ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன்

உள்ளடக்கம்

• ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் எடுப்பதற்கு முன்:
• ஆஸ்கார்பாஸ்பைன் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஏற்பட்டால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்:

ஆக்ஸார்பாஸ்பைன் (ட்ரைலெப்டல்) பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளில் சில வகையான வலிப்புத்தாக்கங்களைக் கட்டுப்படுத்த தனியாக அல்லது பிற மருந்துகளுடன் இணைந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு மாத்திரைகள் (ஆக்ஸ்டெல்லார் எக்ஸ்ஆர்) மற்ற மருந்துகளுடன் இணைந்து பெரியவர்கள் மற்றும் 6 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட குழந்தைகளில் சில வகையான வலிப்புத்தாக்கங்களைக் கட்டுப்படுத்தப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் ஆன்டிகான்வல்சண்ட்ஸ் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. இது மூளையில் அசாதாரண மின் செயல்பாட்டைக் குறைப்பதன் மூலம் செயல்படுகிறது.

ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் ஒரு டேப்லெட், நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு டேப்லெட் மற்றும் வாயால் எடுக்க ஒரு சஸ்பென்ஷன் (திரவ) என வருகிறது. டேப்லெட் மற்றும் இடைநீக்கம் பொதுவாக ஒவ்வொரு 12 மணி நேரத்திற்கும் (ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை) உணவுடன் அல்லது இல்லாமல் எடுக்கப்படுகிறது. நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு டேப்லெட் வழக்கமாக ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை வெறும் வயிற்றில், 1 மணி நேரத்திற்கு முன் அல்லது உணவுக்கு 2 மணி நேரத்திற்குப் பிறகு எடுக்கப்படுகிறது. ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே நேரத்தில் ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைனை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருந்து லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைனை இயக்கியபடி சரியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள் அல்லது அடிக்கடி எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம்.

மருந்துகளை சமமாக கலக்க ஒவ்வொரு பயன்பாட்டிற்கும் முன்பே சஸ்பென்ஷனை நன்றாக அசைக்கவும். பாட்டில் இருந்து சரியான அளவு இடைநீக்கத்தை திரும்பப் பெற மருந்துகளுடன் வந்த வாய்வழி வீரியம் சிரிஞ்சைப் பயன்படுத்தவும். நீங்கள் சிரிஞ்சிலிருந்து நேராக சஸ்பென்ஷனை விழுங்கலாம் அல்லது ஒரு சிறிய கிளாஸ் தண்ணீரில் கலந்து கலவையை விழுங்கலாம். சிரிஞ்சை வெதுவெதுப்பான நீரில் கழுவவும், பயன்பாட்டிற்கு பிறகு நன்கு உலர அனுமதிக்கவும்.

நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு மாத்திரைகளை முழு நீர் அல்லது மற்றொரு திரவத்துடன் விழுங்கவும்; அவற்றைப் பிரிக்கவோ, மெல்லவோ, நசுக்கவோ வேண்டாம்.

உங்கள் மருத்துவர் அநேகமாக குறைந்த அளவிலான ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைனைத் தொடங்கி, படிப்படியாக உங்கள் அளவை அதிகரிப்பார், ஒவ்வொரு 3 நாட்களுக்கு ஒரு முறைக்கு மேல் அல்ல. உங்கள் வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கு சிகிச்சையளிக்க நீங்கள் மற்றொரு மருந்தை எடுத்துக்கொண்டு, ஆஸ்கார்பாஸ்பைனுக்கு மாறுகிறீர்கள் என்றால், உங்கள் மருத்துவர் மற்ற மருந்துகளின் அளவை படிப்படியாகக் குறைக்கலாம், அதே நேரத்தில் உங்கள் ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் அளவை அதிகரிக்கும். இந்த வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், நீங்கள் எவ்வளவு மருந்து எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று தெரியாவிட்டால் உங்கள் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் உங்கள் வலிப்புத்தாக்கங்களைக் கட்டுப்படுத்த உதவக்கூடும், ஆனால் உங்கள் நிலையை குணப்படுத்தாது. நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும் ஆக்ஸார்பாஸ்பைனை தொடர்ந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நடத்தை அல்லது மனநிலையில் அசாதாரண மாற்றங்கள் போன்ற பக்க விளைவுகளை நீங்கள் அனுபவித்தாலும், உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசாமல் ஆக்ஸார்பாஸ்பைன் எடுப்பதை நிறுத்த வேண்டாம். நீங்கள் திடீரென ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் எடுப்பதை நிறுத்தினால், உங்கள் வலிப்புத்தாக்கங்கள் மோசமடையக்கூடும். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் அளவை படிப்படியாகக் குறைப்பார்.

உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளர் நீங்கள் ஆஸ்கார்பாஸ்பெபைனுடன் சிகிச்சையைத் தொடங்கும்போது ஒவ்வொரு முறையும் உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்பும்போது உற்பத்தியாளரின் நோயாளி தகவல் தாளை (மருந்து வழிகாட்டி) தருவார். தகவல்களை கவனமாகப் படித்து, உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். மருந்து வழிகாட்டியைப் பெற நீங்கள் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகம் (FDA) வலைத்தளம் (http://www.fda.gov/Drugs) அல்லது உற்பத்தியாளரின் வலைத்தளத்தையும் பார்வையிடலாம்.

ஆக்ஸ்பார்பாஸ்பைன் சில நேரங்களில் இருமுனைக் கோளாறுக்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுகிறது (பித்து-மனச்சோர்வுக் கோளாறு; மனச்சோர்வின் அத்தியாயங்களை ஏற்படுத்தும் ஒரு நோய், வெறித்தனமான அசாதாரண உற்சாகத்தின் அத்தியாயங்கள் மற்றும் பிற அசாதாரண மனநிலைகள்). உங்கள் நிலைக்கு இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படக்கூடிய அபாயங்கள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம். மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் எடுப்பதற்கு முன்:

• நீங்கள் ஆஸ்கார்பாஸ்பைன், கார்பமாசெபைன் (கார்பட்ரோல், எபிடோல், ஈக்வெட்ரோ, டெக்ரெட்டோல்), வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது ஆஸ்கார்பாஸ்பைன் மாத்திரைகள், நீட்டிக்கப்பட்ட வெளியீட்டு மாத்திரைகள் அல்லது இடைநீக்கம் போன்றவற்றில் ஏதேனும் ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் மாத்திரைகள் அல்லது இடைநீக்கத்தில் உள்ள செயலற்ற பொருட்களின் பட்டியலை உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை பொருட்கள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: அமியோடரோன் (கோர்டரோன்); amitriptyline (Elavil); கால்சியம் சேனல் தடுப்பான்களான அம்லோடிபைன் (நோர்வாஸ்க்), டில்டியாசெம் (கார்டிஸெம், டிலாகோர், தியாசாக்), ஃபெலோடிபைன் (பிளெண்டில்), இஸ்ராடிபைன் (டைனாசிர்க்), நிகார்டிபைன் (கார்டீன்), நிஃபெடிபைன் (புரோகார்டியா), நிமோடிபைன் (நிமோடோப்) வெராபமில் (காலன், கோவெரா, ஐசோப்டின், வெரெலன்); குளோர்பிரோமசைன் (தோராசின்); க்ளோமிபிரமைன் (அனாஃப்ரானில்); சைக்ளோபாஸ்பாமைடு (சைட்டோக்சன், நியோசர்); டெஸ்மோபிரசின் (டி.டி.ஏ.வி.பி, மினிரின், ஸ்டைமேட்); diazepam (வேலியம்); டையூரிடிக்ஸ் (’நீர் மாத்திரைகள்’); indapamide (Natrilix); கார்பமாசெபைன் (கார்பட்ரோல், எபிடோல், ஈக்வெட்ரோ, டெக்ரெட்டோல்), பினோபார்பிட்டல், ஃபெனிடோயின் (டிலான்டின்), மற்றும் வால்ப்ரோயிக் அமிலம் (டெபகீன், டெபாக்கோட்) போன்ற வலிப்புத்தாக்கங்களுக்கான பிற மருந்துகள்; புரோட்டான்-பம்ப் தடுப்பான்களான லான்சோபிரசோல் (ப்ரீவாசிட்), ஒமேபிரசோல் (ப்ரிலோசெக்) மற்றும் பான்டோபிரஸோல் (புரோட்டோனிக்ஸ்); தியோபிலின் (தியோ-துர்); மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செரோடோனின் மறுபயன்பாட்டு தடுப்பான்கள் (எஸ்.