இன்ஃப்ளூயன்ஸா (காய்ச்சல்) தடுப்பூசி (செயலற்ற அல்லது மறுசீரமைப்பு): நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது

கீழேயுள்ள அனைத்து உள்ளடக்கங்களும் சி.டி.சி செயலற்ற இன்ஃப்ளூயன்ஸா தடுப்பூசி தகவல் அறிக்கை (வி.ஐ.எஸ்) www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html

செயலற்ற இன்ஃப்ளூயன்ஸா வி.ஐ.எஸ்ஸிற்கான சி.டி.சி மறுஆய்வு தகவல்:

• கடைசியாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட பக்கம்: ஆகஸ்ட் 15, 2019
• கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்ட பக்கம்: ஆகஸ்ட் 15, 2019
• விஐஎஸ் வெளியீட்டு தேதி: ஆகஸ்ட் 15, 2019

தடுப்பூசி போடுவது ஏன்?

காய்ச்சல் தடுப்பூசி காய்ச்சல் (காய்ச்சல்) தடுக்க முடியும்.

காய்ச்சல் ஒவ்வொரு ஆண்டும் பொதுவாக அக்டோபர் மற்றும் மே மாதங்களுக்கு இடையில் அமெரிக்காவில் பரவும் ஒரு தொற்று நோய். யார் வேண்டுமானாலும் காய்ச்சல் வரலாம், ஆனால் இது சிலருக்கு மிகவும் ஆபத்தானது. கைக்குழந்தைகள் மற்றும் இளம் குழந்தைகள், 65 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்கள், கர்ப்பிணிப் பெண்கள் மற்றும் சில சுகாதார நிலைமைகள் அல்லது பலவீனமான நோயெதிர்ப்பு அமைப்பு உள்ளவர்கள் காய்ச்சல் சிக்கல்களுக்கு மிகப் பெரிய ஆபத்தில் உள்ளனர்.

நிமோனியா, மூச்சுக்குழாய் அழற்சி, சைனஸ் தொற்று மற்றும் காது நோய்த்தொற்றுகள் காய்ச்சல் தொடர்பான சிக்கல்களுக்கு எடுத்துக்காட்டுகள். உங்களுக்கு இதய நோய், புற்றுநோய் அல்லது நீரிழிவு போன்ற மருத்துவ நிலை இருந்தால், காய்ச்சல் அதை மோசமாக்கும்.

காய்ச்சல் காய்ச்சல் மற்றும் சளி, தொண்டை புண், தசை வலி, சோர்வு, இருமல், தலைவலி, மற்றும் மூக்கு ஒழுகுதல் போன்றவற்றை ஏற்படுத்தும். சிலருக்கு வாந்தி மற்றும் வயிற்றுப்போக்கு இருக்கலாம், இருப்பினும் இது பெரியவர்களை விட குழந்தைகளில் அதிகம் காணப்படுகிறது.

ஒவ்வொரு வருடமும், அமெரிக்காவில் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் காய்ச்சலால் இறக்கின்றனர், மேலும் பலர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டுள்ளனர். காய்ச்சல் தடுப்பூசி ஒவ்வொரு ஆண்டும் மில்லியன் கணக்கான நோய்கள் மற்றும் காய்ச்சல் தொடர்பான மருத்துவரை சந்திப்பதைத் தடுக்கிறது.

2. காய்ச்சல் தடுப்பூசிகள்.

ஒவ்வொரு காய்ச்சல் பருவத்திலும் 6 மாதங்கள் மற்றும் அதற்கு மேற்பட்ட வயதுடைய அனைவருக்கும் தடுப்பூசி போட சி.டி.சி பரிந்துரைக்கிறது. குழந்தைகள் 6 மாதங்கள் முதல் 8 வயது வரை ஒரு காய்ச்சல் பருவத்தில் 2 அளவுகள் தேவைப்படலாம். மற்றெல்லோரும் ஒவ்வொரு காய்ச்சல் பருவத்திற்கும் 1 டோஸ் மட்டுமே தேவை.

தடுப்பூசிக்குப் பிறகு பாதுகாப்பு உருவாக 2 வாரங்கள் ஆகும்.

