டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி

உள்ளடக்கம்

• டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதற்கு முன்,
• டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது முக்கியமான எச்சரிக்கை பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளவற்றை நீங்கள் சந்தித்தால், டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதன் மூலம் நீங்கள் டெண்டினிடிஸ் (ஒரு எலும்பை ஒரு தசையுடன் இணைக்கும் ஒரு இழைம திசு வீக்கம்) அல்லது உங்கள் தசைநார் சிதைவு (எலும்பை ஒரு தசையுடன் இணைக்கும் ஒரு இழை திசு கிழித்தல்) அல்லது உங்கள் சிகிச்சையின் போது அல்லது அதிகரிக்கும் அபாயத்தை அதிகரிக்கும் பல மாதங்களுக்குப் பிறகு. இந்த சிக்கல்கள் உங்கள் தோள்பட்டை, உங்கள் கை, கணுக்கால் பின்புறம் அல்லது உங்கள் உடலின் பிற பகுதிகளில் தசைநாண்களை பாதிக்கலாம். டெண்டினிடிஸ் அல்லது தசைநார் சிதைவு எந்த வயதினருக்கும் ஏற்படலாம், ஆனால் ஆபத்து 60 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்களில் அதிகம். உங்களுக்கு சிறுநீரகம், இதயம் அல்லது நுரையீரல் மாற்று அறுவை சிகிச்சை இருந்தால் அல்லது இருந்திருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்; சிறுநீரக நோய்; முடக்கு வாதம் போன்ற ஒரு மூட்டு அல்லது தசைநார் கோளாறு (உடல் அதன் சொந்த மூட்டுகளைத் தாக்கி, வலி, வீக்கம் மற்றும் செயல்பாட்டு இழப்பை ஏற்படுத்துகிறது); அல்லது நீங்கள் வழக்கமான உடல் செயல்பாடுகளில் பங்கேற்றால். டெக்ஸாமெதாசோன், மெத்தில்ல்பிரெட்னிசோலோன் (மெட்ரோல்) அல்லது ப்ரெட்னிசோன் (ரேயோஸ்) போன்ற வாய்வழி அல்லது ஊசி மருந்துகளை நீங்கள் எடுத்துக்கொண்டால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். டெண்டினிடிஸின் பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்தி, ஓய்வெடுத்து, உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்: வலி, வீக்கம், மென்மை, விறைப்பு அல்லது தசையை நகர்த்துவதில் சிரமம். தசைநார் சிதைவின் பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் அனுபவித்தால், டெலாஃப்ளோக்சசின் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறுங்கள்: தசைநார் பகுதியில் ஒரு ஸ்னாப் அல்லது பாப்பைக் கேட்பது அல்லது உணருவது, தசைநார் பகுதியில் ஏற்பட்ட காயத்திற்குப் பிறகு சிராய்ப்பு, அல்லது எடையை நகர்த்தவோ அல்லது தாங்கவோ இயலாமை பாதிக்கப்பட்ட பகுதி.

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவது நீங்கள் டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்திய பிறகும் உணர்ச்சி மற்றும் நரம்பு சேதங்களில் மாற்றங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும். நீங்கள் டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்தத் தொடங்கியவுடன் இந்த சேதம் ஏற்படலாம். நீங்கள் எப்போதாவது புற நரம்பியல் நோயைக் கொண்டிருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள் (கை மற்றும் கால்களில் கூச்ச உணர்வு, உணர்வின்மை மற்றும் வலியை ஏற்படுத்தும் ஒரு வகை நரம்பு சேதம்). பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்: உணர்வின்மை, கூச்ச உணர்வு, வலி, எரியும் அல்லது கைகள் அல்லது கால்களில் பலவீனம்; அல்லது ஒளி தொடுதல், அதிர்வுகள், வலி, வெப்பம் அல்லது குளிரை உணரும் திறனில் மாற்றம்.

