மாற்றம் ஒரு திருநங்கை விளையாட்டு வீரரின் விளையாட்டு செயல்திறனை எவ்வாறு பாதிக்கிறது?
உள்ளடக்கம்
ஜூன் மாதத்தில், ஒலிம்பிக் தங்கப் பதக்கம் வென்ற கெய்ட்லின் ஜென்னர்-முன்பு ப்ரூஸ் ஜென்னர்-திருநங்கையாக வெளியே வந்தார். திருநங்கைகள் தொடர்பான பிரச்சனைகள் தொடர்ந்து தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்கும் ஒரு வருடத்தில் இது ஒரு முக்கியமான தருணம். இப்போது, ஜென்னர் உலகின் மிகவும் பிரபலமான வெளிப்படையான திருநங்கைகளில் ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார். ஆனால் அவள் திருநங்கையின் சின்னமாக மாறுவதற்கு முன்பு, அவள் இருப்பதற்கு முன்பு கர்தாஷியன்களுடன் தொடர்ந்து இருத்தல், அவள் ஒரு தடகள வீராங்கனை. அவளது பொது மாற்றம் அவரை உலகின் மிகவும் பிரபலமான திருநங்கை விளையாட்டு வீரராக்குகிறது. (உண்மையில், அவரது இதயப்பூர்வமான பேச்சு ESPY விருதுகளில் நடந்த 10 அற்புதமான விஷயங்களில் ஒன்றாகும்.)
ஜென்னர் தனது தடகள வாழ்க்கைக்குப் பிறகு நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு மாறினாலும், (மெதுவாக) திருநங்கைகளாக அடையாளம் காணப்படுபவர்களின் ஏற்றுக்கொள்ளல் என்பது எண்ணற்ற மக்கள் அங்கே இருக்கிறார்கள் என்பதாகும். உள்ளன ஒரு குறிப்பிட்ட விளையாட்டில் போட்டியிடும் போது மாற்றம். ஒவ்வொரு வாரமும் புதிய தலைப்புச் செய்திகள் வருகின்றன-தென் டகோட்டா சட்டமியற்றுபவர் விளையாட்டு வீரர்களின் பிறப்புறுப்புகளின் காட்சிப் பரிசோதனையை முன்மொழிந்துள்ளார்; கலிபோர்னியா முயற்சியில் மாற்றுத்திறனாளிகள் அவர்கள் தேர்ந்தெடுத்த லாக்கர் அறைகளைப் பயன்படுத்துவதைத் தடைசெய்வது; உயர்நிலைப் பள்ளியில் உள்ள மாற்றுத்திறனாளி பெண் விளையாட்டு வீரர்கள் எலும்பு அமைப்பு மற்றும் தசை வெகுஜனத்தின் அடிப்படையில் உடல்ரீதியான நன்மையை வெளிப்படுத்துகிறார்களா என்பதைச் சரிபார்க்க வேண்டும் என்று ஓஹியோ தீர்ப்பு. எல்ஜிபிடி காரணங்களுக்கு மிகவும் உணர்திறன் மற்றும் ஆதரவளிக்கும் நபர்களுக்கு கூட, பிறப்பில் அவர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டதிலிருந்து எதிர் பாலினம் கொண்ட ஒரு அணிக்காக யாராவது விளையாட "நியாயமான" வழி இருக்கிறதா என்பதைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம்-குறிப்பாக டிரான்ஸ் பெண்கள் விஷயத்தில் , அவர்கள் பெண்ணாக அடையாளம் காணப்பட்டாலும், ஒரு ஆணின் வலிமை, சுறுசுறுப்பு, உடல் நிறை மற்றும் சகிப்புத்தன்மை ஆகியவற்றைக் கொண்டிருப்பார்கள்.
