லது அமைதியின்மை
- பலவீனம்
- வெளிறிய தோல்
- தலைவலி
- உங்கள் உடலின் ஒரு பகுதியை கட்டுப்படுத்த முடியாத நடுக்கம்
இந்த மருந்தை அது வந்த, இறுக்கமாக மூடிய, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாத பிளாஸ்டிக் சுமந்து செல்லும் குழாயில் வைத்திருங்கள். அறை வெப்பநிலையில் மற்றும் ஒளி, அதிகப்படியான வெப்பம் மற்றும் ஈரப்பதத்திலிருந்து (குளியலறையில் அல்ல) அதை வைத்திருங்கள். எபினெஃப்ரின் ஊசி குளிர்பதனப்படுத்த வேண்டாம் அல்லது உங்கள் காரில், குறிப்பாக வெப்பமான அல்லது குளிர்ந்த காலநிலையில் விட வேண்டாம். முன்பே நிரப்பப்பட்ட தானியங்கி ஊசி சாதனம் கைவிடப்பட்டால், அது உடைந்துவிட்டதா அல்லது கசிந்ததா என்பதைப் பார்க்கவும். சேதமடைந்த அல்லது பயன்படுத்தப்படாத எந்தவொரு மருந்தையும் அப்புறப்படுத்துங்கள், மாற்றீடு கிடைப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.
செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.
பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org
அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.
அளவுக்கதிகமான அறிகுறிகளில் பின்வருவன அடங்கும்:
- உடலின் ஒரு பக்கத்தில் திடீர் பலவீனம் அல்லது உணர்வின்மை
- பேசுவதில் திடீர் சிரமம்
- மெதுவான அல்லது வேகமான இதய துடிப்பு
- மூச்சு திணறல்
- வேகமாக சுவாசித்தல்
- குழப்பம்
- சோர்வு அல்லது பலவீனம்
- குளிர், வெளிர் தோல்
- சிறுநீர் கழித்தல் குறைந்தது
அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவரிடம் வைத்திருங்கள்.
உங்கள் மருந்தை வேறு யாரும் எடுக்க வேண்டாம். நீங்கள் முன்பே நிரப்பப்பட்ட தானியங்கி ஊசி சாதனத்தைப் பயன்படுத்தினால், இப்போதே மாற்றீட்டைப் பெறுவது உறுதி. உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்புவது குறித்து உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.
நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.
- அட்ரினாக்லிக்®¶
- அட்ரினலின்®
- ஆவி-கே®
- எபிபென்® ஆட்டோ-இன்ஜெக்டர்
- எபிபென்® ஜூனியர் ஆட்டோ-இன்ஜெக்டர்
- சிம்ஜெபி®
- இரட்டை®¶
¶ இந்த முத்திரை தயாரிப்பு இப்போது சந்தையில் இல்லை. பொதுவான மாற்று வழிகள் கிடைக்கக்கூடும்.
கடைசியாக திருத்தப்பட்டது - 11/15/2018