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவது உங்கள் மூளை அல்லது நரம்பு மண்டலத்தை பாதிக்கும் மற்றும் கடுமையான பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தும். டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி போட்ட முதல் டோஸுக்குப் பிறகு இது ஏற்படலாம். உங்களுக்கு வலிப்புத்தாக்கங்கள், கால்-கை வலிப்பு, பெருமூளை தமனி பெருங்குடல் அழற்சி (பக்கவாதம் அல்லது மினிஸ்ட்ரோக்கிற்கு வழிவகுக்கும் மூளையில் அல்லது அதற்கு அருகிலுள்ள இரத்த நாளங்கள் குறுகுவது), பக்கவாதம், மாற்றப்பட்ட மூளை அமைப்பு அல்லது சிறுநீரக நோய் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்: வலிப்புத்தாக்கங்கள்; நடுக்கம்; தலைச்சுற்றல்; lightheadedness; தலைவலி நீங்காது (மங்கலான பார்வை அல்லது இல்லாமல்); தூங்குவதில் சிரமம் அல்லது தூங்குவது; கனவுகள்; மற்றவர்களை நம்புவதில்லை அல்லது மற்றவர்கள் உங்களை காயப்படுத்த விரும்புகிறார்கள் என்று நினைக்கவில்லை; பிரமைகள் (விஷயங்களைப் பார்ப்பது அல்லது இல்லாத குரல்களைக் கேட்பது) அல்லது மருட்சிகள் (உண்மையில் எந்த அடிப்படையும் இல்லாத விசித்திரமான எண்ணங்கள் அல்லது நம்பிக்கைகள்); உங்களை காயப்படுத்துவது அல்லது கொல்வது பற்றிய எண்ணங்கள் அல்லது செயல்கள்; அமைதியற்ற, பதட்டம், பதட்டம், மனச்சோர்வு அல்லது குழப்பம்; நினைவக சிக்கல்கள்; அல்லது உங்கள் மனநிலை அல்லது நடத்தையில் பிற மாற்றங்கள்.

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவது மயஸ்தீனியா கிராவிஸ் (தசை பலவீனத்தை ஏற்படுத்தும் நரம்பு மண்டலத்தின் கோளாறு) உள்ளவர்களில் தசை பலவீனத்தை மோசமாக்கும் மற்றும் சுவாசம் அல்லது மரணத்திற்கு கடுமையான சிரமத்தை ஏற்படுத்தும். உங்களுக்கு மயஸ்தீனியா கிராவிஸ் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்லலாம். உங்களிடம் மயஸ்தீனியா கிராவிஸ் இருந்தால், நீங்கள் டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்த வேண்டும் என்று உங்கள் மருத்துவர் சொன்னால், உங்கள் சிகிச்சையின் போது தசை பலவீனம் அல்லது சுவாசிப்பதில் சிரமம் ஏற்பட்டால் உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

நீங்கள் டெலாஃப்ளோக்சசினுடன் சிகிச்சையைத் தொடங்கும்போது உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளர் உற்பத்தியாளரின் நோயாளி தகவல் தாளை (மருந்து வழிகாட்டி) தருவார். தகவல்களை கவனமாகப் படித்து, உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். மருந்து வழிகாட்டியைப் பெற நீங்கள் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகம் (FDA) வலைத்தளம் (http://www.fda.gov/Drugs) அல்லது உற்பத்தியாளரின் வலைத்தளத்தையும் பார்வையிடலாம்.

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பெரியவர்களுக்கு பாக்டீரியாவால் ஏற்படும் தோல் நோய்த்தொற்றுகள் மற்றும் சில வகையான நிமோனியா (நுரையீரலின் தொற்று) சிகிச்சைக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. டெலாஃப்ளோக்சசின் ஃப்ளோரோக்வினொலோன்கள் எனப்படும் நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளின் வகுப்பில் உள்ளது. நோய்த்தொற்றுகளை ஏற்படுத்தும் பாக்டீரியாக்களைக் கொல்வதன் மூலம் இது செயல்படுகிறது.

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி திரவத்துடன் கலக்க ஒரு தூளாக வந்து நரம்பு வழியாக (ஒரு நரம்புக்குள்) கொடுக்கப்படுகிறது. இது வழக்கமாக ஒவ்வொரு 12 மணி நேரத்திற்கும் 60 நிமிடங்களுக்கு ஒரு முறை வழங்கப்படுகிறது.

நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பெறலாம், அல்லது நீங்கள் மருந்துகளை வீட்டிலேயே பயன்படுத்தலாம். நீங்கள் வீட்டில் டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்தினால், உங்கள் சுகாதார வழங்குநர் மருந்துகளை எவ்வாறு உட்செலுத்துவது என்பதைக் காண்பிப்பார். இந்த திசைகளை நீங்கள் புரிந்துகொண்டீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள், உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் சுகாதார வழங்குநரிடம் கேளுங்கள். டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி போடுவதில் ஏதேனும் சிக்கல்கள் இருந்தால் என்ன செய்வது என்று உங்கள் சுகாதார வழங்குநரிடம் கேளுங்கள்.

