ரனிடிடின்

உள்ளடக்கம்

• ரனிடிடைன் எடுப்பதற்கு முன்,
• ரானிடிடைன் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

[வெளியிடப்பட்டது 04/01/2020]

பிரச்சினை: அனைத்து மருந்து மற்றும் ஓவர்-தி-கவுண்டர் (ஓடிசி) ரானிடிடைன் மருந்துகளை உடனடியாக சந்தையில் இருந்து திரும்பப் பெறுமாறு உற்பத்தியாளர்களைக் கேட்டுக்கொள்வதாக எஃப்.டி.ஏ அறிவித்தது.

ரானிடிடின் மருந்துகளில் (பொதுவாக ஜான்டாக் என்ற பிராண்ட் பெயரால் அறியப்படுகிறது) என்-நைட்ரோசோடிமெதிலாமைன் (என்.டி.எம்.ஏ) எனப்படும் அசுத்தத்தின் தொடர்ச்சியான விசாரணையின் சமீபத்திய படி இது. என்.டி.எம்.ஏ என்பது மனித புற்றுநோயாகும் (புற்றுநோயை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒரு பொருள்). சில ரனிடிடைன் தயாரிப்புகளில் உள்ள தூய்மையற்ற தன்மை காலப்போக்கில் அதிகரிக்கிறது என்றும், அறை வெப்பநிலையை விட அதிகமாக சேமிக்கப்படும் போது நுகர்வோர் இந்த அசுத்தத்தின் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத அளவிற்கு வெளிப்படும் என்றும் எஃப்.டி.ஏ தீர்மானித்துள்ளது. இந்த உடனடி சந்தை திரும்பப் பெறுதல் கோரிக்கையின் விளைவாக, யு.எஸ். இல் புதிய அல்லது ஏற்கனவே உள்ள மருந்துகள் அல்லது ஓடிசி பயன்பாட்டிற்கு ரானிடிடைன் தயாரிப்புகள் கிடைக்காது.

பின்னணி: ரானிடிடைன் ஒரு ஹிஸ்டமைன் -2 தடுப்பான், இது வயிற்றால் உருவாக்கப்பட்ட அமிலத்தின் அளவைக் குறைக்கிறது. வயிற்று மற்றும் குடல்களின் புண்களை சிகிச்சையளித்தல் மற்றும் தடுப்பது மற்றும் இரைப்பைஉணவுக்குழாய் ரிஃப்ளக்ஸ் நோய்க்கு சிகிச்சையளித்தல் உள்ளிட்ட பல அறிகுறிகளுக்கு மருந்து ரனிடிடின் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது.

பரிந்துரை:

• நுகர்வோர்: ஓடிசி ரானிடிடைனை எடுத்துக் கொள்ளும் நுகர்வோருக்கு தற்போது இருக்கும் எந்த மாத்திரைகள் அல்லது திரவத்தை எடுத்துக்கொள்வதை நிறுத்தவும், அவற்றை முறையாக அப்புறப்படுத்தவும், அதிகமாக வாங்க வேண்டாம் என்றும் எஃப்.டி.ஏ அறிவுறுத்துகிறது; தங்கள் நிலைக்கு தொடர்ந்து சிகிச்சையளிக்க விரும்புவோருக்கு, அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிற OTC தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.
• நோயாளிகள்: பரிந்துரைக்கப்பட்ட ரானிடிடைன் நோயாளிகள் மருந்தை நிறுத்துவதற்கு முன்பு மற்ற சிகிச்சை முறைகளைப் பற்றி தங்கள் உடல்நலப் பாதுகாப்பு நிபுணருடன் பேச வேண்டும், ஏனெனில் என்.டி.எம்.ஏவிலிருந்து அதே அபாயங்களைக் கொண்டு வராத ரானிடிடைன் போன்ற ஒரே அல்லது ஒத்த பயன்பாடுகளுக்கு பல மருந்துகள் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன. இன்றுவரை, எஃப்.டி.ஏ இன் சோதனை ஃபாமோடிடின் (பெப்சிட்), சிமெடிடின் (டகாமெட்), எஸோமெபிரசோல் (நெக்ஸியம்), லான்சோபிரசோல் (ப்ரீவாசிட்) அல்லது ஒமேபிரசோல் (பிரிலோசெக்) ஆகியவற்றில் என்.டி.எம்.ஏவைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை.
• நுகர்வோர் மற்றும் நோயாளிகள்:தற்போதைய COVID-19 தொற்றுநோயின் வெளிச்சத்தில், நோயாளிகள் மற்றும் நுகர்வோர் தங்கள் மருந்துகளை ஒரு மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் இடத்திற்கு எடுத்துச் செல்ல வேண்டாம் என்று FDA பரிந்துரைக்கிறது, ஆனால் FDA இன் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும், இங்கு கிடைக்கும்: https://bit.ly/3dOccPG, இதில் வழிகள் உள்ளன இந்த மருந்துகளை வீட்டில் பாதுகாப்பாக அப்புறப்படுத்த.

மேலும் தகவலுக்கு, எஃப்.டி.ஏ வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடவும்: http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation மற்றும் http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety.

