எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின்

உள்ளடக்கம்

• மாத்திரைகளைப் பயன்படுத்த, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:
• சப்போசிட்டரிகளைப் பயன்படுத்த, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:
• எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன்,
• எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் ஆகியவை பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்று கடுமையானதா அல்லது போகாவிட்டால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகள் அசாதாரணமானது, ஆனால் அவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் அனுபவித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்:
• அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

நீங்கள் இட்ராகோனசோல் (ஸ்போரனாக்ஸ்) மற்றும் கெட்டோகோனசோல் (நிசோரல்) போன்ற பூஞ்சை காளான் மருந்துகளை எடுத்துக்கொண்டால் எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டாம்; கிளாரித்ரோமைசின் (பியாக்சின்); எரித்ரோமைசின் (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); இந்தினவீர் (கிரிக்சிவன்), நெல்ஃபினாவிர் (விராசெப்ட்) மற்றும் ரிடோனாவிர் (நோர்விர்) போன்ற எச்.ஐ.வி புரோட்டீஸ் தடுப்பான்கள்; அல்லது ட்ரோலெண்டோமைசின் (TAO).

ஒற்றைத் தலைவலியைத் தடுக்கவும் சிகிச்சையளிக்கவும் எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் கலவையானது பயன்படுத்தப்படுகிறது. எர்கோடமைன் எர்கோட் ஆல்கலாய்டுகள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. இது தலையில் உள்ள இரத்த நாளங்கள் விரிவடைவதைத் தடுப்பதன் மூலமும், தலைவலியை ஏற்படுத்துவதன் மூலமும் காஃபினுடன் இணைந்து செயல்படுகிறது.

எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் ஆகியவற்றின் கலவையானது வாயால் எடுக்க ஒரு டேப்லெட்டாகவும், செவ்வகமாக செருகுவதற்கான ஒரு துணைப்பொருளாகவும் வருகிறது. இது பொதுவாக ஒற்றைத் தலைவலியின் முதல் அறிகுறியாக எடுக்கப்படுகிறது. உங்கள் மருந்து லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். இயக்கியபடி எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் ஆகியவற்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள் அல்லது அடிக்கடி எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம்.

மாத்திரைகளைப் பயன்படுத்த, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:

1. ஒற்றைத் தலைவலியின் முதல் அடையாளத்தில் இரண்டு மாத்திரைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
2. அமைதியான, இருண்ட அறையில் குறைந்தது 2 மணி நேரம் படுத்து ஓய்வெடுக்கவும்.
3. தலைவலி வலி 30 நிமிடங்களுக்குள் நிற்கவில்லை என்றால், ஒன்று அல்லது இரண்டு மாத்திரைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
4. தலைவலி வலி நின்றுவிடும் வரை அல்லது ஆறு மாத்திரைகளை எடுத்துக் கொள்ளும் வரை ஒவ்வொரு 30 நிமிடங்களுக்கும் ஒன்று அல்லது இரண்டு மாத்திரைகளை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
5. நீங்கள் ஆறு மாத்திரைகள் எடுத்த பிறகும் தலைவலி வலி தொடர்ந்தால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். ஒரு தலைவலிக்கு ஆறு மாத்திரைகளுக்கு மேல் எடுத்துக்கொள்ளாதீர்கள்.
6. 24 மணி நேரத்தில் ஆறு மாத்திரைகள் அல்லது 1 வாரத்தில் 10 மாத்திரைகள் எடுக்க வேண்டாம். உங்களுக்கு மேலும் தேவைப்பட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

சப்போசிட்டரிகளைப் பயன்படுத்த, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:

1. சப்போசிட்டரி மென்மையாக உணர்ந்தால், அது கடினமடையும் வரை பனி குளிர்ந்த நீரில் (படலம் போர்த்தியை அகற்றுவதற்கு முன்) வைக்கவும்.
2. ரேப்பரை அகற்றி, சப்போசிட்டரியின் நுனியை தண்ணீரில் நனைக்கவும்.
3. உங்கள் இடது பக்கத்தில் படுத்து உங்கள் வலது முழங்காலை உங்கள் மார்புக்கு உயர்த்தவும். (ஒரு இடது கை நபர் வலது பக்கத்தில் படுத்து இடது முழங்காலை உயர்த்த வேண்டும்.)
4. உங்கள் விரலைப் பயன்படுத்தி, மலக்குடலில், 1/2 முதல் 1 அங்குலமும் (1.25 முதல் 2.5 சென்டிமீட்டர்) குழந்தைகளிலும், 1 அங்குல (2.5 சென்டிமீட்டர்) பெரியவர்களிலும் செருகவும். சில கணங்கள் அதை இடத்தில் வைத்திருங்கள்.
5. கைகளை நன்கு கழுவுங்கள்; பின்னர் குறைந்தது 2 மணிநேரம் இருண்ட, அமைதியான அறையில் படுத்து ஓய்வெடுங்கள்.
6. 1 மணி நேரத்திற்குள் தலைவலி வலி நிறுத்தப்படாவிட்டால், மற்றொரு சப்போசிட்டரியைச் செருகவும்.
7. நீங்கள் இரண்டு சப்போசிட்டரிகளைச் செருகிய பிறகும் தலைவலி வலி தொடர்ந்தால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். உங்கள் மருத்துவர் அவ்வாறு செய்யச் சொன்னால் தவிர, ஒரு தலைவலிக்கு இரண்டுக்கும் மேற்பட்ட சப்போசிட்டரிகளைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்.
8. 1 வாரத்தில் ஐந்துக்கும் மேற்பட்ட துணைப்பொருட்களைப் பயன்படுத்த வேண்டாம். உங்களுக்கு மேலும் தேவைப்பட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன்,

