பான்டோபிரஸோல்

உள்ளடக்கம்

• பான்டோபிரஸோல் எடுப்பதற்கு முன்,
• பான்டோபிரஸோல் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஏற்பட்டால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ உதவியைப் பெறவும்:

இரைப்பைஉணவுக்குழாய் ரிஃப்ளக்ஸ் நோயிலிருந்து (ஜி.இ.ஆர்.டி) ஏற்படும் பாதிப்புக்கு சிகிச்சையளிக்க பான்டோபிரஸோல் பயன்படுத்தப்படுகிறது, இதில் வயிற்றில் இருந்து அமிலத்தின் பின்தங்கிய ஓட்டம் நெஞ்செரிச்சல் மற்றும் உணவுக்குழாயின் (தொண்டை மற்றும் வயிற்றுக்கு இடையிலான குழாய்) காயம் மற்றும் பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு 5 வயது மற்றும் பழைய. GERD உடைய பெரியவர்களில் உணவுக்குழாய் குணமடையவும், உணவுக்குழாய்க்கு மேலும் சேதம் ஏற்படாமல் தடுக்கவும் பான்டோபிரஸோல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. வயிற்றில் அதிகப்படியான அமிலத்தை உற்பத்தி செய்யும் நிலைமைகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க இது பயன்படுகிறது, அதாவது பெரியவர்களில் சோலிங்கர்-எலிசன் நோய்க்குறி. பான்டோபிரஸோல் புரோட்டான்-பம்ப் இன்ஹிபிட்டர்கள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளது. இது வயிற்றில் தயாரிக்கப்படும் அமிலத்தின் அளவைக் குறைப்பதன் மூலம் செயல்படுகிறது.

பான்டோபிரஸோல் தாமதமாக-வெளியீடாகவும் (வயிற்று அமிலங்களால் மருந்துகள் உடைவதைத் தடுக்க குடலில் மருந்துகளை வெளியிடுகிறது) டேப்லெட்டாகவும், வாயிலிருந்து எடுக்க தாமதமாக-வெளியிடும் துகள்களாகவும் வருகிறது. தாமதமாக வெளியிடும் துகள்களின் பாக்கெட்டுகளை ஆப்பிள் சாஸ் அல்லது ஆப்பிள் சாறுடன் கலந்து வாயால் எடுத்து அல்லது உணவுக் குழாய் மூலம் கொடுக்க வேண்டும். GERD இன் சிகிச்சை மற்றும் பராமரிப்புக்காக, பான்டோபிரஸோல் வழக்கமாக ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை எடுக்கப்படுகிறது. வயிறு அதிக அமிலத்தை உற்பத்தி செய்யும் நிலைமைகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க, பான்டோபிரஸோல் வழக்கமாக ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது. தாமதமாக வெளியிடும் மாத்திரைகள் வழக்கமாக உணவுடன் அல்லது இல்லாமல் எடுக்கப்படுகின்றன, மேலும் துகள்கள் வழக்கமாக உணவுக்கு 30 நிமிடங்களுக்கு முன் எடுக்கப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே நேரத்தில் (கள்) பான்டோபிரஸோலை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருந்து லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். பாண்டோபிரசோலை இயக்கியபடி சரியாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள் அல்லது அடிக்கடி அல்லது நீண்ட காலத்திற்கு எடுத்துக்கொள்ள வேண்டாம்.

மாத்திரைகள் முழுவதையும் விழுங்குங்கள்; அவற்றைப் பிரிக்கவோ, மெல்லவோ, நசுக்கவோ வேண்டாம். உங்கள் மருத்துவர் 40 மி.கி மாத்திரையை பரிந்துரைத்திருந்தால், அதை நீங்கள் விழுங்குவது மிகப் பெரியதாக இருந்தால், அதற்கு பதிலாக 20 மி.கி மாத்திரைகளில் இரண்டை பரிந்துரைக்குமாறு உங்கள் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

துகள்களை எடுக்க, பாக்கெட்டைத் திறந்து, ஒரு டீஸ்பூன் ஆப்பிள் மீது துகள்களைத் தெளிக்கவும் அல்லது ஒரு டீஸ்பூன் ஆப்பிள் சாறு கொண்ட ஒரு கோப்பையில் தெளிக்கவும். துகள்களை நீர், பிற திரவங்கள் அல்லது பிற உணவுகளுடன் கலக்க வேண்டாம். பாக்கெட்டில் உள்ள அனைத்து துகள்களையும் பயன்படுத்துங்கள்; துகள்களை சிறிய அளவுகளாக பிரிக்க வேண்டாம். நீங்கள் துகள்களை ஆப்பிள் சாற்றில் தெளித்தால், கலவையை 5 விநாடிகள் கிளறவும். துகள்களை மென்று அல்லது நசுக்காமல் இப்போதே (10 நிமிடங்களுக்குள்) ஆப்பிள் சாஸ் அல்லது ஆப்பிள் ஜூஸ் மற்றும் மருந்துகளின் கலவையை விழுங்கவும். நீங்கள் ஆப்பிள்களில் துகள்களைத் தெளித்தால், உங்கள் வயிற்றில் துகள்களைக் கழுவ பல நீர் தண்ணீரை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நீங்கள் துகள்களை ஆப்பிள் சாற்றில் தெளித்தால், ஆப்பிள் சாறுடன் ஒரு முறை அல்லது இரண்டு முறை கோப்பையை துவைத்து, ஆப்பிள் சாற்றை உடனே குடிக்கவும், மீதமுள்ள துகள்களை நீங்கள் விழுங்குவதை உறுதி செய்யுங்கள்.

ஆப்பிள் சாறுடன் கலந்த பான்டோபிரஸோல் துகள்கள் உணவுக் குழாய் மூலம் கொடுக்கப்படலாம். உங்களிடம் உணவுக் குழாய் இருந்தால், நீங்கள் எப்படி பான்டோபிரஸோல் எடுக்க வேண்டும் என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும் பான்டோபிரஸோலை தொடர்ந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசாமல் பான்டோபிரஸோல் எடுப்பதை நிறுத்த வேண்டாம். உங்கள் நிலை மேம்படவில்லை அல்லது மோசமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

நோயாளிக்கான உற்பத்தியாளரின் தகவலின் நகலை உங்கள் மருந்தாளர் அல்லது மருத்துவரிடம் கேளுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம்; மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

பான்டோபிரஸோல் எடுப்பதற்கு முன்,

• உங்களுக்கு பான்டோபிரஸோல், டெக்ஸ்லான்சோபிரசோல் (டெக்ஸிலன்ட்), எஸோமெபிரசோல் (நெக்ஸியம், விமோவோவில்), லான்சோபிரசோல் (ப்ரீவாசிட், ப்ரீவ்பாக்கில்), ஒமேபிரசோல் (பிரிலோசெக், ஜெகெரிட்டில்), ரபேபிரசாக்ஸ் (ஏசி பிற மருந்துகள்) அல்லது பான்டோபிரஸோல் மாத்திரைகள் அல்லது துகள்களில் உள்ள பொருட்கள். உங்கள் மருந்தாளரிடம் பொருட்களின் பட்டியலைக் கேளுங்கள்.
• நீங்கள் ரில்பிவிரைன் எடுத்துக்கொண்டால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள் (எடுரான்ட், காம்ப்ளெரா, ஓடெஃப்ஸியில்). நீங்கள் இந்த மருந்தை உட்கொண்டால் பான்டோபிரஸோல் எடுக்க வேண்டாம் என்று உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்குச் சொல்வார்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள், ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் மற்றும் மூலிகை பொருட்கள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: வார்ஃபரின் (கூமடின், ஜான்டோவன்), அட்டாசனவீர் (ரியாட்டாஸ்), தசாடினிப் (ஸ்ப்ரிசெல்), டிகோக்சின் (லானோக்ஸிகாப்ஸ், லானாக்ஸின்), டையூரிடிக்ஸ் ('நீர் மாத்திரைகள்'), எர்லோடினிப் ( டார்செவா), இரும்பு சப்ளிமெண்ட்ஸ், இட்ராகோனசோல் (ஓன்மெல், ஸ்போரோனாக்ஸ்), கெட்டோகனசோல் (நிசோரல்), மெத்தோட்ரெக்ஸேட் (ட்ரெக்ஸால், சாட்மேப்), மைக்கோபெனோலேட் மொஃபெட்டில் (செல்செப்ட்), நெல்ஃபினாவிர் (விராசெப்ட்), நிலோடினிப் (தாசிக்னா), மற்றும் சாக்ரேசாவிர். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• உங்கள் இரத்தத்தில் குறைந்த அளவு மெக்னீசியம், உங்கள் உடலில் குறைந்த அளவு வைட்டமின் பி -12, ஆஸ்டியோபோரோசிஸ் (எலும்புகள் மெல்லியதாகவும் பலவீனமாகவும் மாறி எளிதில் உடைந்து போகும் ஒரு நிலை) அல்லது ஒரு ஆட்டோ இம்யூன் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். சிஸ்டமிக் லூபஸ் எரித்மாடோசஸ் போன்ற நோய் (உடல் அதன் சொந்த உறுப்புகளைத் தாக்கும் நிலை).
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால், கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிடுங்கள், அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். பான்டோபிரஸோல் எடுத்துக் கொள்ளும்போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.
• நீங்கள் 70 வயது அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவராக இருந்தால், பான்டோபிரஸோல் எடுத்துக்கொள்வதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் மற்றும் நன்மைகள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட நீண்ட காலத்திற்கு இந்த மருந்தை உட்கொள்ள வேண்டாம்.

உங்கள் மருத்துவர் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், உங்கள் சாதாரண உணவைத் தொடருங்கள்.

தவறவிட்ட அளவை நினைவில் வைத்தவுடன் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இருப்பினும், உங்கள் அடுத்த டோஸுக்கு இது கிட்டத்தட்ட நேரம் என்றால், தவறவிட்ட அளவைத் தவிர்த்து, உங்கள் வழக்கமான அளவைத் தொடரவும். தவறவிட்ட அளவை ஈடுசெய்ய இரட்டை டோஸ் எடுக்க வேண்டாம்.

பான்டோபிரஸோல் பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• தலைவலி
• குமட்டல்
• வாந்தி
• வாயு
• மூட்டு வலி
• வயிற்றுப்போக்கு
• தலைச்சுற்றல்

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஏற்பட்டால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும் அல்லது அவசர மருத்துவ உதவியைப் பெறவும்:

• கொப்புளம் அல்லது தோலை உரித்தல்
• சொறி படை நோய்; அரிப்பு; கண்கள், முகம், உதடுகள், வாய், தொண்டை அல்லது நாக்கு வீக்கம்; சுவாசிக்க அல்லது விழுங்குவதில் சிரமம்; அல்லது கூச்சம்
• ஒழுங்கற்ற, வேகமான, அல்லது துடிக்கும் இதய துடிப்பு தசை பிடிப்பு; உடலின் ஒரு பகுதியை கட்டுப்படுத்த முடியாத நடுக்கம்; அதிக சோர்வு; lightheadedness; அல்லது வலிப்புத்தாக்கங்கள்
• தண்ணீர் மலம், வயிற்று வலி அல்லது காய்ச்சலுடன் கடுமையான வயிற்றுப்போக்கு
• சூரிய ஒளியை உணரும் கன்னங்கள் அல்லது கைகளில் சொறி
• சிறுநீர் கழித்தல், குறைதல், சிறுநீரில் இரத்தம், சோர்வு, குமட்டல், பசியின்மை, காய்ச்சல், சொறி அல்லது மூட்டு வலி

பான்டோபிரஸோல் மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த மருந்தை உட்கொள்ளும்போது உங்களுக்கு ஏதேனும் அசாதாரண பிரச்சினைகள் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்.

பான்டோபிரஸோல் போன்ற புரோட்டான் பம்ப் இன்ஹிபிட்டர்களை எடுத்துக்கொள்பவர்கள் இந்த மருந்துகளில் ஒன்றை எடுத்துக் கொள்ளாதவர்களைக் காட்டிலும் மணிகட்டை, இடுப்பு அல்லது முதுகெலும்பு முறிவு ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது. புரோட்டான் பம்ப் இன்ஹிபிட்டர்களை எடுத்துக்கொள்பவர்கள் அடிப்படை சுரப்பி பாலிப்களையும் உருவாக்கலாம் (வயிற்றுப் புறணி மீது ஒரு வகை வளர்ச்சி). இந்த மருந்துகளில் ஒன்றை அதிக அளவு எடுத்துக்கொள்வது அல்லது ஒரு வருடம் அல்லது அதற்கு மேல் எடுத்துக்கொள்பவர்களில் இந்த அபாயங்கள் அதிகம். பான்டோபிரஸோல் எடுத்துக்கொள்வதால் ஏற்படும் ஆபத்துகள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

இந்த மருந்தை அது வந்த கொள்கலனில் வைத்திருங்கள், இறுக்கமாக மூடியது, மற்றும் குழந்தைகளுக்கு எட்டாதது. அறை வெப்பநிலையில் சேமித்து, அதிக வெப்பம் மற்றும் ஈரப்பதத்திலிருந்து விலகி (குளியலறையில் இல்லை).

பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் சிகிச்சைக்கு முன்னும் பின்னும் சில ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடலாம், குறிப்பாக உங்களுக்கு கடுமையான வயிற்றுப்போக்கு இருந்தால்.

எந்தவொரு ஆய்வக பரிசோதனையும் செய்வதற்கு முன்பு, நீங்கள் பான்டோபிரஸோல் எடுத்துக்கொள்கிறீர்கள் என்று உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வக பணியாளர்களிடம் சொல்லுங்கள்.

உங்கள் மருந்தை வேறு யாரும் எடுக்க வேண்டாம். உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்புவது குறித்து உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• புரோட்டானிக்ஸ்^®