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி மூலம் சிகிச்சையின் முதல் சில நாட்களில் நீங்கள் நன்றாக உணர ஆரம்பிக்க வேண்டும். உங்கள் அறிகுறிகள் மேம்படவில்லை அல்லது மோசமடையவில்லை என்றால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும், நீங்கள் மருந்து முடிக்கும் வரை டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்தவும். முக்கிய எச்சரிக்கை அல்லது பக்க விளைவுகள் பிரிவுகளில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள சில கடுமையான பக்க விளைவுகளை நீங்கள் அனுபவிக்காவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசாமல் டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்த வேண்டாம். நீங்கள் விரைவில் டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டால் அல்லது நீங்கள் மருந்துகளைத் தவிர்த்துவிட்டால், உங்கள் தொற்று முழுமையாக சிகிச்சையளிக்கப்படாமல் போகலாம் மற்றும் பாக்டீரியா நுண்ணுயிர் எதிர்ப்பிகளை எதிர்க்கக்கூடும்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதற்கு முன்,

• உங்களுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் அல்லது டெலாஃப்ளோக்சசின், வேறு எந்த குயினோலோன் அல்லது ஃப்ளோரோக்வினொலோன் ஆண்டிபயாடிக், சிப்ரோஃப்ளோக்சசின் (சிப்ரோ), ஜெமிஃப்ளோக்சசின் (காரணி), லெவோஃப்ளோக்சசின் (லெவாகின்), மோக்ஸிஃப்ளோக்சசின் (அவெலோக்ஸ்), (அவெலோக்ஸ்); வேறு எந்த மருந்துகள், அல்லது டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி உள்ள பொருட்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள் அல்லது பொருட்களின் பட்டியலுக்கு மருந்து வழிகாட்டியைச் சரிபார்க்கவும்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை பொருட்கள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். முக்கிய எச்சரிக்கை பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள மருந்துகள் மற்றும் குளோர்பிரோபமைடு, கிளைமிபிரைடு (அமரில், டூயடாக்டில்), கிளிபிசைடு (குளுக்கோட்ரோல்), கிளைபூரைடு (டயாபெட்டா), டோலாசமைடு மற்றும் டோல்பூட்டமைடு போன்ற நீரிழிவு நோய்க்கு சிகிச்சையளிக்க இன்சுலின் அல்லது பிற மருந்துகளை குறிப்பிட மறக்காதீர்கள். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்களிடம் ஒரு பெருநாடி அனீரிசிம் (இதயத்திலிருந்து உடலுக்கு இரத்தத்தை கொண்டு செல்லும் பெரிய தமனி வீக்கம்), உயர் இரத்த அழுத்தம், புற வாஸ்குலர் நோய் (இரத்த நாளங்களில் மோசமான சுழற்சி), மார்பன் நோய்க்குறி (அ) இதயம், கண்கள், இரத்த நாளங்கள் மற்றும் எலும்புகளை பாதிக்கக்கூடிய மரபணு நிலை), எஹ்லர்ஸ்-டான்லோஸ் நோய்க்குறி (தோல், மூட்டுகள் அல்லது இரத்த நாளங்களை பாதிக்கும் ஒரு மரபணு நிலை), நீரிழிவு நோய் அல்லது குறைந்த இரத்த சர்க்கரை பிரச்சினைகள்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்தும் போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• குமட்டல்
• வாந்தி
• வயிற்றுப்போக்கு
• தலைவலி
• எரிச்சல், வலி, மென்மை, சிவத்தல், அரவணைப்பு அல்லது ஊசி இடத்தில் வீக்கம்

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் அல்லது முக்கியமான எச்சரிக்கை பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளவற்றை நீங்கள் சந்தித்தால், டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

• காய்ச்சல் மற்றும் வயிற்றுப் பிடிப்புகளுடன் அல்லது இல்லாமல் ஏற்படக்கூடிய கடுமையான வயிற்றுப்போக்கு (நீர் அல்லது இரத்தக்களரி மலம்) (உங்கள் சிகிச்சையின் பின்னர் 2 மாதங்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவை ஏற்படலாம்)
• சொறி, அரிப்பு, படை நோய், மூச்சுத் திணறல், கூச்சம் அல்லது முகம் அல்லது தொண்டையின் வீக்கம், அல்லது மயக்கம்
• தீவிர தாகம் அல்லது பசி; வெளிறிய தோல்; நடுங்கும் அல்லது நடுங்கும் உணர்வு; வேகமாக அல்லது படபடக்கும் இதய துடிப்பு; வியர்த்தல்; அடிக்கடி சிறுநீர் கழித்தல்; நடுக்கம்; மங்கலான பார்வை; அல்லது அசாதாரண கவலை
• மார்பு, வயிறு அல்லது முதுகில் திடீர் வலி

டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசி மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்தும் போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். டெலாஃப்ளோக்சசின் ஊசிக்கு உங்கள் உடலின் பதிலைச் சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் சில ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடலாம். உங்களுக்கு நீரிழிவு நோய் இருந்தால், டெலாஃப்ளோக்சசின் பயன்படுத்தும் போது உங்கள் இரத்த சர்க்கரையை அடிக்கடி சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் கேட்கலாம்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• பாக்ஸ்டெலா^®