நிச்சயமாக, ஒரு டிரான்ஸ் விளையாட்டு வீரராக இருக்கும் அனுபவம் உங்கள் தலைமுடியை மாற்றுவதை விட மிகவும் சிக்கலானது, பின்னர் கோப்பைகள் உருண்டு செல்வதைப் பார்க்கிறது. ஹார்மோன் சிகிச்சை அல்லது பாலின மாற்று அறுவை சிகிச்சைகளுக்குப் பின்னால் உள்ள உண்மையான அறிவியல் எளிதான பதிலை அளிக்காது, ஆனால் மருத்துவம் அல்ல சிலர் நினைக்கும் வகையில் தடகளத் திறனை மாற்றுகிறது.
டிரான்ஸ் பாடி எப்படி மாறுகிறது
சவன்னா பர்டன், 40, ஒரு டிரான்ஸ் பெண், அவர் தொழில்முறை டாட்ஜ்பால் விளையாடுகிறார். அவர் இந்த கோடையில் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் மகளிர் அணியுடன் போட்டியிட்டார்-ஆனால் அவர் தனது மாற்றத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு ஆண் அணிக்காக விளையாடினார்.
"நான் என் வாழ்நாளில் பெரும்பாலான விளையாட்டுகளை விளையாடி இருக்கிறேன். சிறுவயதில், நான் எல்லாவற்றையும் முயற்சித்தேன்: ஹாக்கி, டவுன்ஹில் ஸ்கீயிங், ஆனால் பேஸ்பால் தான் நான் அதிக கவனம் செலுத்தினேன்," என்று அவர் கூறுகிறார். "பேஸ்பால் என் முதல் காதல்." அவள் ஆணாக இருந்தாலும் கிட்டத்தட்ட இருபது வருடங்கள் விளையாடினாள். பின்னர் 2007 ஆம் ஆண்டில் ஓட்டம், சைக்கிள் ஓட்டுதல் மற்றும் டாட்ஜ்பால், தர-பள்ளி ஜிம்மிற்கு வெளியே ஒரு புதிய விளையாட்டு வந்தது. முப்பதுகளின் நடுப்பகுதியில் மாற்றுவதற்கான மருத்துவ நடவடிக்கைகளை எடுக்க அவள் முடிவு செய்தபோது அவள் தனது டாட்ஜ்பால் வாழ்க்கையில் பல ஆண்டுகள் இருந்தாள்.
"டெஸ்டோஸ்டிரோன் தடுப்பான்கள் மற்றும் ஈஸ்ட்ரோஜனை எடுக்கத் தொடங்கியபோது நான் இன்னும் டாட்ஜ்பால் விளையாடிக் கொண்டிருந்தேன்" என்று பர்டன் நினைவு கூர்ந்தார். முதல் சில மாதங்களில் நுட்பமான மாற்றங்களை அவள் உணர்ந்தாள். "எனது வீசுதல் கடினமாக இல்லை என்பதை என்னால் நிச்சயமாக பார்க்க முடிந்தது. என்னால் அதே வழியில் விளையாட முடியவில்லை. நான் இருந்த அதே அளவில் என்னால் போட்டியிட முடியவில்லை."
ஒரு திருநங்கையாக சிலிர்ப்பாகவும், விளையாட்டு வீரராக திகிலூட்டுவதாகவும் இருந்த ஒரு உடல் மாற்றத்தை அவர் விவரிக்கிறார். "விளையாடும் என் இயக்கவியல் மாறவில்லை," என்று அவள் தன் சுறுசுறுப்பு மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு பற்றி சொல்கிறாள். "ஆனால் என் தசை வலிமை கணிசமாக குறைந்தது. என்னால் கடினமாக வீச முடியாது." வித்தியாசம் குறிப்பாக டாட்ஜ்பாலில் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, அங்கு உங்கள் மனித இலக்குகளை கடினமாகவும் வேகமாகவும் வீச வேண்டும். பர்டன் ஆண்களுடன் விளையாடும் போது, பந்துகள் மக்களின் மார்பில் இருந்து கடுமையாகப் பாய்ந்து அவை பெரிய சத்தத்தை எழுப்பும். "இப்போது, நிறைய பேர் அந்த பந்துகளைப் பிடிக்கிறார்கள்," என்று அவர் கூறுகிறார். "எனவே அது ஒருவித வெறுப்பாக இருக்கிறது." ஒரு பெண்ணைப் போல தூக்கி எறியுங்கள்.
