Ibandronate ஊசி

உள்ளடக்கம்

• இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறுவதற்கு முன்,
• Ibandronate ஊசி பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், மேலும் ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறுவதற்கு முன்பு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்:

மாதவிடாய் நின்ற பெண்களுக்கு ஆஸ்டியோபோரோசிஸ் (எலும்புகள் மெல்லியதாகவும் பலவீனமாகவும் எளிதில் உடைந்து போகும் ஒரு நிலைக்கு) சிகிச்சையளிக்க ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பயன்படுத்தப்படுகிறது (’’ வாழ்க்கை மாற்றம்; ’’ மாதவிடாய் முடிவு). ஐபாண்ட்ரோனேட் பிஸ்பாஸ்போனேட்டுகள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. எலும்பு முறிவைத் தடுப்பதன் மூலமும், எலும்பு அடர்த்தி (தடிமன்) அதிகரிப்பதன் மூலமும் இது செயல்படுகிறது.

ஒரு மருத்துவ அலுவலகம் அல்லது கிளினிக்கில் ஒரு மருத்துவர் அல்லது செவிலியரால் நரம்புக்குள் செலுத்தப்படும் ஒரு தீர்வாக (திரவ) ஐபண்ட்ரோனேட் ஊசி வருகிறது. ஐபண்ட்ரோனேட் ஊசி பொதுவாக 3 மாதங்களுக்கு ஒரு முறை வழங்கப்படுகிறது.

நீங்கள் இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி மூலம் சிகிச்சையளிக்கப்படும்போது கால்சியம் மற்றும் வைட்டமின் டி ஆகியவற்றின் கூடுதல் மருந்துகளை எடுத்துக்கொள்ள உங்கள் மருத்துவர் கூறுவார். இந்த சப்ளிமெண்ட்ஸை இயக்கியபடி சரியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

உங்கள் முதல் டோஸ் ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெற்ற பிறகு நீங்கள் ஒரு எதிர்வினை அனுபவிக்கலாம்.இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி மருந்துகளை நீங்கள் பின்னர் பெற்ற பிறகு இந்த எதிர்வினையை நீங்கள் அனுபவிக்க மாட்டீர்கள். இந்த எதிர்வினையின் அறிகுறிகளில் காய்ச்சல் போன்ற அறிகுறிகள், காய்ச்சல், தலைவலி மற்றும் எலும்பு அல்லது தசை வலி ஆகியவை இருக்கலாம். இந்த அறிகுறிகளைத் தடுக்க அல்லது சிகிச்சையளிக்க லேசான வலி நிவாரணியை எடுக்க உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைக்கலாம்.

ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி ஆஸ்டியோபோரோசிஸைக் கட்டுப்படுத்துகிறது, ஆனால் அதை குணப்படுத்தாது. நீங்கள் வழக்கமான ஊசி பெறும் வரை மட்டுமே ஆஸ்டியோபோரோசிஸுக்கு சிகிச்சையளிக்க ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி உதவுகிறது. உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைக்கும் வரை ஒவ்வொரு 3 மாதங்களுக்கும் ஒரு முறை உங்கள் இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறுவது முக்கியம், ஆனால் நீங்கள் இன்னும் இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெற வேண்டுமா என்பது பற்றி அவ்வப்போது உங்கள் மருத்துவரிடம் பேச வேண்டும்.

உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளர் நீங்கள் இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி மூலம் சிகிச்சையைத் தொடங்கும்போது ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு டோஸைப் பெறும்போது உற்பத்தியாளரின் நோயாளியின் தகவல் தாளை (மருந்து வழிகாட்டி) உங்களுக்கு வழங்குவார். தகவல்களை கவனமாகப் படித்து, உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். மருந்து வழிகாட்டியைப் பெற நீங்கள் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (FDA) வலைத்தளத்தையும் (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) அல்லது உற்பத்தியாளரின் வலைத்தளத்தையும் பார்வையிடலாம்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறுவதற்கு முன்,