எஸ்.ஆர்.ஐ), சிட்டோலோபிராம் (செலெக்ஸா), துலோக்செட்டின் (சிம்பால்டா), எஸ்கிடலோபிராம் (லெக்ஸாப்ரோ), ஃப்ளூக்ஸெடின் (புரோசாக், சாராஃபெம்), ஃப்ளூவோக்சமைன் (லுவாக்ஸ்), பராக்ஸெடின் (பாக்ஸில்), மற்றும் செர்ட்ரால்ட். பிற மருந்துகள் ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைனுடன் தொடர்பு கொள்ளலாம், எனவே நீங்கள் எடுக்கும் அனைத்து மருந்துகளையும், இந்த பட்டியலில் தோன்றாத மருந்துகளைப் பற்றியும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்ல மறக்காதீர்கள். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்களுக்கு சிறுநீரகம் அல்லது கல்லீரல் நோய் இருந்தால் அல்லது உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் சீன, தாய், மலேசிய, கொரிய, இந்திய அல்லது பிலிப்பைன்ஸ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவராக இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். ஸ்டீவன்ஸ்-ஜான்சன் நோய்க்குறி (எஸ்.ஜே.எஸ்) அல்லது நச்சு எபிடெர்மல் நெக்ரோலிசிஸ் (TEN) எனப்படும் உயிருக்கு ஆபத்தான ஒவ்வாமை எதிர்விளைவுகளின் ஆபத்து ஆசிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு மரபணு (பரம்பரை) ஆபத்து காரணி உள்ளது. நீங்கள் ஆசியராக இருந்தால், ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைனை பரிந்துரைக்கும் முன் உங்களிடம் மரபணு ஆபத்து காரணி இருக்கிறதா என்று பரிசோதிக்க உங்கள் மருத்துவர் உத்தரவிடலாம்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். நீங்கள் ஹார்மோன் கருத்தடைகளைப் பயன்படுத்துகிறீர்களானால், ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைனுடன் பயன்படுத்தும்போது இந்த வகை பிறப்புக் கட்டுப்பாடு சரியாக இயங்காது என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இந்த மருந்தை நீங்கள் எடுத்துக் கொள்ளும்போது ஹார்மோன் கருத்தடைகளை உங்கள் பிறப்பு கட்டுப்பாட்டு முறையாக பயன்படுத்தக்கூடாது. உங்களுக்கு வேலை செய்யும் பிறப்பு கட்டுப்பாட்டு முறைகள் பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். நீங்கள் ஒரு காலகட்டத்தை தவறவிட்டால் அல்லது நீங்கள் ஆஸ்கார்பாஸ்பைன் எடுத்துக் கொள்ளும்போது கர்ப்பமாக இருக்கலாம் என்று நினைத்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.
• இந்த மருந்து உங்களை மயக்கமடையச் செய்யலாம் அல்லது மயக்கமடையச் செய்யலாம், நீங்கள் நகரும் வழியை பாதிக்கலாம் அல்லது இரட்டை பார்வை அல்லது பிற பார்வை மாற்றங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இந்த மருந்து உங்களை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதை அறியும் வரை காரை ஓட்டவோ அல்லது இயந்திரங்களை இயக்கவோ வேண்டாம்.
