ரால்டெக்ராவிர்

உள்ளடக்கம்

• ரால்டெக்ராவிர் எடுப்பதற்கு முன்,
• ரால்டெக்ராவிர் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

பெரியவர்கள் மற்றும் குறைந்தது 4.5 பவுண்ட் (2 கிலோ) எடையுள்ள குழந்தைகளில் மனித நோயெதிர்ப்பு குறைபாடுள்ள வைரஸ் (எச்.ஐ.வி) நோய்த்தொற்றுக்கு சிகிச்சையளிக்க ரால்டெக்ராவிர் மற்ற மருந்துகளுடன் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ரால்டெக்ராவிர் எச்.ஐ.வி ஒருங்கிணைந்த தடுப்பான்கள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. இரத்தத்தில் எச்.ஐ.வி அளவைக் குறைப்பதன் மூலம் இது செயல்படுகிறது. ரால்டெக்ராவிர் எச்.ஐ.வியை குணப்படுத்தவில்லை என்றாலும், வாங்கிய நோயெதிர்ப்பு குறைபாடு நோய்க்குறி (எய்ட்ஸ்) மற்றும் எச்.ஐ.வி தொடர்பான நோய்களான தீவிர நோய்த்தொற்றுகள் அல்லது புற்றுநோய் போன்றவற்றை வளர்ப்பதற்கான வாய்ப்பை இது குறைக்கலாம். இந்த மருந்துகளை பாதுகாப்பான உடலுறவில் ஈடுபடுவதோடு, பிற வாழ்க்கை முறை மாற்றங்களையும் செய்வதன் மூலம் எச்.ஐ.வி வைரஸை மற்றவர்களுக்கு பரப்பும் (பரவும்) அபாயத்தை குறைக்கலாம்.

ரால்டெக்ராவிர் ஒரு டேப்லெட்டாகவும், மெல்லக்கூடிய டேப்லெட்டாகவும், வாய்வழி இடைநீக்கத்திற்கான துகள்களாகவும் வருகிறது. ரால்டெக்ராவிர் (ஐசென்ட்ரஸ்^®) மாத்திரைகள், மெல்லக்கூடிய மாத்திரைகள் மற்றும் வாய்வழி இடைநீக்கம் பொதுவாக ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை உணவுடன் அல்லது இல்லாமல் எடுக்கப்படுகின்றன. ரால்டெக்ராவிர் (ஐசென்ட்ரஸ்^® எச்டி) மாத்திரைகள் வழக்கமாக ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை உணவு அல்லது இல்லாமல் எடுக்கப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே நேரத்தில் (கள்) ரால்டெக்ராவிர் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருந்து லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். ரால்டெக்ராவிரை சரியாக இயக்கியபடி எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள் அல்லது அடிக்கடி எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம்.

மாத்திரைகள் முழுவதையும் விழுங்குங்கள்; அவற்றைப் பிரிக்கவோ, மெல்லவோ, நசுக்கவோ வேண்டாம். நீங்கள் மெல்லக்கூடிய மாத்திரைகளை எடுத்துக்கொண்டால், அவற்றை மென்று அல்லது விழுங்கலாம்.

மெல்லுவதில் சிக்கல் உள்ள குழந்தைகளுக்கு, மெல்லக்கூடிய மாத்திரைகளை நசுக்கி, 1 டீஸ்பூன் (5 எம்.எல்) திரவமான தண்ணீர், சாறு அல்லது தாய்ப்பால் போன்றவற்றை ஒரு சுத்தமான கோப்பையில் கலக்கலாம். மாத்திரைகள் திரவத்தை உறிஞ்சி 2 நிமிடங்களுக்குள் விழும். ஒரு ஸ்பூன் பயன்படுத்தி, மாத்திரைகள் மீதமுள்ள எந்த துண்டுகளையும் நசுக்க. கலவையை உடனே குடிக்கவும். எந்தவொரு மருந்தையும் கோப்பையில் வைத்திருந்தால், மற்றொரு டீஸ்பூன் (5 எம்.எல்) திரவத்தைச் சேர்த்து, சுழன்று உடனடியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

நீங்கள் முதன்முறையாக ரால்டெக்ராவிர் வாய்வழி இடைநீக்கத்தை எடுப்பதற்கு முன், அதனுடன் வரும் எழுதப்பட்ட வழிமுறைகளைப் படியுங்கள், அது மருந்துகளை எவ்வாறு தயாரிப்பது என்பதை விவரிக்கிறது. ஒரு கிரானுல் பாக்கெட்டின் உள்ளடக்கங்களை மிக்ஸிங் கோப்பையில் காலி செய்து 2 டீஸ்பூன் (10 எம்.எல்) தண்ணீரை சேர்க்கவும். கலவை கோப்பையில் உள்ள உள்ளடக்கங்களை 45 விநாடிகளுக்கு மெதுவாக சுழற்றுங்கள்; குலுக்க வேண்டாம். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்த மருந்துகளின் அளவை அளவிட வழங்கப்பட்ட டோசிங் சிரிஞ்சைப் பயன்படுத்தவும். தயாரிக்கப்பட்ட 30 நிமிடங்களுக்குள் கலவையைப் பயன்படுத்தவும், மீதமுள்ள இடைநீக்கத்தை நிராகரிக்கவும்.

நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும் ரால்டெக்ராவிர் தொடர்ந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசாமல் ரால்டெக்ராவிர் அல்லது உங்கள் பிற எச்.ஐ.வி எதிர்ப்பு மருந்துகளை உட்கொள்வதை நிறுத்த வேண்டாம். நீங்கள் ரால்டெக்ராவிர் அல்லது மருந்துகளைத் தவிர்ப்பது நிறுத்தினால், உங்கள் நிலை மோசமடையக்கூடும் மற்றும் வைரஸ் சிகிச்சையை எதிர்க்கக்கூடும்.

நோயாளிக்கான உற்பத்தியாளரின் தகவலின் நகலை உங்கள் மருந்தாளர் அல்லது மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

ரால்டெக்ராவிர் எடுப்பதற்கு முன்,

• நீங்கள் ரால்டெக்ராவிர், வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது ரால்டெக்ராவிர் தயாரிப்புகளில் உள்ள ஏதேனும் பொருட்களுக்கு ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் பொருட்களின் பட்டியலைக் கேளுங்கள்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை பொருட்கள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: கால்சியம், மெக்னீசியம் அல்லது அலுமினியம் (மாலாக்ஸ், மைலாண்டா, டம்ஸ், மற்றவை) கொண்ட ஆன்டாக்சிட்கள்; கார்பமாசெபைன் (ஈக்வெட்ரோ, டெக்ரெட்டோல், டெரில்); கொலஸ்ட்ரால் குறைக்கும் மருந்துகள் (ஸ்டேடின்கள்) அடோர்வாஸ்டாடின் (லிப்பிட்டர், காடூட்டில்), ஃப்ளூவாஸ்டாடின் (லெஸ்கால்), லோவாஸ்டாடின் (ஆல்டோபிரெவ்), ப்ராவஸ்டாடின் (ப்ராவச்சோல்), ரோசுவாஸ்டாடின் (க்ரெஸ்டர்), மற்றும் சிம்வாஸ்டாடின் (சோகோர்); etravirine (தீவிரம்); fenofibrate (அன்டாரா, லிபோஃபென், ட்ரைகோர், மற்றவை); gemfibrozil (லோபிட்); பினோபார்பிட்டல்; பினைட்டோயின் (டிலான்டின், ஃபெனிடெக்); ரிஃபாம்பின் (ரிஃபாடின், ரிமாக்டேன், ரிஃபமேட்டில், ரிஃபேட்டரில்), ரிட்டோனாவிர் (நோர்விர்) உடன் டிப்ரானவீர் (ஆப்டிவஸ்); மற்றும் ஜிடோவுடின் (ரெட்ரோவிர், மற்றவர்கள்). உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• நீங்கள் டயாலிசிஸ் (சிறுநீரகங்கள் சரியாக வேலை செய்யாதபோது இரத்தத்தை சுத்தம் செய்வதற்கான மருத்துவ சிகிச்சை), அல்லது உங்களுக்கு ஹெபடைடிஸ், உயர் இரத்த கொழுப்பு அல்லது ட்ரைகிளிசரைடுகள் (இரத்தத்தில் உள்ள கொழுப்பு பொருட்கள்), தசை நோய் இருந்தால் சிகிச்சை அளிக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். அல்லது தசைகளின் வீக்கம், அல்லது ராப்டோமயோலிசிஸ் (ஒரு எலும்பு தசை நிலை).
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள் அல்லது கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள். ரால்டெக்ராவிர் எடுக்கும் போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்க திட்டமிட்டிருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். நீங்கள் எச்.ஐ.வி நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தால் அல்லது நீங்கள் ரால்டெக்ராவிர் எடுத்துக் கொண்டால் நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கக்கூடாது.
• உங்களிடம் ஃபினில்கெட்டோனூரியா இருந்தால் (பி.கே.யு, மனநல குறைபாட்டைத் தடுக்க ஒரு சிறப்பு உணவைப் பின்பற்ற வேண்டும்), மெல்லக்கூடிய மாத்திரைகளில் ஃபைனிலலனைனை உருவாக்கும் அஸ்பார்டேம் இருப்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.
• எச்.ஐ.வி நோய்த்தொற்றுக்கு சிகிச்சையளிக்க நீங்கள் மருந்துகளை எடுத்துக் கொள்ளும்போது, ​​உங்கள் நோயெதிர்ப்பு அமைப்பு வலுவடைந்து, உங்கள் உடலில் ஏற்கனவே இருந்த பிற நோய்த்தொற்றுகளுக்கு எதிராக போராடத் தொடங்கும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இது அந்த நோய்த்தொற்றுகளின் அறிகுறிகளை உருவாக்க உங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும். ரால்டெக்ராவிர் சிகிச்சையின் போது உங்களுக்கு புதிய அல்லது மோசமான அறிகுறிகள் இருந்தால்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