• நீங்கள் எர்கோடமைன், காஃபின் அல்லது வேறு ஏதேனும் மருந்துகளுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை பொருட்கள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். முக்கிய எச்சரிக்கை பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள மருந்துகள் மற்றும் பின்வருவனவற்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: க்ளோட்ரிமாசோல், ஃப்ளூகோனசோல் (டிஃப்ளூகான்), ஃப்ளூக்ஸெடின் (புரோசாக், சாராஃபெம்), ஃப்ளூவொக்சமைன் (லுவாக்ஸ்), ஆஸ்துமா மற்றும் சளி மருந்துகள், மெட்ரோனிடசோல் (ஃபிளாஜில்), நெஃபாசோடோன் ( செர்சோன்), ப்ராப்ரானோலோல் (இன்டெரல்), சாக்வினாவிர் (இன்விரேஸ், ஃபோர்டோவேஸ்), மற்றும் ஜிலியூடன் (ஸைஃப்லோ). உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்களுக்கு உயர் இரத்த அழுத்தம் இருந்தால் அல்லது எப்போதாவது இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்; புழக்கத்தில் சிக்கல்கள்; கரோனரி தமனி நோய்; கடுமையான இரத்த தொற்று; அல்லது சிறுநீரகம் அல்லது கல்லீரல் நோய்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் எடுத்துக் கொள்ளும்போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் ஆகியவை கருவுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும்.

இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது திராட்சைப்பழம் சாறு குடிப்பது பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் ஆகியவை பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்று கடுமையானதா அல்லது போகாவிட்டால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• குமட்டல்
• வாந்தி

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகள் அசாதாரணமானது, ஆனால் அவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் அனுபவித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்:

• கால் பலவீனம்
• நெஞ்சு வலி
• விரைவான இதய துடிப்பு
• மெதுவான இதய துடிப்பு
• தலைச்சுற்றல்
• கால்கள் அல்லது கைகளில் தசை வலி
• நீல கைகள் மற்றும் கால்கள்
• வீக்கம்
• அரிப்பு
• விரல்கள் மற்றும் கால்விரல்களில் வலி, எரியும் அல்லது கூச்ச உணர்வு

எர்கோடமைன் மற்றும் காஃபின் மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

இந்த மருந்தை அது வந்த கொள்கலனில் வைத்திருங்கள், இறுக்கமாக மூடியது, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாதது. அறை வெப்பநிலையில், ஒளி மற்றும் அதிகப்படியான வெப்பம் மற்றும் ஈரப்பதத்திலிருந்து (குளியலறையில் அல்ல) சேமிக்கவும்.

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

• வாந்தி
• உணர்வின்மை
• கூச்ச உணர்வு
• வலி
• நீல கைகள் மற்றும் கால்கள்
• துடிப்பு இல்லாமை
• தலைச்சுற்றல் அல்லது லேசான தலைவலி
• மயக்கம்
• மயக்கம்
• மயக்கம்
• கோமா
• வலிப்புத்தாக்கங்கள்

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவரிடம் வைத்திருங்கள்.

இந்த மருந்தை நீங்கள் அதிக நேரம் எடுத்துக் கொண்டால், மருந்துகளை நிறுத்திய சில நாட்களுக்கு உங்களுக்கு கடுமையான தலைவலி ஏற்படலாம். தலைவலி சில நாட்களுக்கு மேல் நீடித்தால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

உங்கள் மருந்தை வேறு யாரும் எடுக்க வேண்டாம். உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்புவது குறித்து உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• கஃபாடின்^® மலக்குடல் துணை ^¶
• காஃபர்கோட்^®
• காஃபர்கோட்^® மலக்குடல் துணை ^¶
• சிற்றுண்டி^® மலக்குடல் துணை ^¶
• எர்காஃப்^®¶
• மிகர்கோட்^® மலக்குடல் துணை
• விக்ரைன்^®¶

• காஃபின் மற்றும் எர்கோடமைன்

^¶ இந்த முத்திரை தயாரிப்பு இப்போது சந்தையில் இல்லை. பொதுவான மாற்று வழிகள் கிடைக்கக்கூடும்.