• இந்த மருந்தினால் ஏற்படும் மயக்கத்தை ஆல்கஹால் சேர்க்கக்கூடும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
• உங்கள் மன ஆரோக்கியம் எதிர்பாராத வழிகளில் மாறக்கூடும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும், மேலும் நீங்கள் கால்-கை வலிப்பு, மன நோய் அல்லது பிற நிலைமைகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க ஆக்ஸ்பார்பாஸ்பைனை எடுத்துக் கொள்ளும்போது நீங்கள் தற்கொலை செய்து கொள்ளலாம் (உங்களைத் தீங்கு செய்வது அல்லது கொல்வது பற்றி யோசிப்பது அல்லது திட்டமிட அல்லது அவ்வாறு செய்ய முயற்சிப்பது). மருத்துவ ஆய்வுகளின் போது பல்வேறு நிலைமைகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் போன்ற ஆன்டிகான்வல்சண்டுகளை எடுத்துக் கொண்ட 5 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட (சுமார் 500 பேரில் 1) பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் தங்கள் சிகிச்சையின் போது தற்கொலை செய்து கொண்டனர். இவர்களில் சிலர் மருந்துகளை உட்கொள்ளத் தொடங்கிய 1 வாரத்திலேயே தற்கொலை எண்ணங்களையும் நடத்தையையும் வளர்த்துக் கொண்டனர். ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைன் போன்ற ஒரு ஆன்டிகான்வல்சண்ட் மருந்தை உட்கொண்டால் உங்கள் மன ஆரோக்கியத்தில் மாற்றங்களை நீங்கள் சந்திக்க நேரிடும் அபாயம் உள்ளது, ஆனால் உங்கள் நிலைக்கு சிகிச்சையளிக்கப்படாவிட்டால் உங்கள் மன ஆரோக்கியத்தில் மாற்றங்களை நீங்கள் சந்திக்கும் அபாயமும் இருக்கலாம். ஆன்டிகான்வல்சண்ட் மருந்தை உட்கொள்வதால் ஏற்படும் அபாயங்கள் மருந்துகளை உட்கொள்ளாததால் ஏற்படும் அபாயங்களை விட அதிகமாக உள்ளதா என்பதை நீங்களும் உங்கள் மருத்துவரும் தீர்மானிப்பீர்கள். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், நீங்களோ, உங்கள் குடும்பத்தினரோ அல்லது உங்கள் பராமரிப்பாளரோ உடனே உங்கள் மருத்துவரை அழைக்க வேண்டும்: பீதி தாக்குதல்கள்; கிளர்ச்சி அல்லது அமைதியின்மை; புதிய அல்லது மோசமான எரிச்சல், பதட்டம் அல்லது மனச்சோர்வு; ஆபத்தான தூண்டுதல்களில் செயல்படுவது; வீழ்ச்சி அல்லது தூங்குவதில் சிரமம்; ஆக்கிரமிப்பு, கோபம் அல்லது வன்முறை நடத்தை; பித்து (வெறித்தனமான, அசாதாரணமாக உற்சாகமான மனநிலை); உங்களைப் புண்படுத்த அல்லது உங்கள் வாழ்க்கையை முடிக்க விரும்புவதைப் பற்றி பேசுவது அல்லது சிந்திப்பது; நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரிடமிருந்து விலகுதல்; மரணம் மற்றும் இறப்பு ஆகியவற்றில் ஆர்வம்; மதிப்புமிக்க உடைமைகளை வழங்குதல்; அல்லது நடத்தை அல்லது மனநிலையில் வேறு ஏதேனும் அசாதாரண மாற்றங்கள். எந்த அறிகுறிகள் தீவிரமாக இருக்கலாம் என்பதை உங்கள் குடும்பத்தினருக்கோ அல்லது பராமரிப்பாளருக்கோ தெரியும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், எனவே நீங்கள் சொந்தமாக சிகிச்சை பெற முடியாவிட்டால் அவர்கள் மருத்துவரை அழைக்கலாம்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