பர்ட்டனின் அனுபவம் ஆண்-பெண் (MTF) மாற்றங்களுக்கு பொதுவானது என்று மான்டிஃபியோர் மருத்துவக் குழுவின் M.D., ராபர்ட் எஸ். பீல் கூறுகிறார். "டெஸ்டோஸ்டிரோனை இழப்பது என்பது வலிமையை இழப்பது மற்றும் குறைவான தடகள சுறுசுறுப்பைக் கொண்டதாகும்" என்று அவர் விளக்குகிறார். "டெஸ்டோஸ்டிரோன் தசை வலிமையில் நேரடி விளைவைக் கொண்டிருக்கிறதா என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது, ஆனால் டெஸ்டோஸ்டிரோன் இல்லாமல், அவை குறைந்த வேகத்தில் பராமரிக்கப்படுகின்றன." இதன் பொருள் பெண்கள் பொதுவாக தசை வெகுஜனத்தை பராமரிக்க நீண்ட நேரம் கடினமாக உழைக்க வேண்டும், அதேசமயம் ஆண்கள் முடிவுகளை விரைவாக பார்க்கிறார்கள்.
ஆண்களுக்கு சராசரி இரத்த எண்ணிக்கை விகிதம் அதிகமாக இருப்பதாகவும், மாற்றமானது "சிவப்பு இரத்த அணுக்களின் எண்ணிக்கை குறைவதற்கு காரணமாக இருக்கலாம், ஏனெனில் இரத்த சிவப்பணுக்களின் அளவு மற்றும் இரத்த சிவப்பணு உற்பத்தி டெஸ்டோஸ்டிரோனால் பாதிக்கப்படுகிறது" என்று பெயில் கூறுகிறார். உங்கள் சிவப்பு இரத்த அணுக்கள் நுரையீரலில் இருந்து உங்கள் திசுக்களுக்கு ஆக்ஸிஜனை எடுத்துச் செல்வதில் ஒருங்கிணைந்தவை; இரத்தமாற்றம் பெறுபவர்கள் பெரும்பாலும் வலிமை மற்றும் உயிர்ச்சக்தியின் எழுச்சியை உணர்கிறார்கள், அதேசமயம் இரத்த சோகை உள்ளவர்கள் பலவீனமாக உணர்கிறார்கள். பர்ட்டன் ஏன் சகிப்புத்தன்மை மற்றும் சகிப்புத்தன்மை குறைவதாக அறிவித்தார், குறிப்பாக காலை ஓட்டத்திற்குச் செல்லும் போது.
கொழுப்பு மறுவிநியோகம் செய்கிறது, டிரான்ஸ் பெண்களுக்கு மார்பகங்களையும் சற்று சதைப்பற்றுள்ள, வளைந்த வடிவத்தையும் தருகிறது. Alexandria Gutierrez, 28, திருநங்கைகளுக்கு பயிற்சி அளிப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற TRANSnFIT என்ற தனிப்பட்ட பயிற்சி நிறுவனத்தை நிறுவிய திருநங்கை. அவள் 220 பவுண்டுகள் உச்சத்தை எட்டிய பிறகு உடல் எடையை குறைக்க கடினமாக உழைத்து தனது இருபதுகளை கழித்தாள், ஆனால் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஈஸ்ட்ரோஜனை எடுக்கத் தொடங்கியபோது அந்த முயற்சி அனைத்தும் அவள் கண்களுக்கு முன்பாக மென்மையாக இருப்பதைக் கண்டாள். "இது நிச்சயமாக பயமாக இருந்தது," அவள் நினைவில் கொள்கிறாள். "சில வருடங்களுக்கு முன்பு நான் 35 பவுண்டுகள் எடையை பிரதிநிதிகளுக்காகப் பயன்படுத்தினேன். இன்று, 20 பவுண்டு டம்பல் தூக்க நான் கஷ்டப்படுகிறேன்." அவள் மாற்றத்திற்கு முன்பு இழுத்த எண்களை மீண்டும் பெற ஒரு வருட வேலை தேவைப்பட்டது.