பல காய்ச்சல் வைரஸ்கள் உள்ளன, அவை எப்போதும் மாறிக்கொண்டே இருக்கின்றன. ஒவ்வொரு ஆண்டும் வரவிருக்கும் காய்ச்சல் பருவத்தில் நோயை ஏற்படுத்தக்கூடிய மூன்று அல்லது நான்கு வைரஸ்களிலிருந்து பாதுகாக்க புதிய காய்ச்சல் தடுப்பூசி தயாரிக்கப்படுகிறது. தடுப்பூசி இந்த வைரஸ்களுடன் சரியாக பொருந்தவில்லை என்றாலும், அது இன்னும் சில பாதுகாப்பை வழங்கக்கூடும்.

காய்ச்சல் தடுப்பூசி காய்ச்சல் ஏற்படாது.

இன்ஃப்ளூயன்ஸா தடுப்பூசி மற்ற தடுப்பூசிகளைப் போலவே கொடுக்கப்படலாம்.

3. உங்கள் சுகாதார வழங்குநருடன் பேசுங்கள்.

தடுப்பூசி பெறும் நபர் உங்கள் தடுப்பூசி வழங்குநரிடம் சொல்லுங்கள்:

• ஒரு உள்ளது இன்ஃப்ளூயன்ஸா தடுப்பூசியின் முந்தைய டோஸுக்குப் பிறகு ஒவ்வாமை எதிர்வினை, அல்லது ஏதேனும் உள்ளது கடுமையான, உயிருக்கு ஆபத்தான ஒவ்வாமை.
• எப்போதும் இருந்தது குய்லின்-பார் சிண்ட்ரோம் (ஜிபிஎஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது).

சில சந்தர்ப்பங்களில், இன்ஃப்ளூயன்ஸா தடுப்பூசியை எதிர்கால வருகைக்கு ஒத்திவைக்க உங்கள் சுகாதார வழங்குநர் முடிவு செய்யலாம்.

சளி போன்ற சிறு நோய்கள் உள்ளவர்களுக்கு தடுப்பூசி போடலாம். மிதமான அல்லது கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டவர்கள் பொதுவாக இன்ஃப்ளூயன்ஸா தடுப்பூசி பெறுவதற்கு முன்பு குணமடையும் வரை காத்திருக்க வேண்டும்.

உங்கள் சுகாதார வழங்குநர் உங்களுக்கு கூடுதல் தகவல்களை வழங்க முடியும்.

4. எதிர்வினையின் அபாயங்கள்.

• ஷாட் கொடுக்கப்படும் இடத்தில் புண், சிவத்தல் மற்றும் வீக்கம், காய்ச்சல், தசை வலி மற்றும் தலைவலி ஆகியவை இன்ஃப்ளூயன்ஸா தடுப்பூசிக்குப் பிறகு ஏற்படலாம்.
• செயலற்ற இன்ஃப்ளூயன்ஸா தடுப்பூசி (காய்ச்சல் ஷாட்) க்குப் பிறகு குய்லின்-பார் நோய்க்குறி (ஜிபிஎஸ்) மிகக் குறைவான ஆபத்து இருக்கலாம்.

நியூமோகோகல் தடுப்பூசி (பி.சி.வி 13), மற்றும் / அல்லது டி.டி.ஏ.பி தடுப்பூசி ஆகியவற்றுடன் காய்ச்சல் பாதிப்புக்குள்ளாகும் சிறு குழந்தைகளுக்கு காய்ச்சல் காரணமாக வலிப்பு ஏற்பட வாய்ப்பு சற்று அதிகமாக இருக்கலாம். காய்ச்சல் தடுப்பூசி பெறும் குழந்தைக்கு எப்போதாவது வலிப்பு ஏற்பட்டிருந்தால் உங்கள் சுகாதார வழங்குநரிடம் சொல்லுங்கள்.

தடுப்பூசி உள்ளிட்ட மருத்துவ நடைமுறைகளுக்குப் பிறகு மக்கள் சில நேரங்களில் மயக்கம் அடைவார்கள். உங்களுக்கு மயக்கம் ஏற்பட்டால் அல்லது பார்வை மாற்றங்கள் அல்லது காதுகளில் ஒலிக்கிறதா என்று உங்கள் வழங்குநரிடம் சொல்லுங்கள்.

எந்தவொரு மருந்தையும் போலவே, ஒரு தடுப்பூசிக்கு கடுமையான ஒவ்வாமை, பிற கடுமையான காயம் அல்லது இறப்பை ஏற்படுத்தும் வாய்ப்பு உள்ளது.

5. கடுமையான பிரச்சினை இருந்தால் என்ன செய்வது?

தடுப்பூசி போட்ட நபர் கிளினிக்கிலிருந்து வெளியேறிய பிறகு ஒரு ஒவ்வாமை எதிர்வினை ஏற்படலாம். கடுமையான ஒவ்வாமை எதிர்வினையின் அறிகுறிகளை நீங்கள் கண்டால் (படை நோய், முகம் மற்றும் தொண்டை வீக்கம், சுவாசிப்பதில் சிரமம், வேகமான இதய துடிப்பு, தலைச்சுற்றல் அல்லது பலவீனம்), அழைக்கவும் 9-1-1 நபரை அருகிலுள்ள மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

உங்களைப் பற்றிய பிற அறிகுறிகளுக்கு, உங்கள் சுகாதார வழங்குநரை அழைக்கவும்.

எதிர்மறையான எதிர்வினைகள் தடுப்பூசி பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கையிடல் முறைக்கு (VAERS) தெரிவிக்கப்பட வேண்டும். உங்கள் சுகாதார வழங்குநர் வழக்கமாக இந்த அறிக்கையை தாக்கல் செய்வார், அல்லது அதை நீங்களே செய்யலாம். WAERS வலைத்தளத்தை www.vaers.hhs.gov இல் பார்வையிடவும் அல்லது அழைக்கவும் 1-800-822-7967. VAERS என்பது எதிர்வினைகளைப் புகாரளிப்பதற்காக மட்டுமே, மற்றும் VAERS ஊழியர்கள் மருத்துவ ஆலோசனைகளை வழங்குவதில்லை.

6. தேசிய தடுப்பூசி காயம் இழப்பீட்டு திட்டம். 

தேசிய தடுப்பூசி காயம் இழப்பீட்டுத் திட்டம் (வி.ஐ.சி.பி) என்பது ஒரு கூட்டாட்சித் திட்டமாகும், இது சில தடுப்பூசிகளால் காயமடைந்தவர்களுக்கு ஈடுசெய்யும் வகையில் உருவாக்கப்பட்டது. WICP வலைத்தளத்தை www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html இல் பார்வையிடவும் அல்லது அழைக்கவும் 1-800-338-2382 நிரலைப் பற்றியும் உரிமைகோரலைத் தாக்கல் செய்வதையும் அறிய. இழப்பீட்டுக்கான உரிமைகோரலை தாக்கல் செய்ய கால அவகாசம் உள்ளது.

7. நான் மேலும் கற்றுக்கொள்வது எப்படி?

• உங்கள் சுகாதார வழங்குநரிடம் கேளுங்கள்.
• உங்கள் உள்ளூர் அல்லது மாநில சுகாதாரத் துறையை அழைக்கவும்.

நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு மையங்களை (சி.டி.சி) தொடர்பு கொள்ளுங்கள்:

• 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) ஐ அழைக்கவும் அல்லது
• Www.cdc.gov/flu இல் சி.டி.சியின் இன்ஃப்ளூயன்ஸா வலைத்தளத்தைப் பார்வையிடவும்

• காய்ச்சல் தடுப்பூசிகள்
• தடுப்பு மருந்துகள்

நோய் கட்டுப்பாடு மற்றும் தடுப்பு வலைத்தளங்கள். தடுப்பூசி தகவல் அறிக்கை. இன்ஃப்ளூயன்ஸா (காய்ச்சல்) தடுப்பூசி (செயலிழந்த அல்லது மறுசீரமைப்பு): நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html. ஆகஸ்ட் 15, 2019 அன்று புதுப்பிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 23, 2019 இல் அணுகப்பட்டது.