உங்கள் சிகிச்சையைத் தொடங்குவதற்கு முன், நீங்கள் தற்செயலாக ஒரு டோஸ் தவறவிட்டால் நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பது பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். தவறவிட்ட அளவை எடுத்துக்கொள்வதற்கும், உங்கள் அடுத்த திட்டமிடப்பட்ட டோஸ் ஆஸ்கார்பாஸ்பைனை எடுத்துக்கொள்வதற்கும் இடையில் எவ்வளவு நேரம் காத்திருக்க வேண்டும் என்பதை உங்கள் மருத்துவரிடம் கேட்க மறக்காதீர்கள். தவறவிட்ட ஒன்றை ஈடுசெய்ய இரட்டை டோஸ் எடுக்க வேண்டாம்.

ஆஸ்கார்பாஸ்பைன் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• நீங்கள் கட்டுப்படுத்த முடியாத வேகமான, மீண்டும் மீண்டும் கண் அசைவுகள்
• வயிற்றுப்போக்கு
• மலச்சிக்கல்
• நெஞ்செரிச்சல்
• வயிற்று வலி
• குமட்டல்
• வாந்தி
• பசியிழப்பு
• உணவு சுவை வழியில் மாற்றங்கள்
• உலர்ந்த வாய்
• தாகம்
• எடை அதிகரிப்பு
• தலைவலி
• நீங்கள் கட்டுப்படுத்த முடியாத உடலின் ஒரு பகுதியை அசைத்தல்; இயக்கங்களை ஒருங்கிணைப்பதில் சிரமம்; கீழே விழுகிறது
• மெதுவான இயக்கங்கள் அல்லது எண்ணங்கள்; மறதி, கவனம் செலுத்துவதில் சிரமம் மற்றும் பேச்சு சிக்கல்கள்
• முதுகு, கை அல்லது கால் வலி
• தசை பலவீனம் அல்லது திடீர் இறுக்கம்
• அதிகரித்த வியர்வை
• வீக்கம், சிவத்தல், எரிச்சல், எரியும் அல்லது யோனியின் அரிப்பு, வெள்ளை யோனி வெளியேற்றம்

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஏற்பட்டால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்:

• சொறி; படை நோய்; முகம், தொண்டை, நாக்கு, உதடுகள், கண்கள், கைகள், கால்கள், கணுக்கால் அல்லது கீழ் கால்களின் வீக்கம்: அல்லது விழுங்குவதில் அல்லது சுவாசிப்பதில் சிரமம்
• குமட்டல், தலைவலி, ஆற்றல் இல்லாமை, குழப்பம் அல்லது வலிப்புத்தாக்கங்கள் கடந்த காலங்களை விட நீண்ட காலம் நீடிக்கும் அல்லது அடிக்கடி நிகழ்கின்றன
• தோலை உரித்தல், கொப்புளங்கள் அல்லது உதிர்தல்
• சொறி; படை நோய்; வாயில் அல்லது கண்களைச் சுற்றியுள்ள புண்கள்; காய்ச்சல்; தீவிர சோர்வு; நெஞ்சு வலி; தசை பலவீனம் அல்லது வலி; முகம், கழுத்து, இடுப்பு அல்லது அடிவயிற்றுப் பகுதியின் வீக்கம்; தோல் அல்லது கண்களின் மஞ்சள்; அசாதாரண இரத்தப்போக்கு அல்லது சிராய்ப்பு; இரத்தக்களரி, மேகமூட்டம், அதிகரித்தது, குறைந்தது அல்லது வலிமிகுந்த சிறுநீர் கழித்தல்
• தொண்டை புண், இருமல், சளி மற்றும் நோய்த்தொற்றின் பிற அறிகுறிகள்

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

இந்த மருந்தை அது வந்த கொள்கலனில் வைத்திருங்கள், இறுக்கமாக மூடியது, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாத மற்றும் பார்வைக்கு வெளியே. அறை வெப்பநிலையில் சேமித்து, அதிக வெப்பம் மற்றும் ஈரப்பதத்திலிருந்து விலகி (குளியலறையில் இல்லை). நீட்டிக்கப்பட்ட-வெளியீட்டு மாத்திரைகளை ஒளியிலிருந்து விலக்கி வைக்கவும். பாட்டில் முதலில் திறக்கப்பட்ட 7 வாரங்களுக்குப் பிறகு பயன்படுத்தப்படாத இடைநீக்கத்தை அப்புறப்படுத்துங்கள்.

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். ஆக்ஸ்கார்பாஸ்பைனுக்கான உங்கள் பதிலைச் சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் சில ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடலாம்.

எந்தவொரு ஆய்வக பரிசோதனையும் செய்வதற்கு முன்பு, நீங்கள் ஆஸ்கார்பாஸ்பைனை எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள் என்று உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வக பணியாளர்களிடம் சொல்லுங்கள்.

உங்கள் மருந்தை வேறு யாரும் எடுக்க வேண்டாம். உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்புவது குறித்து உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• ஆக்ஸ்டெல்லர் எக்ஸ்ஆர்^®
• ட்ரைலெப்டல்^®