ரானிடிடின் புண்களுக்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுகிறது; இரைப்பைஉணவுக்குழாய் ரிஃப்ளக்ஸ் நோய் (GERD), இது வயிற்றில் இருந்து அமிலத்தின் பின்தங்கிய ஓட்டம் நெஞ்செரிச்சல் மற்றும் உணவுக் குழாயின் (உணவுக்குழாய்) காயத்தை ஏற்படுத்துகிறது; மற்றும் சோலிங்கர்-எலிசன் நோய்க்குறி போன்ற வயிற்று அதிகப்படியான அமிலத்தை உருவாக்கும் நிலைமைகள். அமில அஜீரணம் மற்றும் புளிப்பு வயிற்றுடன் தொடர்புடைய நெஞ்செரிச்சல் அறிகுறிகளைத் தடுக்கவும் சிகிச்சையளிக்கவும் ஓவர்-தி-கவுண்டர் ரானிடிடைன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ரனிடிடைன் எச் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது₂ தடுப்பான்கள். இது வயிற்றில் தயாரிக்கப்படும் அமிலத்தின் அளவைக் குறைக்கிறது.

ரானிடிடைன் ஒரு மாத்திரை, ஒரு திறமையான மாத்திரை, திறமையான துகள்கள் மற்றும் வாயால் எடுக்க ஒரு சிரப் என வருகிறது. இது வழக்கமாக ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை படுக்கை நேரத்தில் அல்லது ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முதல் நான்கு முறை எடுக்கப்படுகிறது. ஓவர்-தி-கவுண்டர் ரானிடிடைன் வாயால் எடுக்க ஒரு டேப்லெட்டாக வருகிறது. இது வழக்கமாக ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை அல்லது இரண்டு முறை எடுக்கப்படுகிறது. அறிகுறிகளைத் தடுக்க, நெஞ்செரிச்சல் ஏற்படுத்தும் உணவுகளை சாப்பிடுவதற்கு அல்லது குடிப்பதற்கு 30 முதல் 60 நிமிடங்கள் வரை எடுக்கப்படுகிறது. உங்கள் மருந்து அல்லது தொகுப்பு லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்குமாறு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். இயக்கியபடி சரியாக ரனிடிடினை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள் அல்லது அடிக்கடி எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம்.

ரானிடிடின் செயல்திறன் மிக்க மாத்திரைகள் மற்றும் துகள்களை குடிப்பதற்கு முன் முழு கண்ணாடி (6 முதல் 8 அவுன்ஸ் [180 முதல் 240 மில்லிலிட்டர்]) தண்ணீரில் கரைக்கவும்.

உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்லாவிட்டால், 2 வாரங்களுக்கு மேல் ரானிடிடினை எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம்.நெஞ்செரிச்சல், அமில அஜீரணம் அல்லது புளிப்பு வயிற்றின் அறிகுறிகள் 2 வாரங்களுக்கு மேல் நீடித்தால், ரனிடிடைன் எடுத்துக்கொள்வதை நிறுத்தி உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

ரானிடிடைன் சில நேரங்களில் மேல் இரைப்பை குடல் இரத்தப்போக்குக்கு சிகிச்சையளிக்கவும், மன அழுத்த புண்களைத் தடுக்கவும், வயிற்றுப் பாதிப்பு அல்லாத அழற்சி எதிர்ப்பு மருந்துகள் (என்எஸ்ஏஐடி) பயன்படுத்துவதையும், மயக்கமருந்தின் போது வயிற்று அமிலத்தின் ஆசைகளையும் பயன்படுத்துகிறது. உங்கள் நிலைக்கு இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

ரனிடிடைன் எடுப்பதற்கு முன்,

• நீங்கள் ரனிடிடின் அல்லது வேறு ஏதேனும் மருந்துகளுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை பொருட்கள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: வார்ஃபரின் (கூமடின்) போன்ற ஆன்டிகோகுலண்டுகள் (’ரத்த மெலிந்தவர்கள்’); மற்றும் ட்ரையசோலம் (ஹால்சியன்). உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்களுக்கு போர்பிரியா, ஃபைனில்கெட்டோனூரியா, அல்லது சிறுநீரகம் அல்லது கல்லீரல் நோய் இருந்தால் அல்லது உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். ரனிடிடைன் எடுத்துக் கொள்ளும்போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

தவறவிட்ட அளவை நினைவில் வைத்தவுடன் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இருப்பினும், அடுத்த டோஸுக்கு இது கிட்டத்தட்ட நேரம் என்றால், தவறவிட்ட அளவைத் தவிர்த்து, உங்கள் வழக்கமான அளவைத் தொடரவும். தவறவிட்ட ஒன்றை ஈடுசெய்ய இரட்டை டோஸ் எடுக்க வேண்டாம்.

ரானிடிடைன் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• தலைவலி
• மலச்சிக்கல்
• வயிற்றுப்போக்கு
• குமட்டல்
• வாந்தி
• வயிற்று வலி

ரானிடிடைன் மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

இந்த மருந்தை அது வந்த கொள்கலனில் வைத்திருங்கள், இறுக்கமாக மூடியது, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாதது. அறை வெப்பநிலையில் சேமித்து, அதிக வெப்பம் மற்றும் ஈரப்பதத்திலிருந்து விலகி (குளியலறையில் இல்லை).

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவரிடம் வைத்திருங்கள்.

எந்தவொரு ஆய்வக பரிசோதனையும் செய்வதற்கு முன்பு, நீங்கள் ரானிடிடைனை எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள் என்று உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வக பணியாளர்களிடம் சொல்லுங்கள்.

உங்கள் மருந்தை வேறு யாரும் எடுக்க வேண்டாம். உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்புவது குறித்து உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• ட்ரிடெக்^®¶
• ஜான்டாக்^®
• ஜான்டாக்^® 75
• ஜான்டாக்^® EFFERdose^®
• ஜான்டாக்^® சிரப்

^¶ இந்த முத்திரை தயாரிப்பு இப்போது சந்தையில் இல்லை. பொதுவான மாற்று வழிகள் கிடைக்கக்கூடும்.