தசைகள் வீக்கமடைய விரும்பாததால் பெண்கள் தூக்க பயப்படுகிறார்கள், ஆனால் அங்கு செல்வது மிகவும் கடினம் என்று குட்டியரெஸ் பெண்களுக்கு உறுதியளிக்கிறார். "நான் அதிக எடையை உயர்த்த முடியும், என் தசைகள் மாறப்போவதில்லை," என்று அவர் கூறுகிறார். "உண்மையில், நான் ஒரு பரிசோதனையாக, மொத்தமாக அதிகரிக்க முயற்சித்தேன், அது வேலை செய்யவில்லை."
பெண்ணாக இருந்து ஆணாக (FTM) தலைகீழாக மாறுவது தடகள கவனம் குறைவாகவே பெறுகிறது, ஆனால், ஆம், டிரான்ஸ் ஆண்கள் என்பது கவனிக்கத்தக்கது. செய் டெஸ்டோஸ்டிரோன் மிகவும் சக்திவாய்ந்ததாக இருப்பதால் சிறிது நேரத்திற்கு முன்பே எதிர் விளைவுகளை உணர்கிறது. "சாதாரண சூழ்நிலையில் நீங்கள் விரும்பும் உடலை உருவாக்க பல ஆண்டுகள் ஆகலாம், ஆனால் டெஸ்டோஸ்டிரோன் அதை மிக விரைவாகச் செய்கிறது" என்று பெயில் விளக்குகிறார். "இது உங்கள் வலிமையையும் வேகத்தையும் உடற்பயிற்சிக்கு பதிலளிக்கும் திறனையும் மாற்றுகிறது." ஆமாம், நீங்கள் பெரிய பைசெப்ஸ் மற்றும் சிக்ஸ் பேக் ஏபிஎஸ்ஸை இலக்காகக் கொள்ளும்போது ஆணாக இருப்பது மிகவும் அருமை.
இதில் என்ன இருக்கிறது?
ஆணாக இருந்தாலும் பெண்ணாக இருந்தாலும் சரி, டிரான்ஸ் நபரின் எலும்பு அமைப்பு குறிப்பிடத்தக்க வகையில் மாற வாய்ப்பில்லை. நீங்கள் பெண்ணாகப் பிறந்திருந்தால், நீங்கள் இன்னும் சிறியதாகவும், சிறியதாகவும், மாற்றத்திற்குப் பிறகு அடர்த்தியான எலும்புகளைக் கொண்டவர்களாகவும் இருப்பீர்கள். நீங்கள் ஆணாக பிறந்தால், நீங்கள் அதிக உயரமாகவும், பெரியதாகவும், அடர்த்தியான எலும்புகளாகவும் இருப்பீர்கள். மேலும் இதில் சர்ச்சை உள்ளது.
"ஒரு FTM டிரான்ஸ் நபர் ஓரளவு பின்தங்கிய நிலையில் இருப்பார், ஏனெனில் அவர்கள் ஒரு சிறிய சட்டகத்தைக் கொண்டுள்ளனர்," என்று பீல் கூறுகிறார். "ஆனால் எம்டிஎஃப் டிரான்ஸ் மக்கள் பெரியவர்களாக இருக்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் ஈஸ்ட்ரோஜனைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குவதற்கு முன்பே சில பலங்களைக் கொண்டிருக்கலாம்."