தவறவிட்ட அளவை நினைவில் வைத்தவுடன் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இருப்பினும், அடுத்த டோஸுக்கு இது கிட்டத்தட்ட நேரம் என்றால், தவறவிட்ட அளவைத் தவிர்த்து, உங்கள் வழக்கமான அளவைத் தொடரவும். தவறவிட்ட அளவை ஈடுசெய்ய ஒரே நேரத்தில் இரண்டு மாத்திரைகள் ரால்டெக்ராவிர் எடுக்க வேண்டாம்.

ரால்டெக்ராவிர் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• வயிற்றுப்போக்கு
• வாயு
• வயிற்று வலி
• நெஞ்செரிச்சல்
• தூக்கமின்மை
• அசாதாரண கனவுகள்
• மனச்சோர்வு
• தலைவலி

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெறவும்:

• தசை வலி அல்லது மென்மை
• தசை பலவீனம்
• இருண்ட அல்லது கோலா நிற சிறுநீர்
• மார்பு வலி அல்லது அழுத்தம்
• சொறி
• காய்ச்சல்
• தோல் கொப்புளங்கள் அல்லது உரித்தல்
• படை நோய்
• அரிப்பு
• கண்கள், முகம், உதடுகள், நாக்கு, தொண்டை, கைகள், கால்கள், கணுக்கால் அல்லது கைகளின் வீக்கம்
• சுவாசிக்க அல்லது விழுங்குவதில் சிரமம்
• தீவிர சோர்வு
• வாய் புண்கள்
• சிவப்பு, நமைச்சல் அல்லது வீங்கிய கண்கள்
• வயிற்றின் மேல் வலது பகுதியில் வலி
• தோல் அல்லது கண்களின் மஞ்சள்
• வெளிர் மலம்
• குமட்டல்
• வாந்தி
• பசியிழப்பு
• வேகமான இதய துடிப்பு
• மூச்சு திணறல்
• காய்ச்சல், தொண்டை புண், இருமல், சளி மற்றும் நோய்த்தொற்றின் பிற அறிகுறிகள்
• ஆற்றல் இல்லாமை
• விவரிக்கப்படாத எடை அதிகரிப்பு
• சிறுநீரின் அளவு குறைகிறது
• கால்கள், கணுக்கால் அல்லது கால்களைச் சுற்றி வீக்கம்
• மயக்கம்

ரால்டெக்ராவிர் மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

இந்த மருந்தை அது வந்த கொள்கலனில் வைத்திருங்கள், இறுக்கமாக மூடியது, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாதது. அறை வெப்பநிலையில் சேமித்து, அதிக வெப்பம் மற்றும் ஈரப்பதத்திலிருந்து விலகி (குளியலறையில் இல்லை). உங்கள் பாட்டில் இருந்து டெசிகண்டை (ஈரப்பதத்தை உறிஞ்சுவதற்கு மாத்திரைகளுடன் சேர்க்கப்பட்ட சிறிய பாக்கெட்) அகற்ற வேண்டாம்.

பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

ரால்டெக்ராவிர் எடுக்கும் போது அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். ரால்டெக்ராவிருக்கு உங்கள் உடலின் பதிலைச் சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் சில ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடுவார்.

உங்கள் மருந்தை வேறு யாரும் எடுக்க வேண்டாம்.

உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்புவது குறித்து உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• ஐசென்ட்ரஸ்^®
• ஐசென்ட்ரஸ்^® எச்டி