• நீங்கள் இபாண்ட்ரோனேட், வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி மருந்துகளில் ஏதேனும் ஒவ்வாமை இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள் அல்லது பொருட்களின் பட்டியலுக்கு மருந்து வழிகாட்டியைச் சரிபார்க்கவும்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை பொருட்கள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: பெவாசிஸுமாப் (அவாஸ்டின்), எவெரோலிமஸ் (அஃபினிட்டர், ஜோர்டிரஸ்), பசோபனிப் (வோட்ரியண்ட்), சோராஃபெனிப் (நெக்ஸாவர்) அல்லது சுனிடினிப் (சுட்டென்ட்) போன்ற ஆஞ்சியோஜெனெசிஸ் தடுப்பான்கள்; புற்றுநோய் கீமோதெரபி; மற்றும் டெக்ஸாமெதாசோன், மெத்தில்ல்பிரெட்னிசோலோன் (மெட்ரோல்) மற்றும் ப்ரெட்னிசோன் (ரேயோஸ்) போன்ற வாய்வழி ஊக்க மருந்துகள். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்களுக்கு ஹைபோகல்சீமியா இருந்தால் (உங்கள் இரத்தத்தில் கால்சியத்தின் இயல்பான அளவை விட குறைவாக) இருந்தால் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பயன்படுத்த வேண்டாம் என்று உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்வார்.
• நீங்கள் கதிர்வீச்சு சிகிச்சைக்கு உட்பட்டிருக்கிறீர்களா மற்றும் உங்களுக்கு இரத்த சோகை ஏற்பட்டிருந்தால் (சிவப்பு இரத்த அணுக்கள் உடலின் அனைத்து பகுதிகளுக்கும் போதுமான ஆக்ஸிஜனைக் கொண்டு வராத நிலை) உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்; புற்றுநோய்; நீரிழிவு நோய்; எந்தவொரு தொற்றுநோயும், குறிப்பாக உங்கள் வாயில்; உங்கள் வாய், பற்கள் அல்லது ஈறுகளில் பிரச்சினைகள்; உயர் இரத்த அழுத்தம்; உங்கள் இரத்தம் பொதுவாக உறைவதைத் தடுக்கும் எந்த நிபந்தனையும்; வைட்டமின் டி சாதாரண அளவை விட குறைவாக; அல்லது இதயம் அல்லது சிறுநீரக நோய்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். எதிர்காலத்தில் எந்த நேரத்திலும் நீங்கள் கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிட்டால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள், ஏனென்றால் நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திய பின் பல ஆண்டுகளாக இபாண்ட்ரோனேட் உங்கள் உடலில் இருக்கும். உங்கள் சிகிச்சையின் போது அல்லது அதற்குப் பிறகு நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.
• ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி தாடையின் ஆஸ்டியோனெக்ரோசிஸை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும் (ஓ.என்.ஜே., தாடை எலும்பின் தீவிர நிலை), குறிப்பாக நீங்கள் மருந்து பெறும்போது பல் அறுவை சிகிச்சை அல்லது சிகிச்சை செய்தால். ஒரு பல் மருத்துவர் உங்கள் பற்களைப் பரிசோதித்து, நீங்கள் இபாண்ட்ரோனேட்டைப் பெறத் தொடங்குவதற்கு முன், பொருத்தப்படாத பற்களை சுத்தம் செய்தல் அல்லது சரிசெய்தல் உள்ளிட்ட தேவையான சிகிச்சைகள் செய்ய வேண்டும். நீங்கள் இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறும்போது பற்களைத் துலக்கி, வாயை சரியாக சுத்தம் செய்யுங்கள். இந்த மருந்தைப் பெறும்போது பல் சிகிச்சைகள் செய்வதற்கு முன்பு உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.
• இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி கடுமையான எலும்பு, தசை அல்லது மூட்டு வலியை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். நீங்கள் முதலில் இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெற்ற சில நாட்கள், மாதங்கள் அல்லது ஆண்டுகளுக்குள் இந்த வலியை உணர ஆரம்பிக்கலாம். நீங்கள் சில நேரம் இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெற்ற பிறகு இந்த வகை வலி தொடங்கலாம் என்றாலும், இது ஐபாண்ட்ரோனேட்டால் ஏற்படக்கூடும் என்பதை நீங்களும் உங்கள் மருத்துவரும் உணர வேண்டியது அவசியம். இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி மூலம் உங்கள் சிகிச்சையின் போது எந்த நேரத்திலும் கடுமையான வலி ஏற்பட்டால் உடனே உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்கு இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி கொடுப்பதை நிறுத்தலாம், மேலும் இந்த மருந்தைக் கொண்டு சிகிச்சையை நிறுத்திய பின் உங்கள் வலி நீங்கும்.
• ஆஸ்டியோபோரோசிஸ் உருவாகாமல் அல்லது மோசமடைவதைத் தடுக்க நீங்கள் செய்யக்கூடிய பிற விஷயங்களைப் பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். புகைபிடிப்பதைத் தவிர்க்கவும், அதிக அளவு ஆல்கஹால் குடிக்கவும், எடை தாங்கும் உடற்பயிற்சியின் வழக்கமான திட்டத்தைப் பின்பற்றவும் உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்வார்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறுவதற்கான சந்திப்பை நீங்கள் தவறவிட்டால், உங்கள் சுகாதார வழங்குநரை விரைவில் அழைக்க வேண்டும். தவறவிட்ட டோஸை மறுபரிசீலனை செய்ய முடிந்தவுடன் கொடுக்க வேண்டும். நீங்கள் தவறவிட்ட அளவைப் பெற்ற பிறகு, உங்கள் அடுத்த ஊசி உங்கள் கடைசி ஊசி போட்ட தேதியிலிருந்து 3 மாதங்களுக்கு திட்டமிடப்பட வேண்டும். ஒவ்வொரு 3 மாதங்களுக்கும் ஒரு முறைக்கு மேல் நீங்கள் ஒரு ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறக்கூடாது.

Ibandronate ஊசி பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• வயிற்று வலி
• குமட்டல்
• மலச்சிக்கல்
• வயிற்றுப்போக்கு
• நெஞ்செரிச்சல்
• முதுகு வலி
• சொறி
• கைகள் அல்லது கால்களில் வலி
• பலவீனம்
• சோர்வு
• தலைச்சுற்றல்
• தலைவலி
• காய்ச்சல், தொண்டை புண், சளி, இருமல் மற்றும் தொற்றுநோய்க்கான பிற அறிகுறிகள்
• சிறுநீர் கழிக்க அடிக்கடி அல்லது அவசரமாக தேவை
• வலி சிறுநீர் கழித்தல்
• ஊசி இடத்தில் சிவத்தல் அல்லது வீக்கம்

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், மேலும் ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறுவதற்கு முன்பு உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்:

• வலி அல்லது வீங்கிய ஈறுகள்
• பற்களை தளர்த்துவது
• தாடையில் உணர்வின்மை அல்லது கனமான உணர்வு
• தாடையின் மோசமான சிகிச்சைமுறை
• கண் வலி அல்லது வீக்கம்
• பார்வை மாற்றங்கள்
• ஒளியின் உணர்திறன்
• இடுப்பு, இடுப்பு அல்லது தொடைகளில் மந்தமான, வலிக்கும் வலி

Ibandronate ஊசி மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தைப் பெறும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

ஆஸ்டியோபோரோசிஸுக்கு இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி போன்ற பிஸ்பாஸ்போனேட் மருந்து மூலம் சிகிச்சையளிக்கப்படுவது உங்கள் தொடை எலும்பு (களை) உடைக்கும் அபாயத்தை அதிகரிக்கும். எலும்பு (கள்) உடைவதற்கு பல வாரங்கள் அல்லது மாதங்களுக்கு முன்பு உங்கள் இடுப்பு, இடுப்பு அல்லது தொடையில் வலியை நீங்கள் உணரலாம், மேலும் நீங்கள் விழுந்தாலும் அல்லது பிற அதிர்ச்சியை அனுபவிக்காவிட்டாலும் உங்கள் ஒன்று அல்லது இரண்டு தொடை எலும்புகளும் உடைந்திருப்பதை நீங்கள் காணலாம். ஆரோக்கியமான நபர்களில் தொடை எலும்பு உடைவது வழக்கத்திற்கு மாறானது, ஆனால் ஆஸ்டியோபோரோசிஸ் உள்ளவர்கள் இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறாவிட்டாலும் இந்த எலும்பை உடைக்கலாம். இபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறுவதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். நீங்கள் ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறுவது பாதுகாப்பானது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும், ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசிக்கு உங்கள் உடலின் பதிலைச் சரிபார்க்கவும் உங்கள் மருத்துவர் சில சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடுவார்.

எலும்பு இமேஜிங் ஆய்வு செய்வதற்கு முன், நீங்கள் ஐபாண்ட்ரோனேட் ஊசி பெறுகிறீர்கள் என்று உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் சுகாதாரப் பணியாளர்களிடம் சொல்லுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• பொனிவா^® ஊசி