இந்த குறிப்பிட்ட நன்மைகள் தான் உலகெங்கிலும் உள்ள தடகள நிறுவனங்களுக்கு கடினமான கேள்விகளை எழுப்புகின்றன. "உயர்நிலைப் பள்ளி அல்லது உள்ளூர் தடகள அமைப்புகளைப் பொறுத்தவரை, மக்கள் அதை பெரிதும் புறக்கணிக்க வேண்டிய ஒரு சிறிய வித்தியாசம்," என்று அவர் கூறுகிறார். "நீங்கள் உயரடுக்கு விளையாட்டு வீரர்களைப் பற்றி பேசும்போது இது கடினமான கேள்வி."
ஆனால் சில விளையாட்டு வீரர்கள் உண்மையில் ஒரு நன்மை இல்லை என்று வாதிடுகின்றனர். "ஒரு டிரான்ஸ் பெண் மற்ற பெண்களை விட வலிமையானவள் அல்ல" என்று குட்டரெஸ் விரிவாக விவரிக்கிறார். "இது கல்வி சம்பந்தப்பட்ட விஷயம். இது முற்றிலும் கலாச்சாரம்." டிரான்ஸ்**விளையாட்டு வீரர், ஒரு ஆன்லைன் வளம், நாடு முழுவதும் பல்வேறு நிலைகளில் உள்ள டிரான்ஸ் விளையாட்டு வீரர்களுக்கான தற்போதைய கொள்கைகளை கண்காணிக்கிறது. சர்வதேச ஒலிம்பிக் கமிட்டி, ஒன்று, மாற்றுத்திறனாளி விளையாட்டு வீரர்கள் வெளிப்புற பிறப்புறுப்பு அறுவை சிகிச்சைகளை முடித்து, சட்டப்பூர்வமாக தங்கள் பாலினத்தை மாற்றியிருந்தால், அவர்கள் அடையாளம் காணும் பாலின அணியில் போட்டியிடலாம் என்று அறிவித்துள்ளது.
"[மாற்றத்திற்கு] பின்னால் உள்ள அறிவியல் விளையாட்டு வீரர்களுக்கு எந்த நன்மையும் இல்லை. IOC வழிகாட்டுதல்களில் எனக்கு இருக்கும் மிகப்பெரிய பிரச்சனைகளில் ஒன்று" என்று பர்டன் வலியுறுத்துகிறார். ஆம், தொழில்நுட்ப ரீதியாக மாற்றுத்திறனாளிகள் ஒலிம்பிக்கில் பங்கேற்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். ஆனால் முதலில் பிறப்புறுப்பு அறுவை சிகிச்சை தேவைப்படுவதன் மூலம், திருநங்கை என்றால் என்ன என்பதை IOC தனது சொந்த அறிவிப்பை வெளியிட்டுள்ளது. சில மாற்றுத் திறனாளிகள் பிறப்புறுப்பு அறுவை சிகிச்சை செய்ய மாட்டார்கள் என்பதை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளவில்லை - ஏனெனில் அவர்களால் அதை வாங்க முடியாது, அதிலிருந்து மீள முடியவில்லை அல்லது வெறுமனே விரும்பவில்லை. "இது மிகவும் டிரான்ஸ்ஃபோபிக் என்று நிறைய பேர் நினைக்கிறார்கள்," என்கிறார் பர்டன்.
இரு பெண்களும் தங்கள் தடகள திறனை இழந்தாலும், மாறுதலின் நேர்மறைகள் எதிர்மறைகளை விட அதிகமாக இருப்பதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.
"மாற்றத்திற்கு எல்லாவற்றையும் விட்டுவிட நான் தயாராக இருந்தேன், அது கூட என்னைக் கொன்றது" என்று பர்டன் கூறுகிறார். "இது எனக்கு ஒரே வழி. இதற்குப் பிறகு நான் விளையாட்டை விளையாடினால் நன்றாக இருக்கும் என்று நான் உணர்ந்தேன், ஆனால் அது ஒரு போனஸ். மாற்றத்திற்குப் பிறகு என்னால் விளையாட முடியும் என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது."