சைக்ளோஸ்போரின்

உள்ளடக்கம்

• எந்தவொரு வாய்வழி தீர்வையும் எடுக்க, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:
• சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன்,
• சைக்ளோஸ்போரின் மற்றும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:
• சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், அல்லது முக்கியமான எச்சரிக்கை பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டிருந்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்:
• அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

சைக்ளோஸ்போரின் அதன் அசல் வடிவத்திலும், மாற்றியமைக்கப்பட்ட (மாற்றப்பட்ட) மற்றொரு பொருளாகவும் கிடைக்கிறது, இதனால் மருந்துகள் உடலில் சிறப்பாக உறிஞ்சப்படும். அசல் சைக்ளோஸ்போரின் மற்றும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) உடலால் வெவ்வேறு அளவுகளில் உறிஞ்சப்படுகின்றன, எனவே அவை ஒன்றையொன்றுக்கு மாற்றாக மாற்ற முடியாது. உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்த சைக்ளோஸ்போரின் வகையை மட்டும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் உங்களுக்கு எழுதப்பட்ட மருந்துகளை வழங்கும்போது, ​​நீங்கள் பெற வேண்டிய சைக்ளோஸ்போரின் வகையை அவர் அல்லது அவள் குறிப்பிட்டிருக்கிறார்களா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். ஒவ்வொரு முறையும் உங்கள் மருந்து நிரப்பப்பட்டிருக்கும் போது, ​​நீங்கள் ஒரே மாதிரியான சைக்ளோஸ்போரின் பெற்றுள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்த உங்கள் மருந்து லேபிளில் அச்சிடப்பட்ட பிராண்ட் பெயரைப் பாருங்கள். பிராண்ட் பெயர் அறிமுகமில்லாததாக இருந்தால் அல்லது சரியான வகை சைக்ளோஸ்போரின் கிடைத்திருப்பது உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள்.

சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுத்துக்கொள்வது, நீங்கள் தொற்று அல்லது புற்றுநோயை உருவாக்கும் அபாயத்தை அதிகரிக்கக்கூடும், குறிப்பாக லிம்போமா (நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தின் ஒரு பகுதியின் புற்றுநோய்) அல்லது தோல் புற்றுநோய். அசாதியோபிரைன் (இமுரான்), புற்றுநோய் கீமோதெரபி, மெத்தோட்ரெக்ஸேட் (ருமேட்ரெக்ஸ்), சிரோலிமஸ் (ராபமுனே) மற்றும் டாக்ரோலிமஸ் (புரோகிராஃப்) போன்ற நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தின் செயல்பாட்டைக் குறைக்கும் பிற மருந்துகளுடன் நீங்கள் சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுத்துக் கொண்டால் இந்த ஆபத்து அதிகமாக இருக்கலாம். . இந்த மருந்துகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் எடுத்துக்கொள்கிறீர்களா, உங்களுக்கு ஏதேனும் புற்றுநோய் இருந்தால் அல்லது உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். தோல் புற்றுநோய்க்கான உங்கள் அபாயத்தைக் குறைக்க, தேவையற்ற அல்லது நீடித்த சூரிய ஒளியைத் தவிர்க்கவும், உங்கள் சிகிச்சையின் போது பாதுகாப்பு உடைகள், சன்கிளாஸ்கள் மற்றும் சன்ஸ்கிரீன் அணியவும் திட்டமிடுங்கள். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்: தொண்டை புண், காய்ச்சல், சளி மற்றும் தொற்றுநோய்க்கான பிற அறிகுறிகள்; காய்ச்சல் போன்ற அறிகுறிகள்; இருமல்; சிறுநீர் கழிப்பதில் சிரமம்; சிறுநீர் கழிக்கும் போது வலி; தோலில் ஒரு சிவப்பு, உயர்த்தப்பட்ட அல்லது வீங்கிய பகுதி; புதிய புண்கள் அல்லது தோலில் நிறமாற்றம்; உங்கள் உடலில் எங்கும் கட்டிகள் அல்லது வெகுஜனங்கள்; இரவு வியர்வை; கழுத்து, அக்குள் அல்லது இடுப்பில் வீங்கிய சுரப்பிகள்; சுவாசிப்பதில் சிக்கல்; நெஞ்சு வலி; போகாத பலவீனம் அல்லது சோர்வு; அல்லது வலி, வீக்கம் அல்லது வயிற்றில் முழுமை.

சைக்ளோஸ்போரின் மற்றும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) உயர் இரத்த அழுத்தம் மற்றும் சிறுநீரக பாதிப்பை ஏற்படுத்தக்கூடும். உங்களுக்கு உயர் இரத்த அழுத்தம் அல்லது சிறுநீரக நோய் இருந்தால் அல்லது உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். நீங்கள் பின்வரும் மருந்துகளில் ஏதேனும் எடுத்துக்கொண்டால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்: ஆம்போடெரிசின் பி (ஆம்போடெக், பூஞ்சிசோன்); cimetidine (Tagamet); சிப்ரோஃப்ளோக்சசின் (சிப்ரோ); கொல்கிசின்; fenofibrate (அன்டாரா, லிபோபன், ட்ரைகோர்); gemfibrozil (லோபிட்); ஜென்டாமைசின்; கெட்டோகனசோல் (நிசோரல்); melphalan (அல்கரன்); டிக்ளோஃபெனாக் (கேட்டாஃப்லாம், வால்டரன்), நாப்ராக்ஸன் (அலீவ், நாப்ரோசின்) மற்றும் சுலிண்டாக் (கிளினோரில்) போன்ற அழற்சியற்ற அழற்சி எதிர்ப்பு மருந்துகள்; ranitidine (Zantac); டோப்ராமைசின் (டோபி); சல்பமெதோக்ஸசோலுடன் ட்ரைமெத்தோபிரைம் (பாக்டிரிம், செப்ட்ரா); மற்றும் வான்கோமைசின் (வான்கோசின்). பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஏற்பட்டால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்: தலைச்சுற்றல்; கைகள், கைகள், கால்கள், கணுக்கால் அல்லது கீழ் கால்களின் வீக்கம்; வேகமான, ஆழமற்ற சுவாசம்; குமட்டல்; அல்லது ஒழுங்கற்ற இதய துடிப்பு.

உங்களுக்கு தடிப்புத் தோல் அழற்சி இருந்தால், நீங்கள் பயன்படுத்தும் அல்லது கடந்த காலத்தில் பயன்படுத்திய அனைத்து தடிப்புத் தோல் அழற்சி சிகிச்சைகள் மற்றும் மருந்துகளைப் பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள். நீங்கள் எப்போதாவது PUVA உடன் சிகிச்சையளிக்கப்பட்டிருந்தால் தோல் புற்றுநோயை உருவாக்கும் ஆபத்து அதிகமாக உள்ளது (psoralen மற்றும் UVA; வாய்வழி அல்லது மேற்பூச்சு மருந்துகளை புற ஊதா A ஒளியுடன் வெளிப்படுத்தும் தடிப்புத் தோல் அழற்சியின் சிகிச்சை); மெத்தோட்ரெக்ஸேட் (ருமேட்ரெக்ஸ்) அல்லது நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தை அடக்கும் பிற மருந்துகள்; யு.வி.பி (தடிப்புத் தோல் அழற்சிக்கு சிகிச்சையளிக்க புற ஊதா பி ஒளியின் வெளிப்பாடு); நிலக்கரி தார்; அல்லது கதிர்வீச்சு சிகிச்சை. தடிப்புத் தோல் அழற்சிக்கு சிகிச்சையளிக்க நீங்கள் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுக்கும்போது, ​​நீங்கள் PUVA, UVB அல்லது நோயெதிர்ப்பு சக்தியை அடக்கும் மருந்துகளுடன் சிகிச்சையளிக்கப்படக்கூடாது.

அனைத்து சந்திப்புகளையும் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் ஆய்வகத்துடன் வைத்திருங்கள். சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) உங்கள் உடலின் பதிலைச் சரிபார்க்க உங்கள் மருத்துவர் சில ஆய்வக சோதனைகளுக்கு உத்தரவிடுவார்.

சிறுநீரகம், கல்லீரல் மற்றும் இதய மாற்றுத்திறனாளிகளைப் பெற்றவர்களில், மாற்று நிராகரிப்பைத் தடுக்க (உறுப்பு பெற்ற நபரின் நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தால் இடமாற்றப்பட்ட உறுப்பு தாக்குதல்) தடுக்க சைக்ளோஸ்போரின் மற்றும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) பிற மருந்துகளுடன் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) தனியாக அல்லது மெத்தோட்ரெக்ஸேட் (ருமேட்ரெக்ஸ்) உடன் முடக்கு வாதத்தின் அறிகுறிகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது (மூட்டுகளின் புறணி வீக்கத்தால் ஏற்படும் கீல்வாதம்) நோயாளிகளுக்கு மெத்தோட்ரெக்ஸேட் மூலம் மட்டும் நிவாரணம் கிடைக்கவில்லை. மற்ற சிகிச்சைகள் மூலம் உதவி செய்யப்படாத சில நோயாளிகளுக்கு தடிப்புத் தோல் அழற்சியை (உடலின் சில பகுதிகளில் சிவப்பு, செதில் திட்டுகள் உருவாகும் தோல் நோய்) சிகிச்சையளிக்க சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டது) பயன்படுத்தப்படுகிறது. சைக்ளோஸ்போரின் மற்றும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) நோயெதிர்ப்பு மருந்துகள் எனப்படும் மருந்துகளின் வகுப்பில் உள்ளன. நோயெதிர்ப்பு மண்டலத்தின் செயல்பாட்டைக் குறைப்பதன் மூலம் அவை செயல்படுகின்றன.

சைக்ளோஸ்போரின் மற்றும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) இரண்டும் ஒரு காப்ஸ்யூலாகவும், வாயால் எடுக்க ஒரு தீர்வாகவும் (திரவமாக) வருகின்றன. சைக்ளோஸ்போரின் பொதுவாக ஒரு நாளைக்கு ஒரு முறை எடுக்கப்படுகிறது. சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) வழக்கமாக ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை எடுக்கப்படுகிறது. இரண்டு வகையான சைக்ளோஸ்போரைனையும் வழக்கமான அட்டவணையில் எடுத்துக்கொள்வது முக்கியம். ஒவ்வொரு நாளும் ஒரே நேரத்தில் (களில்) சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) எடுத்து, ஒவ்வொரு நாளும் அளவிற்கும் உணவிற்கும் இடையில் அதே நேரத்தை அனுமதிக்கவும்.உங்கள் மருந்து லேபிளில் உள்ள வழிமுறைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுங்கள், உங்களுக்கு புரியாத எந்த பகுதியையும் விளக்க உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள். சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) சரியாக இயக்கியபடி எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்ததை விட அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ மருந்துகளை எடுத்துக் கொள்ளாதீர்கள் அல்லது அடிக்கடி எடுத்துக் கொள்ள வேண்டாம்.

உங்கள் சிகிச்சையின் போது உங்கள் மருத்துவர் சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) அளவை சரிசெய்வார். மாற்று நிராகரிப்பைத் தடுக்க நீங்கள் இரண்டு வகையான சைக்ளோஸ்போரின் எடுத்துக்கொண்டால், உங்கள் மருத்துவர் உங்களை அதிக அளவு மருந்துகளில் ஆரம்பித்து படிப்படியாக உங்கள் அளவைக் குறைப்பார். முடக்கு வாதம் அல்லது தடிப்புத் தோல் அழற்சிக்கு சிகிச்சையளிக்க நீங்கள் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுத்துக்கொண்டால், உங்கள் மருத்துவர் உங்களை குறைந்த அளவிலான மருந்துகளில் ஆரம்பித்து படிப்படியாக உங்கள் அளவை அதிகரிப்பார். மருந்துகளின் பக்க விளைவுகளை நீங்கள் சந்தித்தால் உங்கள் மருத்துவரும் உங்கள் அளவைக் குறைக்கலாம். உங்கள் சிகிச்சையின் போது நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.

சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டது) தடிப்புத் தோல் அழற்சி மற்றும் முடக்கு வாதத்தின் அறிகுறிகளைக் கட்டுப்படுத்த உதவுகிறது, ஆனால் இந்த நிலைமைகளை குணப்படுத்தாது. தடிப்புத் தோல் அழற்சிக்கு சிகிச்சையளிக்க நீங்கள் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுத்துக்கொண்டால், உங்கள் அறிகுறிகள் மேம்படத் தொடங்க 2 வாரங்கள் அல்லது அதற்கு மேல் ஆகலாம், மேலும் மருந்துகளின் முழு பலனையும் நீங்கள் உணர 12 முதல் 16 வாரங்கள் ஆகலாம். முடக்கு வாதத்திற்கு சிகிச்சையளிக்க நீங்கள் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுத்துக்கொண்டால், உங்கள் அறிகுறிகள் மேம்பட 4 முதல் 8 வாரங்கள் ஆகலாம். நீங்கள் நன்றாக உணர்ந்தாலும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) தொடர்ந்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசாமல் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுப்பதை நிறுத்த வேண்டாம். உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் அளவை படிப்படியாகக் குறைக்கலாம்.

சைக்ளோஸ்போரின் காப்ஸ்யூல்களின் கொப்புள அட்டையைத் திறக்கும்போது அசாதாரண வாசனையை நீங்கள் கவனிக்கலாம். இது சாதாரணமானது மற்றும் மருந்துகள் சேதமடைந்தன அல்லது பயன்படுத்த பாதுகாப்பற்றவை என்று அர்த்தமல்ல.

சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) வாய்வழி கரைசல் 68 ° F (20 ° C) க்கும் குறைவான வெப்பநிலையை வெளிப்படுத்தினால் ஜெல் அல்லது கட்டியாக மாறக்கூடும். கரைசலைக் கொண்டிருந்தாலும் கூட நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்தலாம், அல்லது அறை வெப்பநிலையில் (77 ° F [25 ° C]) சூடாக அனுமதிப்பதன் மூலம் கரைசலை மீண்டும் ஒரு திரவமாக மாற்றலாம்.

சைக்ளோஸ்போரின் மற்றும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) வாய்வழி கரைசலைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு ஒரு திரவத்துடன் கலக்க வேண்டும். சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) வாய்வழி கரைசலை ஆரஞ்சு சாறு அல்லது ஆப்பிள் சாறுடன் கலக்கலாம், ஆனால் பாலுடன் கலக்கக்கூடாது. சைக்ளோஸ்போரின் வாய்வழி கரைசலை பால், சாக்லேட் பால் அல்லது ஆரஞ்சு சாறுடன் கலக்கலாம். பொருத்தமான பட்டியலிலிருந்து நீங்கள் ஒரு பானத்தைத் தேர்வுசெய்து, உங்கள் மருந்தை எப்போதும் அந்த பானத்துடன் கலக்க வேண்டும்.

எந்தவொரு வாய்வழி தீர்வையும் எடுக்க, இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:

• நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த பானத்துடன் ஒரு கண்ணாடி (பிளாஸ்டிக் அல்ல) கோப்பை நிரப்பவும்.
• உங்கள் மருந்துகளுடன் வந்த வீரியமான சிரிஞ்சின் மேலிருந்து பாதுகாப்பு அட்டையை அகற்றவும்.
• சிரிஞ்சின் நுனியை கரைசல் பாட்டில் வைக்கவும், உங்கள் மருத்துவர் பரிந்துரைத்த கரைசலின் அளவுடன் சிரிஞ்சை நிரப்ப உலக்கை மீது இழுக்கவும்.
• உங்கள் கண்ணாடியில் உள்ள திரவத்தின் மீது சிரிஞ்சைப் பிடித்துக் கொண்டு, உலக்கை கீழே அழுத்தி மருந்துகளை கண்ணாடியில் வைக்கவும்.
• கலவையை நன்கு கிளறவும்.
• கண்ணாடியில் உள்ள திரவங்கள் அனைத்தையும் உடனே குடிக்கவும்.
• நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த பானத்தில் இன்னும் கொஞ்சம் அதிகமாக கண்ணாடிக்குள் ஊற்றவும், துவைக்க கண்ணாடியைச் சுற்றவும், திரவத்தை குடிக்கவும்.
• சிரிஞ்சின் வெளிப்புறத்தை ஒரு சுத்தமான துண்டுடன் உலர்த்தி, பாதுகாப்பு அட்டையை மாற்றவும். சிரிஞ்சை தண்ணீரில் கழுவ வேண்டாம். நீங்கள் சிரிஞ்சைக் கழுவ வேண்டியிருந்தால், மற்றொரு அளவை அளவிட அதைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு அது முற்றிலும் வறண்டு இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

சைக்ளோஸ்போரின் மற்றும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) சில சமயங்களில் கிரோன் நோய்க்கு சிகிச்சையளிக்கப் பயன்படுகின்றன (உடல் செரிமான மண்டலத்தின் புறத்தைத் தாக்கி, வலி, வயிற்றுப்போக்கு, எடை இழப்பு மற்றும் காய்ச்சலை ஏற்படுத்துகிறது) மற்றும் கணையம் பெற்ற நோயாளிகளுக்கு நிராகரிப்பைத் தடுக்கவும் அல்லது கார்னியா மாற்று அறுவை சிகிச்சை. உங்கள் நிலைக்கு இந்த மருந்தைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படக்கூடிய அபாயங்கள் குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

இந்த மருந்து பிற பயன்பாடுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்படலாம். மேலும் தகவலுக்கு உங்கள் மருத்துவர் அல்லது மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன்,

• நீங்கள் சைக்ளோஸ்போரின், சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட), வேறு ஏதேனும் மருந்துகள் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) காப்ஸ்யூல்கள் அல்லது கரைசலில் உள்ள செயலற்ற பொருட்கள் ஏதேனும் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள். செயலற்ற பொருட்களின் பட்டியலை உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத மருந்துகள், வைட்டமின்கள் மற்றும் ஊட்டச்சத்து மருந்துகள் என்ன என்பதை உங்கள் மருத்துவர் மற்றும் மருந்தாளரிடம் சொல்லுங்கள் அல்லது எடுக்கத் திட்டமிடுங்கள். முக்கிய எச்சரிக்கை பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள மருந்துகள் மற்றும் பின்வருவனவற்றைக் குறிப்பிட மறக்காதீர்கள்: அசைக்ளோவிர் (சோவிராக்ஸ்); அலோபுரினோல் (சைலோபிரிம்); அமியோடரோன் (கோர்டரோன்); ஆஞ்சியோடென்சின்-மாற்றும் என்சைம் (ஏ.சி.இ) தடுப்பான்களான பெனாசெப்ரில் (லோட்டென்சின்), கேப்டோபிரில் (கபோடென்), எனலாபிரில் (வாசோடெக்), ஃபோசினோபிரில் (மோனோபிரில்), லிசினோபிரில் (பிரின்வில், ஜெஸ்ட்ரில்), மோக்ஸிபிரில் (யூனிவாஸ்க்), பெரிண்டோபில் ), ராமிப்ரில் (அல்டேஸ்), மற்றும் டிராண்டோலாபிரில் (மாவிக்); ஆஞ்சியோடென்சின் II ஏற்பி எதிரிகளான காண்டேசார்டன் (அட்டகாண்ட்), எப்ரோசார்டன் (டெவெட்டன்), இர்பேசார்டன் (அவாப்ரோ), லோசார்டன் (கோசார்), ஓல்மசார்டன் (பெனிகார்), டெல்மிசார்டன் (மைக்கார்டிஸ்) மற்றும் வால்சார்டன் (தியோவன்); ஃப்ளூகோனசோல் (டிஃப்ளூகான்) மற்றும் இட்ராகோனசோல் (ஸ்போரனாக்ஸ்) போன்ற சில பூஞ்சை காளான் மருந்துகள்; அஜித்ரோமைசின் (ஜித்ரோமேக்ஸ்); ப்ரோமோக்ரிப்டைன் (பார்லோடெல்); டில்டியாசெம் (கார்டிசெம்), நிகார்டிபைன் (கார்டீன்) மற்றும் வெராபமில் (காலன்) போன்ற கால்சியம் சேனல் தடுப்பான்கள்; கார்பமாசெபைன் (டெக்ரெட்டோல்); அடோர்வாஸ்டாடின் (லிப்பிட்டர்), ஃப்ளூவாஸ்டாடின் (லெஸ்கால்), லோவாஸ்டாடின் (மெவாக்கோர்), பிரவாஸ்டாடின் (பிரவச்சோல்) மற்றும் சிம்வாஸ்டாடின் (சோகோர்) போன்ற கொழுப்பைக் குறைக்கும் மருந்துகள் (ஸ்டேடின்கள்); கிளாரித்ரோமைசின் (பியாக்சின்); டால்ஃபோப்ரிஸ்டின் மற்றும் குயினுப்ரிஸ்டின் சேர்க்கை (சினெர்சிட்); டனாசோல்; டிகோக்சின் (லானாக்சின்); அமிலோரைடு (மிடாமோர்), ஸ்பைரோனோலாக்டோன் (ஆல்டாக்டோன்) மற்றும் ட்ரைஅம்டிரீன் (டயசைட்) உள்ளிட்ட சில டையூரிடிக்ஸ் (’நீர் மாத்திரைகள்’); எரித்ரோமைசின்; எச்.ஐ.வி புரோட்டீஸ் தடுப்பான்களான இண்டினாவிர் (கிரிக்சிவன்), நெல்ஃபினாவிர் (விராசெப்ட்), ரிடோனாவிர் (நோர்விர், கலேத்ராவில்), மற்றும் சாக்வினாவிர் (ஃபோர்டோவேஸ்); இமாடினிப் (க்ளீவெக்); மெடோகுளோபிரமைடு (ரெக்லான்); methylprednisolone (மெட்ரோல்); நாஃப்சிலின்; ஆக்ட்ரியோடைடு (சாண்டோஸ்டாடின்); வாய்வழி கருத்தடை மருந்துகள் (பிறப்பு கட்டுப்பாட்டு மாத்திரைகள்); orlistat (ஜெனிகல்); பினோபார்பிட்டல்; பினைட்டோயின் (டிலான்டின்); பொட்டாசியம் கூடுதல்; ப்ரெட்னிசோலோன் (பீடியாபிரெட்); repaglinide (பிராண்டின்); ரிஃபாபுடின் (மைக்கோபுடின்); ரிஃபாம்பின் (ரிஃபாடின், ரிமாக்டேன்); sulfinpyrazone (Anturane); டெர்பினாபைன் (லாமிசில்); மற்றும் டிக்ளோபிடின் (டிக்லிட்). உங்கள் மருத்துவர் உங்கள் மருந்துகளின் அளவை மாற்ற வேண்டும் அல்லது பக்க விளைவுகளுக்கு உங்களை மிகவும் கவனமாக கண்காணிக்க வேண்டும்.
• நீங்கள் சிரோலிமஸை (ராபமுனே) எடுத்துக்கொண்டால், நீங்கள் சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுத்து 4 மணி நேரம் கழித்து எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
• நீங்கள் எடுக்கும் மூலிகை பொருட்கள், குறிப்பாக செயின்ட் ஜான்ஸ் வோர்ட் என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• முக்கிய எச்சரிக்கை பிரிவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஏதேனும் நிபந்தனைகள் அல்லது பின்வருவனவற்றில் ஏதேனும் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்: குறைந்த கொழுப்பு, உங்கள் இரத்தத்தில் குறைந்த அளவு மெக்னீசியம், உங்கள் உடலுக்கு ஊட்டச்சத்துக்களை உறிஞ்சுவது கடினம், அல்லது கல்லீரல் நோய்.
• நீங்கள் கர்ப்பமாக இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள் அல்லது கர்ப்பமாக இருக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள். இரண்டு வகையான சைக்ளோஸ்போரின் எடுத்துக் கொள்ளும்போது நீங்கள் கர்ப்பமாகிவிட்டால், உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும். இரண்டு வகையான சைக்ளோஸ்போரின் உங்கள் குழந்தை சீக்கிரம் பிறக்கும் அபாயத்தை அதிகரிக்கக்கூடும்.
• நீங்கள் தாய்ப்பால் கொடுக்கிறீர்களா அல்லது தாய்ப்பால் கொடுக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்களா என்று உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்.
• உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசாமல் தடுப்பூசிகள் வேண்டாம்.
• சைக்ளோஸ்போரின் உங்கள் ஈறுகளில் கூடுதல் திசுக்களின் வளர்ச்சியை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும். இந்த பக்க விளைவை நீங்கள் உருவாக்கும் அபாயத்தைக் குறைக்க உங்கள் சிகிச்சையின் போது உங்கள் பல் துலக்குவதையும், பல் மருத்துவரை தவறாமல் சந்திப்பதையும் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

சைக்ளோஸ்போரின் அல்லது சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்ட) எடுக்கும்போது திராட்சைப்பழம் சாறு குடிப்பதை அல்லது திராட்சைப்பழம் சாப்பிடுவதைத் தவிர்க்கவும்.

உங்கள் உணவில் பொட்டாசியத்தின் அளவைக் குறைக்க உங்கள் மருத்துவர் சொல்லலாம். இந்த வழிமுறைகளை கவனமாக பின்பற்றவும். உங்கள் உணவில் நீங்கள் வைத்திருக்கக்கூடிய வாழைப்பழங்கள், கொடிமுந்திரி, திராட்சை மற்றும் ஆரஞ்சு சாறு போன்ற பொட்டாசியம் நிறைந்த உணவுகளின் அளவு குறித்து உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள். பல உப்பு மாற்றுகளில் பொட்டாசியம் உள்ளது, எனவே உங்கள் சிகிச்சையின் போது அவற்றைப் பயன்படுத்துவது பற்றி உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

நீங்கள் ஒரு டோஸ் எடுக்க மறந்துவிட்டால், தவறவிட்ட டோஸை நினைவில் வைத்தவுடன் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். இருப்பினும், அடுத்த டோஸுக்கு இது கிட்டத்தட்ட நேரம் என்றால், தவறவிட்ட அளவைத் தவிர்த்து, உங்கள் வழக்கமான அளவைத் தொடரவும். தவறவிட்ட ஒன்றை ஈடுசெய்ய இரட்டை டோஸ் எடுக்க வேண்டாம்.

சைக்ளோஸ்போரின் மற்றும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த அறிகுறிகள் ஏதேனும் கடுமையானதா அல்லது போகாமல் இருந்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் சொல்லுங்கள்:

• தலைவலி
• வயிற்றுப்போக்கு
• நெஞ்செரிச்சல்
• வாயு
• முகம், கைகள் அல்லது முதுகில் முடி வளர்ச்சி அதிகரித்தது
• ஈறுகளில் கூடுதல் திசுக்களின் வளர்ச்சி
• முகப்பரு
• பறிப்பு
• உங்கள் உடலின் ஒரு பகுதியை கட்டுப்படுத்த முடியாத நடுக்கம்
• கைகள், கைகள், கால்கள் அல்லது கால்களில் எரியும் அல்லது கூச்ச உணர்வு
• தசை அல்லது மூட்டு வலி
• பிடிப்புகள்
• முகத்தில் வலி அல்லது அழுத்தம்
• காது பிரச்சினைகள்
• ஆண்களில் மார்பக விரிவாக்கம்
• மனச்சோர்வு
• தூங்குவதில் சிரமம் அல்லது தூங்குவது

சில பக்க விளைவுகள் தீவிரமாக இருக்கலாம். பின்வரும் அறிகுறிகளில் ஏதேனும் ஒன்றை நீங்கள் சந்தித்தால், அல்லது முக்கியமான எச்சரிக்கை பிரிவில் பட்டியலிடப்பட்டிருந்தால், உடனடியாக உங்கள் மருத்துவரை அழைக்கவும்:

• அசாதாரண இரத்தப்போக்கு அல்லது சிராய்ப்பு
• வெளிறிய தோல்
• தோல் அல்லது கண்களின் மஞ்சள்
• வலிப்புத்தாக்கங்கள்
• உணர்வு இழப்பு
• நடத்தை அல்லது மனநிலையில் மாற்றங்கள்
• உடல் இயக்கங்களைக் கட்டுப்படுத்துவதில் சிரமம்
• பார்வை மாற்றங்கள்
• குழப்பம்
• சொறி
• தோலில் ஊதா நிற கறைகள்
• கைகள், கைகள், கால்கள், கணுக்கால் அல்லது கீழ் கால்களின் வீக்கம்

சைக்ளோஸ்போரின் மற்றும் சைக்ளோஸ்போரின் (மாற்றியமைக்கப்பட்டவை) மற்ற பக்க விளைவுகளை ஏற்படுத்தக்கூடும். மருந்துகளை எடுத்துக் கொள்ளும்போது அசாதாரண சிக்கல்களை சந்தித்தால் உங்கள் மருத்துவரிடம் பேசுங்கள்.

நீங்கள் ஒரு தீவிர பக்க விளைவை சந்தித்தால், நீங்கள் அல்லது உங்கள் மருத்துவர் உணவு மற்றும் மருந்து நிர்வாகத்தின் (எஃப்.டி.ஏ) மெட்வாட்ச் பாதகமான நிகழ்வு அறிக்கை திட்டத்திற்கு ஆன்லைனில் (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) அல்லது தொலைபேசி மூலம் ( 1-800-332-1088).

இந்த மருந்தை அது வந்த கொள்கலனில் வைத்து, இறுக்கமாக மூடி, குழந்தைகளுக்கு எட்டாத நிலையில் வைத்திருங்கள். அறை வெப்பநிலையில் சேமித்து, அதிக வெப்பம் மற்றும் ஈரப்பதத்திலிருந்து விலகி (குளியலறையில் இல்லை). இந்த மருந்தை குளிர்சாதன பெட்டியில் சேமித்து வைக்காதீர்கள், அதை உறைக்க வேண்டாம். நீங்கள் முதலில் பாட்டிலைத் திறந்த 2 மாதங்களுக்குப் பிறகு மீதமுள்ள எந்தவொரு தீர்வையும் அப்புறப்படுத்துங்கள்.

செல்லப்பிராணிகள், குழந்தைகள் மற்றும் பிற மக்கள் அவற்றை உட்கொள்ள முடியாது என்பதை உறுதிப்படுத்த தேவையற்ற மருந்துகளை சிறப்பு வழிகளில் அப்புறப்படுத்த வேண்டும். இருப்பினும், நீங்கள் இந்த மருந்தை கழிப்பறைக்கு கீழே பறிக்கக்கூடாது. அதற்கு பதிலாக, உங்கள் மருந்துகளை அப்புறப்படுத்துவதற்கான சிறந்த வழி மருந்து எடுத்துக்கொள்ளும் திட்டத்தின் மூலம். உங்கள் சமூகத்தில் டேக்-பேக் திட்டங்களைப் பற்றி அறிய உங்கள் மருந்தாளரிடம் பேசுங்கள் அல்லது உங்கள் உள்ளூர் குப்பை / மறுசுழற்சி துறையைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள். நீங்கள் திரும்பப் பெறும் திட்டத்திற்கு அணுகல் இல்லையென்றால் மேலும் தகவலுக்கு, FDA இன் பாதுகாப்பான மருந்துகளின் வலைத்தளத்தை (http://goo.gl/c4Rm4p) பார்க்கவும்.

பல கொள்கலன்கள் (வாராந்திர மாத்திரை மனப்பான்மை மற்றும் கண் சொட்டுகள், கிரீம்கள், திட்டுகள் மற்றும் இன்ஹேலர்கள் போன்றவை) குழந்தைகளை எதிர்க்காதவை என்பதால் சிறு குழந்தைகளை எளிதில் திறக்க முடியும் என்பதால் எல்லா மருந்துகளையும் பார்வைக்கு எட்டாமல் வைத்திருப்பது முக்கியம். சிறு குழந்தைகளை விஷத்திலிருந்து பாதுகாக்க, எப்போதும் பாதுகாப்பு தொப்பிகளைப் பூட்டி, உடனடியாக மருந்துகளை ஒரு பாதுகாப்பான இடத்தில் வைக்கவும் - ஒன்று பார்வைக்கு வெளியேயும் வெளியேயும் இருக்கும். http://www.upandaway.org

அதிகப்படியான அளவு இருந்தால், விஷக் கட்டுப்பாட்டு ஹெல்ப்லைனை 1-800-222-1222 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும். தகவல்களும் ஆன்லைனில் https://www.poisonhelp.org/help இல் கிடைக்கின்றன. பாதிக்கப்பட்டவர் சரிந்துவிட்டால், வலிப்பு ஏற்பட்டால், சுவாசிப்பதில் சிக்கல் இருந்தால் அல்லது விழித்திருக்க முடியாவிட்டால், உடனடியாக 911 இல் அவசர சேவைகளை அழைக்கவும்.

அதிகப்படியான அளவின் அறிகுறிகள் பின்வருமாறு:

• தோல் அல்லது கண்களின் மஞ்சள்
• கைகள், கைகள், கால்கள், கணுக்கால் அல்லது கீழ் கால்களின் வீக்கம்.

உங்கள் மருந்தை வேறு யாரும் எடுக்க வேண்டாம். உங்கள் மருந்துகளை மீண்டும் நிரப்புவது குறித்து உங்களிடம் ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால் உங்கள் மருந்தாளரிடம் கேளுங்கள்.

நீங்கள் எடுத்துக்கொண்ட அனைத்து மருந்து மற்றும் பரிந்துரைக்கப்படாத (மேலதிக) மருந்துகளின் எழுதப்பட்ட பட்டியலையும், வைட்டமின்கள், தாதுக்கள் அல்லது பிற உணவுப் பொருட்கள் போன்ற எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் வைத்திருப்பது முக்கியம். ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் ஒரு மருத்துவரை சந்திக்கும்போது அல்லது நீங்கள் ஒரு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டால் இந்த பட்டியலை உங்களுடன் கொண்டு வர வேண்டும். அவசர காலங்களில் உங்களுடன் எடுத்துச் செல்வதும் முக்கியமான தகவல்.

• ஜென்கிராஃப்^®
• நரம்பியல்^®
• சாண்டிமுனே^® காப்ஸ்யூல்கள்
• சாண்டிமுனே^® வாய்வழி தீர்வு